話說樵夫為了救翠兒的父親，勸翠兒接受魯家的提親，自己遠走高飛。

翠兒悲痛欲絕，但無奈中只得認命。

油菜婆轉告魯霸天，魯霸天大喜。

張屠夫隨即出獄，兩家安排婚事。

不料，漁夫探得事情真相，叫停婚事。俺一男子漢大丈夫，豈能做如此不仁不義之事？俺雖中意翠兒，但俺要娶得堂堂正正，不能讓鄉親們恥笑。

漁夫出門半月，尋回樵夫。兩人議定，比武決勝負，勝者娶親，敗者退隱。

決戰之日，全村老少， 皆來觀戰。

兩人大戰200回合，打得沙飛土揚，昏天暗地。。。

哪位將背井離鄉？哪位又將抱得美人歸？欲知究竟，且聽下回分解。