我的英國、愛爾蘭
1、《思想家》,麥基編,周穗明等譯,三聯書店,一九八七年十二月版,9.8元
2、《彼得·潘》,巴里著,楊靜遠等譯,三聯書店,一九九一年七月版,9.8元
3、《聚書的樂趣》,愛德華·紐頓著,趙台安等譯,三聯書店,一九九二年六月版,9.5元
4、《耳證人》,卡內蒂著,沙儒彬等譯,三聯書店,一九八九年五月版,2.2元
5、《伍爾芙日記選》,戴紅珍等譯,百花文藝出版社,一九九七年八月版,12.8元
6、《書和畫像》,維吉尼亞·吳爾夫著,劉炳善譯,三聯書店,一九九四年五月版,9.80元
7、《一間自己的屋子》,維吉尼亞·吳爾夫著,王還譯,三聯書店,一九八九年二月版,3.10元
8、《魔鬼的律師》,弗雷澤著,東方出版社,一九八八年八月版,2.50元
9、《一位年輕藝術家的畫像》,喬伊斯著,黎登鑫譯,遠景出版事業公司。民國六九年六月版,20.00元
10、《都柏林人》,喬伊斯著,孫梁等譯,上海譯文出版社,一九八四年十月版,3.50元
11、《尤利西斯》(三冊),喬伊斯著,蕭乾 文潔若譯,譯林出版社,一九九四年四月版,39.80元
12、《沙漠革命記》,T·E·勞倫斯著,呂叔湘譯,遼寧教育出版社,一九九七年三月版,5.4元
13、《展望二十一世紀》,湯因比 池田大作著,荀春生等譯,國際文化出版公司,一九八五年十一月版,3.00元
14、《歷史研究》,湯因比著,石礎譯,浙江人民出版社,一九八九年一月版,1.15元
15、《日本與日本人》,小泉八雲著,胡山源譯,海南出版社,一九九四年八月版,5.80元
16、《小泉八雲散文選》,孟修譯,百花文藝出版社,一九九四年一月版,6.20元
17、《烏托邦》,托馬斯·莫爾著,戴鎦齡譯,商務印書館,一九八二年七月版,6.1元
18、《法國革命論》,柏克著,何兆武等譯,商務印書館,一九九八年八月版,16.00元
19、《羅馬帝國衰亡史(二冊),愛德華·吉本著,黃宜思等譯,商務印書館,一九九七年二月版,64.4元
20、《培根論說文集》,水天同譯,商務印書館,一九八三年七月版,1.70元
21、《蘇格蘭人的書》,劉易斯·格拉西克·吉本著,曹庸等譯,上海譯文出版社,一九九三年十二月版,16.70元
22、《劍橋中國明代史》,牟復禮等著,張書生等譯,中國社會科學出版社,一九九二年二月版,33.00元
23、《劍橋中國秦漢史》,崔瑞德等著,楊品泉等譯,中國社會科學出版社,一九九二年二月版,36.00元
24、《劍橋中國隋唐史》,崔瑞德等著,楊品泉等譯,中國社會科學出版社,一九九零年十二月版,29.00元
25、《劍橋中國晚清史》(二冊),費正清等著,中國社會科學出版社,一九八五年二月版,56.00元
26、《通往奴役之路》,哈耶克著,王明毅等譯,中國社會科學出版社,一九九七年八月版,16.00元
27、《棄兒湯姆·瓊斯史》,亨利·菲爾丁著,張若谷譯,上海譯文出版社,一九九三年十月版,42.30元
28、《大偉人江奈生·魏爾德傳》,亨利·菲爾丁著,蕭乾譯,譯林出版社,一九九七年四月版,9.20元
29、《德伯家的苔絲》,哈代著,張谷若譯,人民文學出版社,一九八四年七月版,6.00元
30、《無名的裘德》,哈代著,劉榮躍譯,北嶽文藝出版社,一九九六年八月版,19.00元
31、《美麗新世界》,赫胥黎著,李黎譯,遠方出版社,一九九七年十月版,16.8元
32、《名利場》(二冊),薩克雷著,楊必譯,人民文學出版社,一九五七年五月版,14.4元
33、《福爾賽世家》,高爾斯華綏著,周煦良譯,上海譯文出版社,一九九三年十月版,36.4元
34、《莎士比亞全集》(十一冊),朱生豪、方平等譯,人民文學出版社,人民文學出版社,一九七八年四月版,33.60元
35、《兩個高貴的親戚》,莎士比亞等著,孫法理譯,灕江出版社,一九九二年六月版,7.50元
36、《十四行詩集》,莎士比亞著,屠岸譯,上海譯文出版社,一九八一年五月版,0.93元
37、《東方快車》,格雷厄姆·格林著,黃梅等譯,灕江出版社,一九九零年十月版,3.15元
38、《曼斯菲爾德書信日記選》,楊陽等譯,百花文藝出版社,一九九一年三月版,4.80元
