張朴：有一個藏族女孩叫阿塔（連載13）

 

23

 

        一陣鬧嚷聲打斷了我和奇加的交談，吐丹次仁肯定贏了，因為他的聲音最響亮。也是出於想搞好跟吐丹次仁的關係吧，當他的對手離座時，我走過去分開眾人，面對吐丹次仁坐下說：我來跟你殺兩盤。人群爆發出騷動，有人在歡笑。吐丹次仁怔了一怔，隨後從緊繃的嘴裡迸出一個字來：好！

 

            吉韌的遊戲規則類似於檯球，都講究技巧，簡明易學。最大不同是：檯球擊球用球杆，吉韌用手指。畢竟玩吉韌是初次，第一局我輸得稀里嘩啦。吐丹次仁情緒高漲，正要摸煙抽，我已經把一整包紅塔山放在桌上，從中抽出一支遞給吐丹次仁，吐丹次仁臉上僵硬的肌肉鬆弛下來，眼裡隱含的敵意風流雲散了。我也拿起一支來。吐丹次仁掏出打火機，先為我點燃，然後把煙叼在嘴唇上，他邊點邊深深地吸了一口。我屬於那種會抽煙但平常根本不沾的人，這時也擺出癮君子的架勢，猛着抽。

 

            第二局相持不下，末了還是敗下陣來。按三局兩勝制我已經輸了，但我提出再玩一局。咱們賭點什麼。我半開玩笑半認真地說。吐丹次仁立刻表示同意：你來定。我說：如果我輸了，送你一箱名牌啤酒。我要是贏了——我瞅着他笑道：從此你叫我張哥，其他的稱呼一概免去。吐丹次仁先是滿臉困惑，隨即明白我的用意，欣然應允。

 

            這一局，我竟然贏了！不知是吐丹次仁故意讓我，還是我的擊球技巧有了突飛猛進？可惜當時我忘了問問他，再也沒機會了。一天之後，他幾乎殺了我。三天之後，他死在軍警的槍口下。

 

            吐丹次仁用藏語跟人交談。我起身準備離開，忽聽他喊：別走，張哥，來，喝酒！

 

            這一聲張哥，扣入我心。進藏以來我第一次因為這個稱呼而感動。有人去拿酒了，我跟吐丹次仁聊起來。我問他現在都做些什麼？他自嘲地說：專職酒鬼和乞丐。我說：你還沒喝酒，怎麼就滿口醉話。他說：這是實話，我們有句民諺：山羊喜歡柳葉，藏人喜歡青稞酒。要是沒錢喝酒了，不去乞討行嗎。我一轉話題問：你的酒量如何？他說：最高紀錄是去年慶祝新年時創下的，我挨家挨戶敬青稞酒，在村里走一圈，花了一整天，每戶至少敬三杯，你想喝了多少，少說也有幾大桶吧！夜裡回家，鞋也走丟了，光着腳。後來倒在路邊，呼呼大睡。我邊聽邊笑，吐丹次仁沉默下來，眼神中多了幾分悵惘。忽然他輕聲問：你和阿塔要結婚了？我平靜地說：還沒定日期，我們會請你的。

 

        正好青稞酒送來，吐丹次仁往茶碗大小的酒杯里斟滿酒，遞給我說：請喝三杯。我知道這是當地習俗，就順從地一氣喝完。吐丹次仁也連喝三杯，讓我看他的空杯，豪氣十足地說：從現在起，我們就是朋友啦！說完，又喝了三杯。我不想示弱，也跟着再喝三杯。這時我猜到吐丹次仁想要灌醉我，因為他繼續往杯里倒酒。儘管青稞酒度數低，但像這樣無休止地喝下去，我肯定招架不住。真要醉了耍起酒瘋，可就醜態百出了。

 

            我正不知如何是好，吐丹次仁又喝了三杯！大約他看出了我在猶豫，索性替我把酒倒滿，送到我面前。我告訴他我酒量有限，不能再喝了。話音還沒落下，吐丹次仁張開嗓門唱起歌來。奇加剛好走過來，笑着對我說：這是敬酒歌，按規矩，你要不喝，他不會停：

 

 

我敬你一杯青稞酒，

釀自最好的青稞麥，

我只希望你喝了它，

請不要說不。

 

