元宵節的習俗

有 關 元 宵 習 俗 的 記 載 ， 大 致 起 於 魏 晉 南 北 朝 時 期 。 其 中 較 有 系 統 的 記 載 ，
首 推 宗 檁 （ 五 ○ 一 ~ 五 六 五 ） 的 《 荊 楚 歲 時 記 》 宗 檁 在 《 荊 楚 歲 時 記 》 中
記 載 當 時 有 在 正 月 十 五 夜 迎 紫 姑 的 習 俗 。 他 並 在 按 語 中 引 了 劉 敬 叔 （ 約
三 九 ○ ~ 四 七 ○ ） 的 《 異 苑 》 來 解 釋 這 項 習 俗 ： 「 姑 本 人 家 妾 ， 為 大 婦
所 妒 ， 正 月 十 五 日 感 激 而 死 ， 故 世 人 作 其 形 迎 之 。 咒 雲 ： 「 子 胥 （ 雲 是
其 婿 ） 不 在 ， 曹 夫 人 （ 雲 是 其 姑 ） 已 行 ， 小 姑 可 出 。 」 於 廁 邊 或 豬 欄 邊
迎 之 。 迎 紫 姑 ， 是 為 了 「 以 卜 將 來 蠶 桑 、 並 占 眾 事 」 。 紫 姑 為 蠶 神 的
典 故 大 約 來 自 吳 均 （ 四 六 九 ~ 五 二 ○ ） 的 《 續 齊 諧 記 》 ：

吳 縣 張 成 夜 起 ， 忽 見 一 婦 人 立 於 宅 東 南 角 ， 謂 成 曰 ： 此 地 是 君 家 蠶 室 ，
我 即 此 地 之 神 。 明 年 正 月 半 ， 宜 作 白 粥 ， 泛 膏 於 上 以 祭 我 ， 當 令 君 蠶 桑
百 倍 。 言 絕 而 失 之 。 成 如 言 作 膏 粥 。 自 此 後 大 得 蠶 。

宗 檁 記 載 了 當 時 人 「 正 月 十 五 日 作 豆 糜 ， 加 油 膏 其 上 」 的 習 俗 。 但 他 們
所 祭 祀 的 對 象 是 門 戶 而 非 紫 姑 。 祭 祀 的 方 法 是 以 楊 柳 枝 插 在 門 上 ， 看 楊
柳 枝 指 向 何 方 ， 就 以 酒 肉 及 豆 粥 插 上 筷 子 來 祭 祀 。 除 了 《 荊 楚 歲 時 記 》
的 記 載 外 ， 魏 晉 南 北 朝 的 元 宵 習 俗 還 散 見 於 下 列 各 書 。 較 早 的 有 楊 泉
（ 約 三 世 紀 中 人 ） 的 《 物 理 論 》 ： 「 正 月 望 夜 占 陰 陽 」 。 晉 ? 陸 　 《 石
虎 鄴 中 記 》 ： 「 正 月 十 五 日 ， 有 登 高 之 會 」 。 《 魏 書 ? 東 魏 孝 靜 帝 紀 》
「 （ 天 平 ） 」 四 年 （ 五 三 七 ） 春 正 月 禁 十 五 日 相 偷 戲 」 。 這 條 記 載 說 明
了 南 北 朝 時 民 間 於 元 宵 夜 相 偷 戲 的 盛 行 。 《 北 齊 書 ? 　 朱 文 暢 傳 》 ：
「 自 魏 氏 舊 俗 ， 以 正 月 十 五 日 夜 為 打 竹 簇 之 戲 。 有 能 中 者 ， 即 時 賞 帛 」 。
隋 文 帝 統 一 天 下 後 ， 混 亂 的 政 局 暫 時 得 到 安 定 ， 社 會 逐 漸 繁 榮 ， 元 宵 節
也 成 了 一 年 一 度 狂 歡 慶 祝 的 日 子 。 《 隋 書 ? 柳 或 傳 》 記 載 了 柳 或 所 見 的
元 宵 慶 典 ：

