第一次聽到肖邦這首E大調鋼琴練習曲(F. Chopin Etude Op. 10 No. 3 E Major "Tristesse")時，曾情不自禁地為之所動。大家現在聽到的這首是由Daniel Pollack錄製的。在細節的處理上，讓我覺得優於更著名的鋼琴家Vladimir Horowitz。

記得不知是在哪裡讀到的。說是，一次肖邦在聽完他的一個學生演奏完此曲後，感慨萬千地嘆息道，“啊，我的祖國”。後人因此才理解到肖邦在此曲中抒發的，對遠方正在淪陷中的祖國的思念，並附題為“悲傷”("Tristesse")。作曲家曾表示他再也創作不出更好的旋律了。

對我等身在異鄉，或忙於生計，或樂不思蜀的遊子來說，聽着此曲，內心難以不為之震撼。

有興趣的朋友可以在這找到此曲的鋼琴譜：

http://www.sheetmusicarchive.net/compositions_b/et10_3.pdf