設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:粉纓
萬維讀者網 > 戀戀風塵 > 帖子
上海的幽默 – 美國來信
送交者: shanxitiger 2002年01月26日17:30:49 於 [戀戀風塵] 發送悄悄話

羅撥特是到上海工作的一個美國同事,因為是一個部門的,而且坐在我旁邊,所以比較熟悉。

因為第一次到中國,羅撥特抱了很大的好奇心,來之後經常給他在美國鄉下的老娘寫信,講講中國的見聞。

************

因為跟公司里的一幫年輕人挺合得來,羅撥特就經常在信里提到他們:

“Dear 娘,

上海不錯,生活挺方便。這兒的人也很好,比如我們公司里的 Nancy,是個可愛的女孩兒。。。還有 Peter,特別喜歡藝術。。。 John 是個大胖子,喜歡吃肉。。。 Christine 愛買新衣服。。。

。。。

愛你的,

兒子”

************

過了幾天,羅撥特收到了他娘的回信:

“Dear 兒子,

我很高興你一切都好。前幾天在電視上看到個介紹上海的記錄片,原來上海是那樣的。

。。。

兒子,Nancy、Peter、John、Christine。。。聽上去都是不錯的人,可是,我有個問題覺得挺奇怪的,你在上海上班,那公司里的中國人都哪兒去了?”


--------------
作者:陝西老虎
日期:2002年1月25日

0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