| 天蓉:引子 – 不尋常的初戀 |
| 送交者: 天蓉 2012年04月20日17:51:58 於 [戀戀風塵] 發送悄悄話 |
|
一年之前的一個晚上,我們幾個好幾年不見的麻省理工學院的大學女同學,相聚在波士頓,大家嘰嘰喳喳地聊起了各人的初戀。正在青春期的少女,來自不同的地區和國家,每個人似乎都有與眾不同的戀愛體驗。 印度裔的明娜是學生物的,在家鄉俄亥俄州讀高中時,曾經暗戀她的中學體育教師。當然,這段誰也不知曉的戀情最後無疾而終。 俄羅斯來的冬妮婭,從MIT戲劇系畢業之後去法國讀碩士學位,在那兒邂逅了她的初戀對象查理,一年前,查理來到美國攻讀博士學位,現在已成為她的丈夫。 在紐約曼哈頓金融界工作的珍妮,初戀故事又長又生動,結局還是個悲劇,害得大家陪着一塊兒長噓短嘆地抹眼淚。最後,她卻告訴我們那不是真的,是她杜撰出來的故事。我們真是覺得又好氣又笑,追着她打,並開玩笑說她一定會遭到報應,“娶”到一個專門會唬弄她的丈夫。不過,由於她的故事實在編得有聲有色,我們仍然鼓勵她將她所說的寫成短篇小說,沒準還能登上什麼“熱門愛情小說排行榜”之類的呢。 韓國姑娘金善石,學的是航天,曾經與一個教會的神父演繹出一段難忘的情緣。不過,神父最終還是壓抑愛情而選擇了上帝,金善石卻舊情難忘,至今仍耿耿於懷。 從化學系畢業之後回到家鄉堪薩斯的愛麗絲,經歷也挺有趣,不久之前她才發現,她新交往的現任男友,竟然是她的初戀情人的哥哥。 姑娘們爭先恐後地敘述了自己的故事,最後,剩下了我和安琪。我們倆都是學計算機的,又是這一群女孩子中僅有的華裔。儘管我們都是黃皮膚,黑眼睛,但看起來卻很不一樣。我來自北方,長得高頭大馬,安琪卻嬌小玲瓏。我性格內向,平時寡言少語,雖然還能用中文爬幾步格子,寫點文字,但卻既不善於,也不太願意用語言在眾人面前表述自己的情感世界。而安琪不一樣,她基本上是在美國長大,性格活潑開朗,一個東方型的娃娃臉上常掛着甜甜的笑容,配上一對善解人意的漂亮大眼睛,是一個人見人愛的“中國小公主”。不過,或許是因為她外觀上顯得太小,在四年的大學生活中,儘管她有眾多的男性女性朋友,卻沒有聽見她和誰談過戀愛。 今天,每個人都無顧忌地暢所欲言,可安琪卻一反常態,好象還沒有準備就緒,正望着窗外若有所思呢!我便只好簡單地敷衍了幾句我自己的戀愛過程。大家理解我的羞怯,便不約而同地把注意力轉向了安琪。 明娜是安琪最要好的朋友,離開學校之後,倆人一起去了西海岸。不過,安琪在硅谷,明娜好象是在聖第亞哥的一個學校工作。只見她撇撇嘴說: “安琪,給朋友們講講你的白馬王子-“傻”博士的故事吧?”。 哦!看起來明娜對好友安琪的男朋友不以為然,竟然稱其為‘傻博士’。 安琪從窗外收回目光,大方地笑了笑,說道:“我和薩沙的戀愛過程其實也沒有什麼特別的地方。不過,薩沙的確是個特殊的人,在明娜的眼中,他可能是半個機器人,一個枯燥無味的工作狂。” 明娜大笑着對我們說:“豈止工作狂!你們知道他們倆談戀愛幹些什麼嗎?做數學題、猜謎語、《傻》博士給安妮講數學,安妮寫程序編遊戲,兩人一起寫科普文章……哈哈,這就是他們的初戀……” 金善石好奇地說:“啊,的確與眾不同!不過,我也喜歡做數學題和猜謎語啊,打給我們猜猜吧……” 安琪正在笑對明娜說:“其實有些事我以前沒有告訴你。因為我也是最近才把思路理清楚的。就是,我和薩沙的戀愛過程中,除了你說的那些之外,還有一個驚險的偵探故事哦……” “偵探故事?” 冬妮婭睜大眼睛,伸過頭來。 愛麗絲也附和上一句:“趕快講給我們聽吧,我要急死了……” 我也帶着疑問看着安琪,她仍然是那一臉迷人的微笑:“不行啊,這個故事對今天晚上來說,是太長了。況且我也不是那麼會講故事的人。事實上,一個月之前,我已經根據我兩年前的日記,將我和薩沙的初戀故事整理出來了,回去後我從電子郵件寄給你們慢慢讀吧。” 安琪轉向金善石說道:“你說你喜歡猜謎語?不過,這些謎語不是英語的,是畫謎,但是,又是與中文有關的畫謎。就是說,謎面是一幅簡單的畫,但是謎底是中文成語或者詞組。這也是薩沙想出來的點子。他是美國出生的華人,很希望提高自己的中文水平,在自學中文時,對中國的成語特別感興趣。於是,他就每天給我電郵一個畫謎來,叫我猜。後來我也給他寄畫謎,不過,我的畫謎的謎底不是成語,而是科學名詞。這樣一來,我的中文水平也提高不少。那些畫謎還挺有意思的,只是遺憾你們沒法猜啊……” 安琪對我笑笑:“只有你能猜那些謎語,你能懂,我可以把它們寄給你。不過,我可以寄給大家一些趣味數學題……” 當我第二天,驅車從波士頓回到新澤西的家中後不久,果然接到安琪的電子郵件,附件中寄來了好幾個文件。接下來的一星期之內,我便不停地收到冬妮婭,珍妮等幾個女朋友的來往郵件。大家對安妮的初戀故事反應強烈,說是的確與眾不同,情節還這麼複雜,比小說都精彩多了。大家也對為安妮安琪筆下所描述的男友-《傻》博士薩沙其人,產生了濃厚的興趣,說夏天時要約好去三藩市度假,如果那時薩沙正好在灣區的話,要安琪千萬別忘了給她們引見引見哦。 安琪的原文是英文的,她的英文文筆不錯。因此,徵得安琪的同意,我把她的故事翻譯成了中文,願與我的中國朋友們共同分享。安琪寄來的一百多個小畫謎也的確挺有意思的,我也把它們分別附在安琪連載文章的每一章之後,作為大家茶餘飯後的小甜點。並且,在每一次連載中給出上一次謎語的答案。 今天的畫謎(下集給出答案):
|
|
|
![]() |
![]() |
| 實用資訊 | |
|
|
| 一周點擊熱帖 | 更多>> |
| 一周回復熱帖 |
| 歷史上的今天:回復熱帖 |
| 2011: | 卑微地愛着,孤高地被愛着 | |
| 2011: | 中國男人最缺什麼?! | |
| 2010: | 鄉下紳士:由笑話引起的話題:選媳婦的 | |
| 2010: | 霧從海來:寶貝 愛 如此迷失 | |
| 2009: | 婚姻當中的“鴕鳥”哲學 | |
| 2008: | 發了一條曖昧短信後 | |