竊 見 京 邑 ， 爰 及 外 州 ， 每 以 正 月 望 日 ， 充 街 塞 陌 ， 聚 戲 朋 游 ， 鳴 鼓 聒 天 ，
燎 炬 照 地 ， 人 戴 獸 面 ， 男 為 女 服 ， 倡 優 雜 技 ， 詭 狀 異 形 。 以 穢 　 為 歡 娛 ，
用 鄙 褻 為 笑 樂 ， 內 外 共 觀 ， 曾 不 相 避 。 高 棚 跨 路 ， 廣 幕 陵 雲 ， 　 服 靚 妝 ，
車 馬 填 噎 。 肴 醑 肆 陳 ， 絲 竹 繁 會 ， 竭 貲 破 產 ， 競 此 一 時 ， 盡 室 並 孥 ，
無 問 貴 賤 ， 男 女 混 雜 ， 緇 素 不 分 ...........

御 史 柳 或 對 這 樣 的 豪 奢 ， 當 然 是 抱 持 撻 伐 的 態 度 。 崇 尚 勤 儉 的 隋 文 帝 便
下 令 禁 止 這 些 元 宵 娛 樂 活 動 。 但 是 ， 到 了 他 的 兒 子 隋 煬 帝 ， 卻 一 意 追 求
浮 華 逸 樂 。 大 業 六 年 （ 六 一 ○ ） 元 宵 ， 隋 煬 帝 召 集 民 間 藝 人 至 洛 陽 城 外
舉 行 盛 大 的 百 戲 ， 以 招 待 來 朝 的 各 族 首 長 。 據 《 隋 書 》 「 音 樂 志 下 」 記
載 當 時 的 場 面 ： 「 於 端 門 外 建 國 門 內 ， 綿 亘 八 里 列 為 戲 場 ， 百 官 起 棚 夾
路 ， 從 昏 達 旦 ， . . . . . . . . 大 列 炬 火 ， 光 燭 天 地 ， 百 戲 之 勝 ， 亘 古 無 比 ，
自 是 每 年 以 為 常 焉 」 。

唐 朝 的 首 都 長 安 ， 實 施 宵 禁 。 但 是 在 元 宵 節 前 後 三 天 ， 卻 取 消 宵 禁 的 限
制 ， 以 方 便 人 民 賞 燈 ， 稱 為 「 放 夜 」 。 在 這 難 得 的 三 夜 內 ， 上 至 王 公 貴
族 ， 下 至 販 夫 走 卒 ， 無 不 出 外 賞 燈 。 以 致 於 長 安 城 里 車 馬 塞 路 ， 人 潮 洶
涌 ， 熱 鬧 非 凡 。 就 連 當 時 的 皇 帝 也 抵 擋 不 住 元 宵 夜 的 歡 慶 氣 氛 。 唐 中 宗
就 曾 在 景 龍 四 年 （ 七 一 ○ ） 的 元 宵 夜 偕 皇 後 微 服 出 行 ， 巡 幸 諸 大 臣 家 。
官 方 既 無 意 反 對 ， 民 間 的 慶 祝 活 動 也 就 日 趨 盛 大 。 到 了 開 元 、 天 寶 盛 世 ，
連 皇 帝 都 不 惜 巨 資 搭 建 燈 輪 、 燈 樹 、 燈 樓 等 等 新 花 樣 、 新 花 樣 、 各 種 新
型 花 燈 的 設 計 更 是 巧 奪 天 工 ， 精 美 絕 倫 。 盛 唐 詩 人 蘇 味 道 （ 六 四 八 ─
七 ○ 五 ） 有 首 《 正 月 十 五 夜 》 的 詩 ， 被 喻 為 元 宵 節 詩 的 「 絕 唱 」 ：

