隱約記得一句很有名的歌詞“決めた、決めた、あなたと道つけて”(決定了，決定了，今後的路和您一起走)
當時日本老師教的歌，我唱的時候光注意發音不要錯，唱得很快很生硬，還為沒有唱錯一個詞而沾沾自喜，老師笑話說：“您的口氣，好象決定得很倉促的樣子。”
出去春遊，老師衝進一家旅館很客氣地說：“請問，這裡是不是死人(私人)旅店。”
日本男孩子不可以輕易邀請去家裡玩，他們認為這就是確定LONG TERM RELATIONSHIP的表示。向你求婚是問：“您願不願意為我做飯？”別以為是請你去聚餐呀！
進日本人的家，要先脫“褲子”(靴--音くつ，鞋子)
日本男孩想念你，會經常給你寫“手紙”(てがみ，信)晚上寫的信，會註明“燈下”，當時覺得浪漫得要死。
有個同學學日文不努力，老師鼓勵他“がんばれ！”(加油啊！)，他很生氣，私下說：“成績不好也不用罵我‘港巴來’！”哈哈。