阿翁壽衣古裝戲服，四件心愛飾物陪葬
1985年 5月18日星期日，阿翁的大殮儀式於上午11：00 時開始，她的遺體安祥地躺於棺木中，所穿的壽衣，乃她穿過的一件白底繡花古裝戲服。
翁母張明儀特地為愛女挑選了四件生前最心愛的飾物陪葬，計有一隻銀手鐲、一條紫水晶碎石 ，附有銀十字架 墜、一對菱形銀耳環及一條八角形藍色寶石 墜的金項鍊 。
群星瞻仰阿翁遺容，五虎將英雄強忍淚
少圈中人在瞻仰翁美玲最後一面時都哭不成聲，黃日華、苗僑偉掩面強忍淚水，梁朝偉與劉德華皆黯然欲哭， 得湯鎮業痴痴呆呆，沒有悲痛啕哭。
最早到的一位是劉兆銘《飾射鵰中的南帝；曾和阿翁搭檔演父女－生鏽橋王及挑戰》，劉SIR站於靈前，拆了一片花瓣，慢慢的撕成碎片，眼眶不自禁的淌出淚水，見者心酸。
當晚有不少影圈中人到靈堂前弔唁，計有：李國麟、陳齊頌、陳敏儀、陳秀珠、梅艷芳、曾華倩、景黛音、杜晶晶、黃禮維、劉天賜、張曼玉、樂易玲、譚詠麟、張國忠、羅君左、夏雨、趙雅芝、黃錦 、陳玉蓮、劉雅麗等等。
約於九時許，張曼玉與樂易玲雙雙而至，何家聯問美姬要不要瞻仰翁美玲的遺容，張曼玉搖頭說：「免了。」反而樂易玲要求瞻仰阿翁的遺容。
阿翁骨灰下葬劍橋，墓碑前有哭泣天使
翁美玲逝世後，她的骨灰已於1985年 5月28日運返英國，當骨灰運抵英國後，在劍橋一間天主教堂停放幾天！
舉行追悼會，跟着在 6月 3日下葬劍橋附近的天主教墳場。翁美玲之舅父陳景，在英已為翁美玲備妥骨灰穴及墓碑，墓碑為一塊高兩 半，闊兩 的白色雲石，中有一個心形的翁美玲瓷相，碑前有一哭泣的天使像。
如你重返我們中間，整個世界變成天堂
而翁美玲的墓碑是以英文書寫，另橫排圍花，大意為－懷念翁美玲，生於1959年 5月 7日，歿於1985年 5月14日，享年26歲，尋找天國。另外，還有一首詩，意謂：「家裡沒有了你便成孤寂，我們的生活也起了變化，如果你重返我們中間，整個世界也變成天堂！」
IN LOVING OF MEMORY OF BARBARA YUNG BORN： MAY 7 1959， DIED MAY 14 1985 AGE26，SEEK THE HOME WITH OUT YOU， LIFE TO US IS NOT THE SAME。ALL THE WORLD WOULD BE LIKE HEAVEN IF WE COULD HAVE YOU BACK AGAIN。
至於翁美玲契媽李香琴已經將那一個金牌贈給翁母，而當翁母一看到那個金牌，眼淚又忍不住奪眶而出，琴姐在旁也哭起來。另外，琴姐又給翁母一筆錢，是托翁母為她安排一場彌撒給翁美玲的。據知，翁美玲身亡消息，英國華僑也極表關心，相信在她骨灰下葬之時，有很多華僑會前往弔唁。