上中學的時候,教英語的是個年輕女老師, 給我們灌輸了許多英文歌曲。 歌詞清新,曲調優美, 至今難忘。思鄉的Five hundred miles,離別情的Sealed with a kiss, 印象最深的是男生小合唱Sound of Silence, 那樣一種純淨的聲音, 最近在電影台看畢業生,一下勾起對那段青春歲月的回憶。 還有永遠的Carpenter和那首經典的Yesterday Once More, 記得當時國內有個節目叫雀巢咖啡音樂時間, 裡面的主持人每每在結束時,都要笑稱現在放中國聽眾最愛的Yesterday Once More.
後來聽收音機里的音樂節目, 比較喜歡的是Careless Whisper 和 Nothing's gonna change my love for you. 只是這兩首歌都很難唱,自己哼來不成曲調。也買過不少磁帶和密紋唱片,(當時還沒有CD),迷上了不少老歌, 像Changing Partner, What will be(歌詞很有哲理,好像也是哪部電影插曲), Last Waltz (費翔也唱過, 還記得費翔在一部國產電視劇里唱過Sometimes When We Touch,也很好聽),Moon River, 還有貓王的love me tender. 海灣戰爭時流行的From a distance也很不錯。大學時迷過巴巴拉*史翠珊,(才女非美女的典型), 鍾愛她的Memory 和Woman In Love. 還有Enya, 儘管覺得她大部分的歌“天籟”得過份,但那首“How can I keep from singing" 實在是動聽,那盒磁帶不知怎的搞丟了,之後處處找不到該歌,深引為憾。
等到開始流行VCD, CD時, 發現許多電影插曲是不可多得的珍品。象俠盜羅賓漢里的Everything I do, I do it for you, (起初以為是Rod Steward這個破鑼嗓子唱的,來
了加拿大才知道竟然是Bryan Adams唱的)Evita里的Don't cry for me, Argentina讓我
覺得作個阿根廷的球迷還是很值得(至少輸球的時候很煽情). Can you feel the
love tonight 讓動畫獅子都含情脈脈了起來.
還有一些不知出處的歌,曾被港台改編,但比原作都差了不少,可能是演繹者的唱功不及原唱吧。 像鄧麗君唱過的Killing me softly with his song, 周慧敏的A long and
lasting love, 達名一派的Kiss me goodbye,林憶連的I swear, 周華健的Ocean Deep, 連瘐澄慶的"Don't worry, Be Happy"似乎也味道不正。