火 樹 銀 花 合 ， 星 橋 鐵 鎖 開 。

暗 塵 隨 馬 去 ， 明 月 逐 人 來 。

游 騎 皆 　 李 ， 行 歌 盡 落 梅 。

金 吾 不 禁 夜 ， 玉 漏 莫 相 催 。

唐 代不 僅 在 花 燈 的 制 作 上 推 陳 出 新 ， 燈 下 的 歌 舞 百 戲 更 是 令 人 目 不 暇 給 。
宮 中 所 選 出 的 歌 女 ， 頭 戴 花 冠 ， 身 穿 霞 帔 。 每 一 名 歌 女 的 服 裝 就 要 花 費
三 百 貫 ， 整 個 元 宵 慶 典 的 豪 奢 也 就 不 難 想 像 了 。

同 時 ， 民 間 在 元 宵 也 盛 行 「 牽 鈎 」 之 戲 。 牽 鈎 即 拔 河 。 封 演 （ 七 五 六 年
進 士 ） 的 《 封 氏 聞 見 記 》 中 記 述 唐 代 元 宵 拔 河 的 盛 況 ： 「 兩 鈎 齊 挽 ， 大
中 立 大 旗 為 界 ， 震 鼓 叫 噪 ， 使 相 牽 引 ， 以 卻 者 為 輸 ， 名 曰 拔 河 」 。

宋 代 元 宵 張 燈 的 日 子 ， 自 太 祖 乾 德 五 年 （ 九 六 七 ） 開 始 ， 增 加 為 五 天 。
皇 帝 們 甚 且 標 榜 「 與 民 同 樂 」 ， 在 元 宵 節 的 晚 上 登 御 樓 與 近 臣 飲 宴 ， 宋
徽 宗 朝 （ 一 一 ○ 一 ～ 一 一 二 五 ） ， 還 賜 酒 給 過 往 「 仰 觀 聖 顏 」 的 仕 女 。

因 為 放 燈 時 間 的 延 長 ， 商 人 莫 不 絞 盡 腦 汁 推 出 新 型 的 花 燈 。 宋 朝 的 花 燈
制 作 ， 比 唐 朝 更 勝 一 籌 。 據 《 東 京 夢 華 錄 》 （ 序 於 一 一 四 七 年 ） 的 記 載 ，
宋 朝 皇 宮 內 的 燈 山 ， 上 面 有 采 繒 結 成 的 文 殊 菩 薩 跨 獅 ， 普 賢 菩 薩 騎 白 象
等 裝 飾 。 菩 薩 的 手 臂 可 以 搖 動 ， 手 指 出 水 五 道 。 這 都 是 工 匠 運 用 轆 轤 絞
水 所 設 計 出 來 的 特 殊 效 果 。

皇 帝 既 然 喜 歡 賞 燈 ， 各 地 縣 官 也 投 其 所 好 ， 紛 紛 進 奉 各 色 特 制 的 燈 飾 。
如 蘇 州 的 五 色 玻 璃 燈 ， 福 州 的 白 玉 燈 ， 新 安 的 無 骨 燈 ， 讓 人 眼 花 了 亂 。
此 外 ， 百 戲 競 陳 的 現 象 也 極 其 盛 大 ， 有 「 擊 丸 蹴 　 ， 踏 索 上 竿 ， 趙 野 人
倒 吃 冷 淘 ， 張 九 哥 和 鐵 劍 ， 李 外 寧 藥 發 傀 儡 ， 小 健 兒 吐 五 色 水 ， 旋 燒 泥
丸 子 ， 大 特 落 灰 藥 　 兒 雜 劇 ， 溫 大 頭 ， 小 曹 嵇 琴 ， 黨 千 簫 管 ， 孫 四 燒 煉
藥 方 ， 王 十 二 作 劇 術 ， 鄒 遇 、 田 地 廣 雜 扮 ， 蘇 十 、 孟 宣 築 球 ， 尹 常 賣 五
代 史 ， 劉 百 禽 蟲 蟻 ， 楊 文 秀 笛 ， 更 有 猴 呈 百 戲 ， 魚 跳 刀 門 ， 使 喚 蜂 蝶 ，
追 呼 螻 蟻 ， 其 余 賣 藥 賣 卦 ， 沙 書 地 謎 ， 奇 巧 萬 端 ， 日 新 耳 目 」 。

