文、老妖

 我 們之間的愛情沒什麼轟轟烈烈可言，老實說，當時兩個人的動機都不純，他一心想找個免費的中文老師，我一心想找個免費的英文老師。結果英文沒學成，自己卻成 了翁中之鱉。後來的總結是：我當時的大方向就沒找對，要學英文怎麼也應該跟一個以英文為母語的老外混呀，怎麼找了個阿拉伯人呢？唉，一失足成千古恨，直到 後來我把阿文都學順溜了，英文水平還都不怎麼樣呢。

 自 從嫁了這個阿拉伯丈夫就只好跟着他從我熱愛的大上海來到了迪拜，提前退休，進入全職主婦的行列。說起嫁老外其實利弊各半，也就看你從哪個角度去看了，可我 嫁的是阿拉伯人，是那些個大男子主義極度膨脹的男權先鋒隊，而我本身來自大女子主義主導一面的上海，由於宗教、背景、文化、習慣的不同，我們的生活充滿着 不同的驚喜。

 一、              我是他的私有物品

雖 然是結婚了，可雙方都還是個社會人吧，但到我們這兒就不一樣啦。自從我簽下那張“賣身契”，我就不是我自己的了，我是他的！出門要先通知，幹什麼都要先批 准，和誰當朋友要他先過目。老公和所有的阿拉伯男人一樣，把老婆看成是他的私有物品，神聖不可侵犯。走在街上，如果哪個男人多看我兩眼，他一定捏緊拳頭沖 過去對着他吼：“看什麼看！這是我太太！”。
   我當然不會出門前三請示，有的時候他電話打來我正在外面，於是就會有如下對話……
  “親愛的，你不在家？”
  “對呀，我在外面！”對方開始抓狂，這個外面到底是哪裡？
  “你一個人嗎？”他壓着性子問。
  “沒有，和孩子和朋友。”於是他更抓狂，這個朋友到底是哪個朋友？什麼樣的朋友？
  於是他回來和我抱怨，我才發現，其實他每次出門都公告訴我具體的到哪裡去了見什麼人了，所以對我這個大範圍很是鬱悶。

二、              我被“軟禁”在一個大鳥籠里

自 從結婚後，老公就把我的護照、他的護照、房產證、結婚證、孩子的出生證明、我家的戶口本、學歷證明等等等等，所有一切大的、小的；有用的、沒用的；厚的、 薄的證件全部收到一個專屬的公文包，天天帶着上下班！唉，人家家有貴重的東西全都交給女主人保管，可我家不是！因為他娶了個中國女人，一個讓他沒法有安全 感的中國女人。
   我說：“你天天拿着這些重不重，萬一丟了怎麼辦？”他說：“我不天天守着這些才擔心呢，哪天回來老婆沒了，孩子不見了，人去樓也空，我這大半輩子不啥忙活了？”

三、              我被動放棄和一切男性單獨相處的機會

阿 拉伯是個宗教國家，男女授受不親在這裡完美體現，這裡不但廁所分男女，連銀行交費都分男性隊和女性隊；一般女人去公共事業處辦事情，可以直接插到男人面前 去，招呼都不用打一個；女人去餐廳有“家庭區”（那裡都是以家庭為單位的，沒有單身的男人在裡面）；女人坐公交一定只能在前半截車箱，哪怕女士邊上都是空 坐，哪怕後半截車箱裡男人們擠得頭破血流，他們就是不可以越雷池半步；參加婚禮都分女性專場、男性專場或男女混合場；游泳池有專門供女性的開放日；公園有 專門的家庭日；從小學起部分學校男生女生就分開學習……

別 說是陌生人了，就是家裡的親戚，除了我自己的老公、親爸、親兒子、親兄弟、親公公外，其它的一律不單獨相處。這些大家也都心照不宜，哪天來了個客人，男人 一看我老公不在就主動放下老婆、孩子就走人了。平時老公不在家，如果有個陌生人敲門，門砸爛了女人也是不會去開的，對着門外的大叫一聲：“家裡沒人！”可 不是嘛，其實她想說：“家裡沒男人！有事你以後再來。”

四、              穿衣服從此有了規定

結 婚後，我和大多數嫁穆斯林的中國女性一樣，選擇的入伊斯蘭教(伊斯蘭教的男人只可以娶天教的女人，所以我們可以入伊斯蘭教或天主教。但我覺得一個家庭最好 只有一個宗教，反正都是從無教徒變成有教徒，還是和老公一樣的比較好。)。這個入教不是開玩笑的，要學習怎麼當個好穆斯林？得！先從穿衣做起吧，就算不被 要求立馬帶上頭巾，至少你所有的短裙、熱褲就全扔了吧，這輩子你是沒機會再穿囉！這些白花花的大腿肉、胸脯肉甚至手臂上的“拜拜肉”，全都藏起來只給你老 公看吧！家庭的穩定團結靠這個，社會的和諧共處也靠這個！時間久了，讓我穿個特暴露的衣服我自己還不習慣了呢。現在我的出門穿衣字典里，早把性感兩字排除 在外了。

