該作者對書中幾個中國人(除楊帆外)的刻畫相當傳神,寥寥幾筆,人物就躍然紙上.說明她對處於美國生活底層(在NY這樣的地方只掙不到2000,我都疑惑怎麼活得下去)的華人圈相當熟悉.我注意到,她書中一個中產階級的華人角色都沒有.資產階級的華人就那個大陸來的暴發戶一人.可見,作者在美的生活經歷相當狹窄.不但沒有打入所謂的主流社會,連華人社會的主流都沒進去.

對書中的幾個外國人的形象則相當模式化,臉譜化.感覺非常平板.估計作者和老外也就是日常寒喧這點接觸.在交情不深的情況下,老外和我們談的話都是一些安全的話題.包括性之類,但不要以為人家這麼說,他們就真的那麼想,那麼做.就象我們一些行為上很本分的中國人在一起聊天時,也常常會來點葷段子一樣.由這種很淺的交談得出外國人的性格,自然是差距甚大.明顯地,如果和外國作家寫的小說中的人物一比就比出來了.

當然,書中描述的那種人,那種事都是有的.但是,作者以一種讚賞的口吻,談及這種在美國都被批判的頹廢生活,並硬往"感情","愛"上靠.我覺得簡直是對"感情"和"愛"的褻瀆.

這方面,作者還不如那些著名的"以下半身寫作"的女作家.至少人家理直氣壯地宣布,"追求性慾無罪,性慾是美好的".