老公要我抱着三個月的寶寶去看公公婆婆,按照北方的習慣。“我媽可喜歡你了，不會讓你干一丁點活的。”“我媽把你當女兒。”老公信誓旦旦地。我天真到了居然相信這個老滑頭的話。

電話打過去，婆婆口口聲聲說要到上海來接我，我說不用了不用了，她說怕我路上把孩子丟了，我覺得這是我做母親以來所受到的最大的侮辱，但實在拗不過她，只好答應。

去接婆婆的那天，天氣預報要降溫。媽媽剝下我最喜歡的風衣，逼着我穿上她那件又長又厚的象小被子一樣的呢大衣。我這樣別彆扭扭地去了。從火車站出來，直接乘地鐵，婆婆一坐下來，就用手捻着我的大衣，“這衣服得多少錢哪？”我奇怪這樣一條小被子居然引來這麼多話，說了是老媽的，婆婆還是不相信的眼睛在我衣服轉來轉去。然後是打聽她兒子現在在日本掙多少錢，我居然老老實實地告訴她，然後是問日元和人民幣比價，然後沉默了半晌，大概是忙着在做算術。

回到家我把熱水器開好，叫婆婆洗澡，婆婆說了一句讓我一生難忘的名言：“不用，我上火車前已經洗過了。”我從小到大，只知道下了火車第一件事情就是洗澡，用媽媽的話說是去掉身上的火車味道，到今天才發現自己實在是井底之蛙。隔着一尺遠，我就能聞到婆婆身上混合着大蒜臭的異味，但我只能屏着氣給她鋪床。我家窄小，只有兩間屋子，無奈我只有和滿身異味的婆婆睡一個床。我一晚上沒有睡着，因為她的異味和震耳欲聾的酣聲。

去北方的火車上，婆婆殷勤地把孩子槍過去，並且一定要我睡到上鋪，說是為了讓我睡個好覺。每當我從上鋪探出頭來，想和寶寶做個鬼臉什麼的，婆婆立刻警戒地轉換坐姿，用她的大屁股遮住我的視線，好象我是個人口販子。

到了家，還沒坐下來，婆婆就大聲嚷着說腰疼腿疼胳膊疼，我看見公公和弟弟用責備的眼光看着我，我發現我又進了婆婆的圈套。我決心入鄉隨俗洗心革面重新做人，不再穿自己帶來的衣服服，找出婆婆的還算整潔的一件鐵鏽紅毛衣穿上，公公看看，轉身對婆婆說，她穿就是有樣子，我看見婆婆的三角眼快要把我戳爛，我想脫下，但是婆婆立刻笑眯眯地說你穿你穿你穿。

婆婆說你要多休息，硬把寶寶抱到另一間屋子，每次進出必帶好門，好象怕寶寶被我偷走。我鬥爭了幾次，最後每次都被她熱情地把寶寶抱回去。我索性想穿了，反正寶寶也不至於真的丟失，就又開始了我夜貓子生活，晚上看書看的很晚。但是早晨婆婆說是要找東西，衝進了我的房間，並且把東西摔的乒乓作響，當我從夢中被摔打聲驚醒，迷胡地睜開雙眼的時候，卻聽到婆婆關切地問我，沒有吵醒你吧。

婆婆每天早晨據說很早就起來做早飯，但是我發現每天吃到早飯的時間通常在十點以後，婆婆把這些全部歸結為我的功勞，因為我起床太晚，大家等我吃飯。但是最讓我受不了的是吃完飯收拾桌子的時候，婆婆說：“忙到現在，連刷牙洗臉都沒有顧上”我猜想婆婆是要說明她的勤勞無私，但是我當時差點沒有把剛吃下去的早飯全都吐出來。我不相信我剛才居然和這樣的人吃下同一個碗裡的菜。

雖然老公在我面前從不說家裡吵架，但是老倆口好象不想給兒子這個面子，或者，就象他們自己說的，已經不把我當外人看待了。於是我親眼目睹了一場典型的北方家庭的吵架，讓我這個地地道道的南方人終於深刻認識到“槍桿子裡出政權”這句經典名言的真意。無論婆婆說出多麼不入耳的話，頂不住最後公公給了她重重一腳，以絕對優勢奪取了這場戰鬥的勝利。我懂得了什麼叫暴力，我心裡開始產生一絲恐懼，這是對男人的真正的恐懼。南方的女人所不了解的那種恐懼。事後，婆婆好象是為了挽回自己的面子，特地地來和我說了很多很多話，“你媽拍過誰，你媽在外面是整人的人，不是叫人家擺布的。你媽這是讓着他，你媽才不是好惹的呢。媽要是往街上一站，說要借個50塊錢，這城裡頭誰敢說不。”我哭笑不得地聽着她長篇大論的雄辯，心裡覺得說不出的悲哀。