五、              徹底顛覆飲食習慣，吃個中餐像打仗

我是吃貨，對上海的小籠包情有獨鍾，喜歡火鍋、腐乳、炸醬麵！可嫁了阿拉伯人，入了伊斯蘭教，首先我向豬肉說“拜拜”，所有帶豬肉的東西全都不吃。生活在阿拉伯，雖然這個中餐廳也不少，但主要還是以阿拉伯菜為主了。

於 是多少年後，我在這裡認識了一群像我一樣的嫁了老外的中國女人，於是我們約好每周一起上中餐館大吃一頓，每每那一天，我一定早飯不吃直接赴宴，一群人坐下 先不嘮家常低頭猛吃，生怕吃慢了過一會兒就沒有了。後來我發現，只要我是在吃中餐，就一定目無旁人，全力以赴，就擔心對不起中華幾千年的飲食文化，給咱們 老祖宗丟了臉。
   
   好在老公是個中國留學生，對火鍋也是打心眼裡喜歡，平時我們出去約會，他都會主動選擇中餐廳。在國外呆的時間久了，我也不得不學着做中國菜（結婚前還真沒自己做過中餐），雖然味道不比大餐廳，但平時來幾個家常菜也是不錯的選擇。

六、              孩子全是小新疆，拿着外國護照說中文

其 實吧，這是好事兒，誰不知道新疆人漂亮？誰不說中文是將來的國際通用語？可孩子們到學校會被純阿拉伯小孩子笑話：“你是中國人！”我呸，我們中國地大物 博，一人吐口唾沫就能淹死你！這小屁孩不懂事我可以忍，可有些大人也不懂事兒，自以為自己是阿拉伯人有多麼了不起，真不知道這種民族自豪感他是從哪兒學來 的。

有的人很沒禮貌地，看到我的孩子總要評頭論足一翻，我說我兒子像中國人多還是阿拉伯人多，你管得着嗎？雖然我們沒有上過正式的中文學校，可不管怎麼說，中文必須是他們的第二語言，哪怕不會寫，也一定要做個能說會唱的文盲。

七、              生活習慣跟着宗教而改變

畢竟是後來加入的穆斯林，我不能像大多數天生的穆斯林一樣，他們早已按照宗教習慣養成了良好的生活習慣。為此，老公很是頭痛，光是一天五次的禮拜，他就再三要求、叮囑、甚至命令我去完成。可乖乖！一天五次，比吃飯還多呀！我這個人天生就懶，要真正做到實在是不容易。

阿 拉伯人吃飯前要感謝主，飯後還要再感謝一番；掙到錢是主給的，丟了錢是主安排的；哪怕生個孩子天生殘疾，他們都可以坦然面對。有信仰的好處就是隨遇而安， 不急不燥。大多數的阿拉伯家庭沒有憂患意識、沒有存款、沒有房產。可是人家照樣發了獎金就去渡假，看上哪款新車立馬換車。要問人家愁不愁養老？人家回答 你，我有幾個很優秀的孩子。

八、              中文功底全部作廢，語言能力越來越差

好逮咱也是受過高等教育的，以前沒事還常常幫別人寫個情書、泡個妞，秋高氣爽時還能張口來兩句詩，現在呢？對着我那中文水平永遠停留在日常用語的洋老公，這一切全都是對牛彈琴。

平時天天說“倒杯水，倒杯水”有一天改口說了句“遞杯水給我。”把人家糾結了半天，好像這“倒”出來是水，“遞”過來的就不是水一樣。於是花了半天自己先搞明白，再好好傳授於他，累得我直罵自己嘴賤，好好的水“倒”就是了，為什麼今天非要“遞”了呢？
   
   於是我們的生活有了新調節，我拿中文來考他，他拿阿文來考我。和小孩子說話，一個單詞中文阿文英文全部來一遍，不管生活在哪裡，以後老了和孩子嘮嗑，必須講中文！

九、              最怕過年過節

作 為一個外嫁女，我最怕就是過年過節，中國的節日我是過不成了，一個人過也沒多大的氣氛，到了外國的節日就更沒法過了。你要跟着他們傻樂，要融入這個大環 境，他們那叫一個高興呀，親戚來了一撥又一撥呀，我除了跟着陪笑臉，還要記得端茶送水、服務周道，往往一天下來忙得腰酸背痛，卻連這個什麼節的由來還沒搞 明白呢。

