雖然不是寫歐的。

紅妝紅袖
----我欲因之

聽說，紅妝妹子原名“紅妝翠袖凌波舞”，嫌其長且艷，改為“霓裳仙子”。這
“霓裳仙子”後來也不用了。有人說是因為這名字雅得有些過分的緣故。不過，竊
以為是因為霓裳仙子在西遊記里曾被豬八戒抱過一次。想紅妝妹子也是女子中的極
品人物，還怎肯用這名字？

成語中有“紅男綠女”之說，似乎過去穿紅妝的倒是男子。其實這是互文對舉的修
辭，是“紅紅綠綠的男男女女”的意思。天龍八部里的阿朱便是着紅妝的，對蕭峰
的愛也是款款深情的。那阿紫也愛蕭峰，愛得狂顛。想必金老先生熟悉“紅得發紫”
這句話，知道紫是紅的極端超越。

紅妝妹子現在這名字甚好，不雅不俗，亦雅亦俗，又惹人注目。我看就別再改了。
若改，也別改成“紫妝”，切記，切記。

說到紅妝，便想起紅袖來。“紅袖添香”歷來被文人捧為生活的至高佳境。因之哥
是不買帳的。把功名放得太重，太世俗功利了。因之哥最理想的佳境一直是“騎馬
依斜橋，滿樓紅袖招”-----騎馬徐徐，悠悠然而自得。。。轉過小橋，見小樓之上，
眾漂亮美眉在向你招手。。。

最近交得一位好妹妹，因之哥打算收了這不羈的心，一心一意只跟妹妹好。最理想
的佳境也改了，叫作“笑將紅袖遮銀燭，不放才郎夜讀書”。從滿腦子功名利祿的
“紅袖添香”，到一心只要情愛纏綿的“紅袖遮燭”，高下自有分別。

我這位新交的好妹妹，一談到她作的課題便聊無興趣，轉移話題，標準的“紅袖遮
燭”類人物。 真讓人歡喜。。。

不知紅妝妹子是怎樣的“紅袖”？

04/20/04 於萬維