奧斯卡經典愛情影片《羅馬之戀》
被稱為歐洲中世紀文藝復興搖籃的意大利,以悠久的歷史、燦爛的文化、宏偉壯觀的古
建築及美麗的自然景色而聞名於世。古城羅馬,無數的噴泉、教堂與雕塑,古香古色、
美輪美奐;水城威尼斯,樓舍掩映、波光粼粼,到處是格調廻異的橋梁及暢遊於水面的
“貢多拉”。在藝術方面,高雅的意大利傳統歌劇、抒情華麗的那波里民歌、價值連城
的繪畫……,所有的一切一切,令人驚嘆,令人神往。
歷來的藝術家們被她的魅力所吸引,在電影領域中,以她為背景及題材,創作出像《羅
馬假日》、《羅馬之戀》、《艷陽天》、《情迷四月天》、《翡冷翠之戀》(又譯《看
得見風景的房間》)等膾炙人口的影片。朋友,您能說出哪一部影片包含以上意大利最
美的東西嗎?有!她就是50年代美國好萊塢影愛情片《羅馬之戀》。她不但給您一個浪
漫動人的愛情故事,而且別出心裁地像位導遊者,帶您遊覽羅馬、威尼斯,觀賞令人目
不暇接的迷人景色,您還可以欣賞美麗的意大利歌劇,聆聽抒情的民歌。難怪這部影片
一舉獲得1954年第27屆奧斯卡最佳攝影、最佳歌曲金像獎。
影片以聞名天下的羅馬城中被稱為“少女噴泉”的特雷維噴泉為背景,敘述三位來自美
國的女郎追求幸福愛情的故事。她們根據當地的傳說,在春天向少女泉投下一枚硬幣,
就能實現自己許下的心願。但事與願違,三人都經歷了生活及愛情的挫折,在痛苦與絕
望之餘,從心裡發出嘆息:“再見吧,美麗的公寓!再見吧,多情的羅馬!”正當她們
返國前最後一次來到少女噴泉,發覺噴泉沒有水,“原來是空的,這個泉也是騙局。”
當知道工人正在清掃水池,“但願把絕望清除掉,讓希望開闢新的天地。”話剛說完,
令人驚奇的是,奇蹟出現了。“瞧!少女泉又噴水了。”這時,影片迴蕩起那首抒情的
主題曲《噴泉里的三枚硬幣》。三位女郎的戀人同時出現,並雙雙幸福地擁抱……。
一個渾厚的男中音深情地唱道:向噴泉里投三枚硬幣/暗暗許下三個心願/每枚硬幣都在
尋找幸福/每顆心靈都在祈求歸宿/這三位女郎誰是好運氣/硬幣閃爍映着漣漪/就在希望
的羅馬中心的噴泉里/只有一個心願實現/但願是我!但願是我!
影片《 羅馬之戀 》主題曲《 噴泉里的三枚硬幣 》收集在美國哥倫比亞唱片公司出版
的《 奧斯卡獲獎歌曲16首》內,由著名的擅長於演唱意大利民歌的JERRY.VALE 演唱。
這首歌獲1954年奧斯卡最佳電影歌曲獎。