39、《羅斯金散文選》,沙銘瑤譯,百花文藝出版社,一九九七年八月版,12.90元
40、《小世界》,戴維·洛奇著,羅貽榮譯,重慶出版社,一九九二年十二版,6.85元
41、《換位》,戴維·洛奇著,羅貽榮譯,作家出版社,一九九八年二月版,13.60元
42、《美好的工作》,戴維·洛奇著,羅貽榮譯,作家出版社,一九九八年二月版,18.00元
43、《幻象》,葉芝著,西蒙譯,國際文化出版公司,一九九零年十月版,5.25元
44、《狄蘭·托馬斯詩集》,王燁等譯,國際文化出版公司,一九八九年十二月版,2.95元
45、《英國散文精選》,高健編譯,北嶽文藝出版社,一九九六年八月版,22.60元
46、《伊利亞隨筆》,蘭姆著,高健譯,花城出版社,一九九九年三月版,20.8元
47、《教堂尖塔》,威廉·戈爾丁著,周欣譯,上海譯文出版社,二零零一年五月版,14.20元
48、《阿赫瑪托娃傳》,阿曼達·海特著,蔣勇敏等譯,東方出版社中心,一九九九年二月版,15.00元
49、《知識分子》,保羅·約翰遜著,楊正潤等譯,江蘇人民出版社,一九九九年九月版,21.00元
50、《釣客清話》,艾薩克·沃爾頓著,繆哲譯,花城出版社,二零零一年九月版,16.80元
51、《查泰萊夫人的情人》,饒述一譯,藝苑出版社,一九八八年版,70.00元
52、《勞倫斯散文選》,馬瀾譯,百花文藝出版社,一九九二年八月版,9.00元
53、《虹》,勞倫斯著,李建等譯,四川文藝出版社,一九八八年五月版,5.50元
54、《戀女》,勞倫斯著,鄭達華等譯,浙江文藝出版社,一九八八年七月版,4.25元
55、《逾矩的罪人》,勞倫斯著,程愛民等譯,譯林出版社,一九九四年五月版,11.80元
56、《兒子與情人》,勞倫斯著,吳延迪等譯,北方文藝出版社,一九八八年九月版,5.95元
57、《影朦朧》,勞倫斯著,黃錫祥譯,花城出版社,一九九零年二月版,2.80元
58、《一九八四》,奧威爾著,董樂山譯,遼寧教育出版社,一九九八年三月版,11.10元
59、《動物莊園》,奧威爾著,張毅等譯,上海人民出版社,一九八八年十月版,1.80元
60、《諾桑覺寺》,奧斯丁著,孫致禮譯,譯林出版社,一九九七年一月版,9.50元
61、《坎特伯雷故事》,喬叟著,方重譯,上海譯文出版社,一九九三年八月版,21.20元
62、《大衛·考坡菲》,狄更斯著,張谷若譯,上海譯文出版社,一九八九年十一月版,39.70元
63、《老古玩店》,狄更斯著,許君遠譯,上海譯文出版社,一九八零年四月版,2.30元
64、《呼嘯山莊》,艾米莉·勃朗特著,方平譯,上海譯文出版社,一九九三年五月版,6.50元
65、《性心理學》,靄里士著,潘光旦譯,三聯書店,一九八七年七月版,5.50元
66、《天路歷程》,班揚著同,西海譯,上海譯文出版社,一九八三年十月版,1.50元
67、《簡·愛》,夏洛蒂·勃朗特著,祝慶英譯,上海譯文出版社,一九八零年七月版,2.60元
68、《夏洛蒂·勃朗特書信》,楊靜遠譯,三聯書店,一九八四年八月版,16.00元
69、《福爾摩斯探案全集》,柯南道爾著,李家榮等譯,群眾出版社,一九九五年一月版,42.00元
70、《劍橋藝術史》(三冊),伍德福特等著,羅乘旦等譯,中國青年出版社,一九九四年五月版,62.30元
71、《四海之內》,李約瑟著,勞隴譯,三聯書店,一九八七年十月版,6.80元
72、《牛虻》,伏尼契著,李俍民譯,中國青年出版社,一九五三年七月版,1.60元
73、《文化大革命的起源》(二冊),麥克法夸爾著,河北人民出版社,一九八九年三月版,14.00元
74、《拜倫書信選》,王昕若譯,百花文藝出版社,一九九二年四月版,6.80元
75、《比亞茲萊黑白裝飾畫選》,韋君琳編,安徽美術出版社,一九九四年版,12.50元
76、發明的故事》(二冊),德博諾編,蔣太培譯,三聯書店,一九八六年十二月版,12.50元
77、《魯濱孫飄流記》,笛福著,徐霞村譯,人民文學出版社,一九五九年九月版,11.75元
78、《赫德遜散文選》、林荇譯,百花文藝出版社,一九九二年七月版,5.25元
79、《毛姆隨想錄》,百花文藝出版社,一九九二年七月版,3.95元