 

            我意識到再不喝就過分了，只好硬撐着再喝三杯。幾乎不給任何喘息的機會，吐丹次仁又連着喝了三杯。我已無路可退：再連着喝吧，肯定醉倒。扭頭就跑吧，太沒面子了。眼看吐丹次仁又要開口唱歌了，我急得手足亂顫，差點端不住酒杯了。忽然聽見奇加在茶館那邊吆喝：阿塔要唱歌了！阿塔要唱歌了！人們都涌過去，我也趁機跟在後面。我大鬆一口氣，多虧了奇加，見勢不妙，跑去找到阿塔出來解圍。

 

            吐丹次仁站在原地沒動。我偶爾回過頭，見他孤單單一人，嘴叼着煙，眼睛不知望着何處，一陣風起，刮得滿天灰塵，紙片、破碎的塑料袋，在空中飄舞。他神態恍惚，似乎心事重重。

 

            茶館右側的空地上，已經擠滿了人。阿塔神采飛揚，放聲歌唱，一支歌接着一支歌，聽歌者一片叫好聲。

 

            有人在衝着阿塔喊：唱《霍嶺大戰》！

 

            這支歌根據《格薩爾王傳》中的故事改編。該故事描寫的是霍爾國興兵去搶嶺國格薩爾王的妃子珠牡。歌曲唱道：霍爾國王派遣四隻烏鴉尋找天下美女，烏鴉給他帶回了消息：

 

 

美麗的姑娘在嶺國，

她向前一步能值百匹駿馬，

她後退一步能值百頭肥羊；

冬天她比太陽暖，

夏天她比月亮涼；

遍體芳香賽花朵，

蜜蜂成群繞身旁。

人間美女雖無數，

只有她才配大王；

格薩爾王去北方，

如今她正守空房。

……

 

 

            這首歌很長，據說幾天幾夜也唱不完，阿塔選了其中一段。歌聲時而低徊，時而悠揚，時而纏綿，時而激越，令人心蕩神移。

 

            掌聲中阿塔又唱起了一支小曲，幽默，詼諧：

 

 

拉薩的酒吧擠滿了人，

可是沒有我的心上人；

再喝多少也沒事，

因為全都是酒鬼。

 

 

        阿塔邊唱還邊做動作，逗得全場笑語歡聲，緊跟着好像引發了海嘯，全唱起來。唱什麼歌的都有，邊唱邊喝酒，越喝得多，唱的勁頭越高。奇加告訴我，對藏人來說，唱歌與喝酒是一對孿生姐妹，如果沒有歌聲，青稞酒只是一杯涼水。

 

            趁眾人亂鬨鬨唱成一片時，阿塔跑到我跟前，悄聲囑咐說：別老盯着我看，弄得我好緊張！我嘻笑說：我擔心有人把你搶走，不盯住行嗎？阿塔說：討厭！扭頭跑回人群中。

 

            她開始指揮人們手牽着手，圍成一圈，看架勢是要跳舞了，一件事發生了：吐丹次仁像從地下鑽出來似的，一直衝到阿塔跟前，把跟阿塔拉着手的那個小伙子一掌推開，他握住了阿塔的手。這下我慌了，也沒多想就趕緊上前，強行擠入，抓住了阿塔的另一隻手。我雖不會唱藏語歌，但學着別人的舞步蹦兩下，還是可以的。在阿塔帶領下，人們邊唱邊跳了起來，因為是齊唱，歌聲響遏雲天：

 

 

我們在此相聚，

祈願永不分離；

祝福聚會的人們，

永遠無災無疾。

 

 

            這首歌剛一結束，仿佛早有準備，所有的人突然停止跳舞，仰望高天，一支雄壯的頌歌噴涌而出：

 

 

至高無上的佛，在我心中，

像天上明亮的太陽，

驅散了籠罩着我的黑暗。

 

那青稞酒的甘醇，

猶如花蜜一樣甜，

向佛門三寶敬獻。

 

 

            在無數的經歷中，這一次讓我感觸尤深。忽然想到阿爸講述的往事，想到奇加的擔憂，我淚如雨下。不過我已經躲到一邊，不讓人們看到我在哭泣。