北 宋 期 間 ， 猜 燈 謎 活 動 的 加 入 ， 使 得 元 宵 的 節 日 習 俗 更 加 的 豐 富 。 燈 謎
就 是 將 謎 語 貼 在 花 燈 上 ， 讓 人 一 面 賞 燈 ， 一 面 猜 謎 。 由 於 謎 底 不 易 猜 中 ，
就 像 老 虎 不 易 被 射 中 一 樣 ， 所 以 燈 謎 也 稱 「 燈 虎 」 。

燈 謎 雖 然 不 是 什 　 偉 大 的 文 學 作 品 ， 但 在 制 作 上 ， 仍 需 運 用 巧 思 。 因 此 、
謎 面 的 設 計 要 符 合 「 八 美 」 ， 即 句 練 、 法 淨 、 語 圓 、 意 明 、 字 切 、 雅 馴 、
超 脫 、 體 備 。 而 傳 統 的 燈 謎 更 要 講 求 一 定 的 格 式 。 通 常 所 謂 燈 謎 格 有
廿 四 種 ： 秋 千 格 ， 卷 簾 格 ， 白 頭 格 、 徐 妃 格 、 求 凰 格 、 諧 音 格 、 玉 帶 格 、
粉 底 格 、 燕 尾 格 、 蝦 須 格 、 雙 鈎 格 、 加 冠 格 、 脫 帽 格 、 納 履 格 、 解 帶 格 、
脫 靴 格 、 系 鈴 格 、 上 樓 格 、 下 樓 格 、 掉 首 格 、 掉 尾 格 、 中 分 格 、 碎 錦 格 、
轆 轤 格 。 這 些 謎 格 ， 如 困 運 用 得 當 的 話 ， 往 往 可 以 制 出 十 分 高 妙 的 燈 謎 。

宋 朝 的 元 宵 活 動 如 此 的 豐 富 ， 所 以 平 日 深 居 簡 出 的 婦 女 莫 不 趁 此 機 會 外 出
大 飽 眼 福 。 元 宵 夜 婦 女 的 打 扮 還 另 有 一 番 講 究 。 由 於 是 月 下 出 行 ， 所 以 服
飾 為 白 色 。 頭 上 插 有 各 種 珠 翠 環 繞 的 飾 物 ， 名 目 眾 多 ， 有 所 謂 「 鬧 蛾 、 玉
梅 、 雪 柳 、 菩 提 葉 、 燈 球 、 銷 金 合 、 貂 蟬 袖 、 項 帕 」 等 等 （《 武 林 舊 事 》）。
還 有 一 種 白 紙 剪 成 的 大 蟬 ， 稱 為 「 宜 男 蟬 」 ， 為 宜 子 之 喜 兆 。 據 周 密
（ 一 二 三 二 ─ 一 三 ○ 八 ） 的 《 武 林 舊 事 》 記 載 ， 這 些 盛 妝 的 女 子 往 往 會 在
人 潮 擁 擠 的 時 刻 不 慎 遺 失 身 上 的 飾 物 ， 於 是 「 至 夜 闌 則 有 持 小 燈 照 路 拾 遺
者 ， 謂 之 『 掃 街 』 。 遺 鈿 墮 珥 ， 往 往 得 之 」 。

