情人節里談徵婚

方壺齋

情人節到了。海外沒有情人的王老五們要麼不在乎，要麼想想自己的境況覺得好慘而決定應該動手找一個伴侶了。然而環顧四周，常常是入目者甚少。本來也是，倘若身邊淑女如雲，賢士如鯽， 王老五們早就不是王老五了。之所以一年一度地以王老五的身份面對情人節，還不是因為本地資源匱乏之故麼？

在海外，圖謀在本地解決個人問題， 是一大奢望。 尋覓佳偶非放長線不可。這個長線，不是時間上的那個長線， 而是地理上的長線。雖然我寫過《千里姻緣一線牽》， 給異地拍拖潑過冷水，但是想想在海外，異地擇偶真是不得不為之的法子。

要想從遙遠的什麼角落裡調動出來一個可能的對象，首先就要做公關工作，這就是做徵婚廣告。可以口頭上告訴朋友們，但是更多的還是上媒體刊登個人廣告。登廣告成功者並不在少數。東方紅，太陽升，某某找了個好老公的凱旋曲，不時地會從這裡或者那裡響起 （我建議把東方紅改成禮儀歌曲祝婚歌）。 我自己認識的女士里，靠廣告進行了國際結婚的有兩個，都是我慫恿的。見面的也有一個，成沒成不知道。這都是數年前的事情了。

有的人說不知道怎麼寫徵婚廣告。這的確是個問題。我有時閒來無事，會瀏覽一下網上的徵婚廣告。我發現中國人的徵婚廣告，比過去有進步。很早以前是列舉一堆硬件條件：男，35 ，體健貌端，離異無子女，事業單位工作，月入500。尋30至 35 歲溫柔賢惠知書達理女士為伴，婚否不限，有房者優先。 後來國內報紙上援引外國人的廣告，批評中國人的廣告如何如何不浪漫。現在很多人做廣告，包括了軟件內容如性格，愛好什麼的。也有的人寫廣告， 舞文弄墨，十分浪漫。

年輕一點的時候，看到不落俗套的徵婚廣告，會有所動。現在則不然。現在就連看描述證婚人相貌，性格的語言都常常覺得不以為然。相貌美麗，端莊, 身材姣好, 年輕貌美，皮膚如綢緞，身材曲線優美，活潑可愛，溫柔，激情，大方，氣質高雅，浪漫，有品味，喜歡追求完美而現實的生活， 溫柔賢淑,能幹,善持家,重感情，溫柔體貼, 善解人意. 性格開朗等等這類詞語都是主觀詞語，沒有客觀的界定，讀者從中得到的印象，是根據自身生活中見到的異性推斷出來的，所以並不是證婚人的真實面貌。就拿漂亮來說，不同的人眼裡的漂亮根本就是不一樣的。 徵婚人自己說自己漂亮或者英俊，到時候一看常常滿不是那麼一回事。

措詞上有文體的突出之處的，當然可以反映出徵婚人的寫作性格。寫得好， 可以打動讀者，寫得不好，反而弄巧成拙。下面這兩位女士的廣告，用詞質樸，直言告白，不給讀者以關於自己相貌的空想機會，確有獨特之處：

A. 良家婦女，33歲，168CM，60KG，未婚，長相一般，理工科本科以上。為完成親人囑咐，不負眾望，現真誠徵友，先友後婚。男方條件：34歲以上，175CM以上，本科以上學歷，善良，純樸，無所謂有無身份，有無財產，但應該具有依靠自己的雙手，共同創造未來的信念和能力。無誠意者請勿擾。 新年的問候:-)

B. 來美十年了, 入了美籍, 一切還算順利, 只是一個人的生活太沉悶.有沒houston或附近的單身未婚男士,受過良好教育有穩定的工作,為人正派身體健康,good looking 年令在46歲以下,願與您相識交往.本人除年令(40)外,其它條件應不會讓您失望。

而這一條則非常淘氣， 若果真是三陪女欲從良，倒也有可愛之處：

C. 小女子雖則出入風月煙花，卻守身如玉，年方33歲琴棋書畫無可比擬，英語精通，雖愛（$￥）卻知情趣，人情世故深有感觸，嘆世態炎涼，已翻然醒悟，出閣之日當擇偉岸君子。為倆岸統一大計，願擇台灣同胞（老總，董事長優先），為加強中美倆國友好往來美國企業家也可，如遇如魚得水之知己當比翼雙飛。

但是，寫作性格只是人的性格的一部分。文章好的人， 人未必好。找對象過日子，整天要面對的不是一個作家，而是一個吃喝拉撒睡上班工作下班休息柴米油鹽都要應付的人。現在徵婚廣告的缺陷之一就是反映不出徵婚者作為一個世俗人是怎樣的相貌，而這種世俗相貌卻對婚姻的成功與否有直接關係。

可是，要指望徵婚廣告代替日後的接觸了解顯然是不可能的。在國內，同地徵婚很多，見面了解可以彌補廣告信息之不足。在海外，異地徵婚占大多數，且大家為了謀生都很忙碌，加上機票又貴， 不可能提供密集的接觸了解，而徵婚廣告又不能客觀全面（想全面，版面也有限）。這是海外徵婚族的困難之處。如果徵婚對象是老外，情況好一些，因為老外常常是顧一點不及其餘的，不會反覆考慮性格，家庭背景，文化程度，有沒有共同語言等等。他只要看上了就同意。有責任感的，婚後即使發現個人及文化上的不協調也能忍受乃至自我調節。沒有責任感的往往離婚了事。中國人找中國人，考慮的就多一些， 因此對於異地拍拖，往往會有難於把握的感覺。

拍拖有時間和經濟上的代價， 海外尤其如此。信息不全，往往導致誤談，一如情報不準會造成誤炸。如何解決這個問題，對於海外王老五們來說， 是一個具有現實意義的重大課題。我在這裡提出問題，並沒有解決的答案， 但是我以為海外徵婚廣告應該涉及影響婚姻生活的諸方面的內容，如對孩子的接納程度，對錢財使用的理念，有否難以更改的生活習慣，健康狀況， 經濟基礎等等。這聽起來很不浪漫，但生活並不總是浪漫的。

但願看到海外王老五們寫出有優秀效率的徵婚廣告，爭取每年情人節的時候顧影自憐的人越來越少。

2004， 2， 9

寄自美國