關於萬聖節有這樣一個故事。是說有一個叫傑克的愛爾蘭人,因為他對錢特別吝嗇,就不允許他
進入天堂,而被打入地獄。但是在那裡他老是捉弄魔鬼撒旦,所以被踢出地獄,罰他提着燈籠永
遠在人世里行走。
在十月三十一日愛爾蘭的孩子們用土豆和羅卜製作“傑克的燈籠”,他們把中間挖掉、表面上打
洞並在裡邊點上蠟燭。為村里慶祝督伊德神的萬聖節,孩子們提着這種燈籠挨家挨戶乞討食物。
這種燈籠的愛爾蘭名字是“拿燈籠的傑克”或者“傑克的燈籠”,縮寫為Jack-o'-lantern 現
在拼寫為jack-o-lantern。
而我們這裡的萬聖節是孩子們最開心的夜晚之一。在小學校里,萬聖節是每年十月份開始有各種形式的慶祝。每家的矮牆上,花園裡,也布滿了金黃色,桔紅色南瓜摟空的各式燈籠。
孩子們精心地繪製着萬聖節的裝飾品,製作各種各樣桔黃色的摟空的南瓜燈。你可以用黑色的紙做一個可怕的造形——一個騎在掃帚把上戴着尖尖帽子的女巫飛過天空,或者是帶着高帽子的魔術大師,這些在我們這裡都代表吉祥。而黑蝙蝠飛過月亮,則代表惡運。當然黑貓黑狗代表運氣更差。
在萬聖節的晚上,我們這裡的孩子們都穿着早已特意縫製好的奇裝異服,戴上各自喜歡的面具,臉上用多種油彩,畫出自己理想的臉譜,三五成群,結夥外出。很小的孩子們則由母親的陪同一塊出去。大一點的孩子們,一起鬨到鄰居家去搗亂破壞,所以在這之前,人們都儘可能地把花園中的桌椅板凳收好,把門外的零碎都妥善安排,以免受到孩子們的襲擊。孩子們會手持顏色筒或噴漆之類的東西,四處搗亂。
孩子們捱家挨戶的按門鈴並大聲喊道:“要惡作劇還是給我們款待!”意思是給我們吃的,要不我們就捉弄你。門裡邊的大人應該馬上出來,手裡捧着各色各式甜食,一邊麻利地丟進孩子們的乞討袋,一邊熱情地評價孩子們的化裝。
“噢!這是鬼,那是女巫,這是個老太婆,這是巫師,這是黑狗。。。。。。”
有時候大人也會跟前來乞討的孩子們一起玩樂遊戲,假裝被鬼或者女巫嚇着了。但是大人們通常會帶一些糖果或者蘋果香蕉甜梨,放進孩子們的“惡作劇還是招待”的口袋裡。可是要是沒人回答門鈴或者是有人把孩子們不厭煩的趕開,那他們可就倒霉了!
孩子們就一起捉弄他們,或者是拿一塊肥皂把他們的玻璃塗得亂七八糟。或者用水顏料噴射在這家的郵信筒上,或者把你門前沒有轉移的花盆搬到不知所向。。。。。。當孩子們走遍各家之後,然後在一起,分享大家一起得來的糖果。
還有一個典型的萬聖節花招是把一卷白色手紙拉開,不停地往樹上或者花園的柵欄上扔,直到樹全被白紙裹起來或者整個花園的柵欄布滿了白白的手紙。除非下大雪或大雨把紙衝掉,紙會一直掛在樹上。花園的主人在第二天的早上可有事好干,清除手紙,這個把戲並不造成真正的損害,只是把樹和院子搞亂,一種深受孩子們喜愛的萬聖節的惡作劇。所以我們這裡,十一月一號休息,以便清掃整理花園和清潔門上信箱上的各種顏色和泡沫。
今天晚上,我的門鈴響了至少二十次,五彩繽紛的孩子們,走了一幫又來了一夥,幸虧我準備好足夠的各式甜食,這些小精靈,難伺候啊!
終於夜深人靜,門鈴不再響了,我外面去視察了一下,還好,謝天謝地,我明天不必勞動!又可以睡懶覺。。。。。。。