明 朝 張 燈 的 日 數 ， 自 明 太 祖 始 又 增 為 十 日 ， 自 正 月 初 八 上 燈 至 十 七 日 止 。
到 了 成 祖 永 樂 七 年 （ 一 四 ○ 九 ） ， 還 詔 令 自 正 月 十 一 日 起 百 官 賜 假 十 日 。
沈 榜 的 《 宛 署 雜 記 》 （ 一 五 九 三 ） 記 載 北 京 城 內 ， 自 正 月 初 十 起 ， 東 安
門 外 迤 北 大 街 便 有 燈 市 販 售 各 種 花 燈 。 靠 近 燈 市 的 房 子 到 了 元 宵 節 之 前 ，
租 金 就 大 幅 漲 升 ， 人 人 都 占 據 一 絕 佳 的 位 置 以 便 賞 燈 。 明 朝 元 宵 還 有 走
橋 摸 釘 ， 　 除 百 病 的 習 俗 ： 「 正 月 十 六 夜 ， 婦 女 群 游 祈 免 災 咎 ， 前 令 人
持 一 香 辟 人 ， 名 曰 ： 走 百 病 、 凡 有 橋 之 所 ， 三 五 相 率 一 過 ， 取 度 厄 之 意 。
或 雲 終 歲 令 無 百 病 。 暗 中 舉 手 摸 城 門 釘 一 ， 摸 中 者 ， 以 為 吉 兆 」 。 此 外 、
兒 童 也 有 「 打 鬼 」 、 「 跳 百 索 」 、 「 摸 瞎 魚 」 等 游 戲 。

劉 侗 的 《 帝 京 景 物 略 》 （ 一 六 三 五 ） 還 記 載 了 另 兩 種 不 同 型 式 張 燈 ：
「 十 一 日 至 十 六 日 ， 鄉 村 人 縛 秫 稽 作 棚 ， 周 懸 雜 燈 ， 地 廣 二 畝 ， 門 逕 曲
黠 ， 藏 三 四 里 ， 入 者 誤 不 得 逕 ， 即 久 ， 迷 不 出 ， 曰 黃 河 九 曲 燈 也 。 十 三
日 ， 以 小 　 一 百 八 枚 ， 夜 燈 之 ， 偏 散 井 龜 門 戶 砧 石 、 曰 散 燈 也 」 。

清 代 元 宵 張 燈 減 為 五 夜 ， 但 熱 鬧 的 氣 氛 並 不 為 之 沖 淡 。 紫 禁 城 內 在 清 宮
設 鰲 山 燈 ， 總 要 預 先 在 前 一 年 的 秋 天 就 收 養 蟋 蟀 ， 點 燈 後 放 入 燈 中 。 一
面 賞 燈 一 面 聽 蟲 聲 ， 頗 具 巧 思 。

而 滿 族 又 從 北 方 引 進 了 冰 燈 ， 成 了 元 宵 節 的 另 一 特 色 。 冰 燈 是 北 方 特 有
的 民 間 藝 術 ， 分 為 冷 凍 及 冰 雕 兩 種 方 式 。 冷 凍 制 法 是 將 水 倒 入 模 具 ， 送
到 室 外 凍 成 一 定 厚 度 即 可 。 冰 雕 則 適 用 於 大 型 的 冰 燈 。 先 將 冰 塊 砌 成 想
要 的 形 狀 ， 再 用 斧 、 鋸 、 鏟 等 工 具 精 細 雕 琢 成 各 種 花 鳥 動 物 、 建 築 的 式
樣 ， 晶 瑩 剔 透 ， 玲 瓏 可 愛 。

動 物 的 燈 戲 則 有 花 炮 、 煙 火 、 龍 燈 。 從 各 種 花 炮 煙 火 的 名 稱 看 來 ， 清 朝
的 花 炮 制 作 已 有 繁 復 的 花 樣 ， 有 盒 子 花 盆 、 煙 火 杆 子 、 線 穿 牡 丹 、 水 澆
蓮 、 金 盤 落 月 、 葡 萄 架 、 旗 火 、 二 踢 腳 、 飛 天 十 響 、 五 鬼 鬧 判 兒 、 八 角
子 、 炮 打 襄 陽 城 等 眾 多 花 樣 ， 把 夜 空 點 綴 得 燦 爛 無 比 。 蜿 蜒 的 龍 燈 也 是
南 北 皆 有 的 元 宵 節 物 。 舞 龍 燈 ， 照 例 得 用 兩 條 龍 。 每 條 龍 由 九 個 人 負 責
舞 動 ， 再 加 上 一 人 操 縱 龍 珠 ， 演 出 雙 龍 搶 珠 。 只 見 兩 條 龍 偃 仰 翻 轉 ， 觀
眾 的 情 緒 也 隨 之 翻 騰 不 已 。