最 最要命的就是，一到了阿拉伯人的節日，家裡七大姑八大嬸一下全部出現，我一個中國臉坐在那裡，聽着他們嘮着家常，常常是沒頭沒腦，一句話都插不上，於是在 聽得一頭霧水之前，先用中文自我安慰到：“不管你們在說什麼，不管你們有沒有說我壞話，我先來一句——他媽的，你們！”

   因為全家都知道家裡有個中國女人，一到中國的新年，會收到他們的電話，每人來一句“HAPPY NEW YEAR”之後，一定會問你，中國人如何拜年，於是現在家裡的阿拉伯親戚，到了中國年，會來一句怪裡怪氣的：“恭喜發財，紅包拿來！”

十、              我和職場說“永別”

說 阿拉伯人男權，主要體現在不讓女人去工作，他不讓我工作，寧可自己再累再苦也不讓我拋頭露面，到職場上被別人使東喚西。你是我的，你只能為我一個人工作！ 你是這個家的女主人，你的工作地點只能在家裡，你可以洗碗洗到手褪皮，卻不能幫別人打一個字；你應該天天做好吃的飯菜給我們，卻不能到辦公室去泡一杯茶。 不管你的專業多麼的難、多麼的高深、你當時是多麼的努力用功，結婚後，你的專業就是——相夫教子。

十一、      我這個孝子是做不成了

中 國人百事孝為先，可我嫁了個死老外，把親身父母拋在十萬八千里之外，平時一點都照顧不上，偏偏我還是個獨生女，害我父母莫名奇妙的成了空巢一族。有一年我 正懷着老二，父親病危，我媽過了一周后父親的情況好轉了才告訴我，等我不顧一切趕回去時，父親還在病房裡，我那叫一個後怕呀，二話不說先把老娘罵了一通， “還好我爸這次沒事，要不你這麼瞞着我，萬一他有個三長兩短，我以後要多後悔呀！”可我媽呢，哭喪着臉問我：“你坐個飛機都要十幾個小時，還頂着個肚子， 告訴你有用嗎？”這一說，我啞口無言，心裡那是一個愧疚呀！

十二、      我成了國人眼裡的生孩子機器

一聽我有五個娃兒，大家的第一反應都是：我的天呀！！！

可 不是嘛，中國還實行着計劃生育，誰家還有五個孩子的情況呀。可在阿拉伯一家十個孩子都沒什麼了不起，我喜歡孩子，阿拉伯到處都是小孩子，哪裡的設施都考慮 到孩子而去設計，在國外帶孩子真的比在國內輕鬆太多太多。不像在國內，小區里除了老人就是狗，孩子卻少得可憐。每每我回國，出門前都要糾結N遍，這個推車 帶還是不帶，帶了到哪裡都是不方便，不帶吧，孩子老是要抱着也是件體力活。於是，有些人說我：“就是個被老外利用的生子機器。”但我那麼地愛着我們的孩 子，我想告訴這些人：“我們這裡，家家都努力多生幾個孩子，沒人有空去養狗。”

十三、我是半天的“闊太”，半天的“十三點”

自從當了全職主婦，我的生活全都是以小家為中心，每天早上為了叫家裡的小爺們去上學我起得比上班族還早。等孩子去了學校我要採購、做飯、整理家務……

在迪拜，不管你是中國女人還是阿拉伯女人，結婚後，大多都會成為像我這樣的全職太太。於是，每每我出門都會約上幾個和我一樣的全職太太，大家喝咖啡、聊天、罵老公、逛街、買東西、開小灶……但一到下午學校放學前，一個個立馬拿包走人，接孩子的接孩子，回家做飯的做飯。

多多少少的迪拜主婦們充當着這樣的角色：上午我們拿着老公的血汗錢，揮霍在各大商場、超市、打折店。下午我們老老實實在家相夫教子，我們是司機、家教、廚師、園藝師……忙得活像個“十三點”！

嫁 個老外其實不可怕，好的心態很重要，萬事不能太計較，就算是嫁了和你一樣吃着鹹菜泡飯長大的中國男人都有可能吵個架、幹個仗呢，何況是個出生不同、文化背 景全然不同的老外！我淡定、我釋然，我退一步海闊天空，沒事一個人就天馬行空，活在自己的快樂里。我教我的那位說中文，學會後，我和他只用中文溝通，害他 一吵架就大罵：“有本事，有本事我們用阿文吵！”；我教我的那位打麻將，看着他拿着我剛打出的牌大叫：“自摸，我自摸！”；我希望中國的文化深入到家庭生 活，直到老公苦着臉求我：“下次回國，你可不可以不去城隍廟了，家裡擺得像個中國博物館！”……是的，我的那位是老外，可其實，是他娶進了小半個中國！