第三章

草莓上了鈴木的車，他就問：“Where are we going, Strawbie? (我們去哪裡，草
莓？)”

“Drive me home please. Thanks, Suzuki. (送我回家吧。謝謝，鈴木。)”說完，
她就開始抽泣，然後哭出聲來。旁邊的鈴木關切地問：“Are you OK, Strawbie?
What happened? (你沒事吧，草莓？出什麼事了？)”

轉眼到了草莓家門口，鈴木停下車，草莓開始放聲大哭起來。鈴木在旁邊不知所措，
只好拍拍她的肩，安慰她說：“It's OK, Strawbie. I'm here. Can you tell me
what happened? (沒關係，草莓。我在這裡呢。能告訴我出什麼事了嗎？)”

草莓慢慢止住哭泣，搖了搖頭，說：“Thank you for your help today. Bye. (謝
謝你今天幫忙。再見。)”

草莓說完，拿出手帕擦了臉，下了車向自己家門走去。鈴木目送草莓進了門才離開。

草莓回到家跟正在看電視的父母匆匆打一聲招呼就進了自己的房間，她不想讓父母
看到自己的哭紅的眼睛。她關上門，躺在床上又大哭起來。

電話響了，草莓沒有接。過一會，爸爸喊：“草莓，電話。”

“不接不接！”她認為是茂平打來的。

“是慧穎打來的。”

聽到好友打來電話，草莓好像找到救命稻草一般，趕緊拿起電話，“慧穎……嗚…
…”還沒有說出什麼，就泣不成聲了。

“怎麼回事，水果？有話慢慢說，簡直莫名其妙嘛！什麼大不了的事情？”電話那
邊慧穎說着，她的口頭禪就是“什麼大不了的事情”。

“慧穎，你吃過飯來找我吧，我受不了了……”

“好啦，水果，晚上七點我去，有什麼心事儘管跟我說。不要這樣有氣無力的，好
好吃飯，該做什麼就做什麼，不要哭哦，再見。”

“再見。”草莓放下電話，慧穎的話讓她覺得平靜了許多。有這樣的朋友還有什麼
過不去的難關？

草莓和茂平一樣，也認為他們在Blue Cat Cafe喝咖啡那一天是正式開始，不過她對
茂平說她喜歡銀灰色的VW Jetta，自己卻並沒有放在心上。後來她在和鈴木聊天時
說到汽車，她也說了同樣的話，結果兩個月之後鈴木就賣掉自己的舊豐田，買了一
輛銀灰色的Jetta。

鈴木是在多倫多出生的日裔，日語基本不會說，僅能聽懂一些。至於寫，他也只會
歪歪斜斜地寫自己的名字“鈴木清次郎”給草莓看。在所有的同學中，別人都叫他
Peter，但草莓卻叫他Suzuki，讓他有一種特別的感覺。學生當中日裔遠沒有華裔多，
這使鈴木覺得草莓很親近。他雖然不是很聰明，但非常用功。遇到問題經常問草莓，
而草莓也是儘可能為他解答。那一次草莓實在解答不了，才帶他一起去找茂平。不
過暗戀草莓的鈴木感覺到了草莓和茂平之間的關係，雖然他們自己不覺得已經開始
戀愛。這對於鈴木是個打擊。這個可憐的傢伙思考再三終於告訴草莓他的心事，但
草莓明確告訴他只是把他當朋友。即使這樣，鈴木還是竭盡所能，只要草莓有所求，
他願意做一切。

草莓雖然有車，但她從不開車上學。有一天下午放學後，鈴木主動要求開車送草莓
回家。就在他的車即將駛出停車場時，恰好茂平從車邊走過。鈴木停下來和草莓一
同跟他打招呼。茂平回應之後，接著說：“A nice car! Is it a Japanese car?
(好漂亮的車！是日本車嗎？)”鈴木想也沒想，就說：“No, it's German. (不，是
德國車。)”茂平若有所悟地說：“Oh, I see. Thanks for telling me. (噢，知道
了。謝謝你告訴我。)”

草莓坐在車裡，雖然當時沒有說什麼，但心裡卻覺得茂平有些小器。到了周末茂平
請她到唐人街食為先酒家吃飯，聊天之間草莓就說：“你好像很不喜歡鈴木。”

“我憑什麼喜歡他？”

“好像不止不喜歡，還有幾分討厭吧？其實鈴木是個好人，我也沒看出你們之間有
什麼值得過不去的。”

“我什麼時候說跟他有過不去的？”茂平好像很不喜歡提到鈴木。

草莓微微一笑，說：“那天我搭他的車，你跟他說什麼來的？不要告訴我你不知道
那輛車是德國車。”

茂平回想起那天的對話，也笑了：“我只想暗示他別帶著日本人的那種傲氣和優越
感。”

“可是我看他並沒有任何地方顯示他的日本人的傲氣和優越感啊。”

“呃……”茂平一時沒有話回應，話鋒一轉：“是不是你跟他說過你喜歡德國車？”
茂平這時才說出他真正的用心。

草莓聽到這裡才明白，剛剛喝的一口茶水差一點噴出來。她強忍著把水咽下去，然
後哈哈大笑，說：“看來你們男生耍起小把戲來，一點不比女生高明。男子漢何必
這樣小心眼？”說歸說，草莓心裡覺得茂平很在意她，難免覺得有幾分高興甜美加
得意。她接著說：“鈴木反應比較慢，他根本沒有意識到你在挖苦他。跟他，有話
要直說。”

“可我跟他無話可說。”

兩人沒有就這個話題繼續說下去，吃過飯他們決定到渥太華河對岸的加蒂諾國家公
園(Gatineau National Park)去。草莓開著車，茂平給她看着地圖，很順利進了公
園。草莓剛剛加速到80公里，忽然前面一個白色的影子從車前掠過，草莓大叫一聲，
立刻急煞車。結果由於車速快，車身轉了180度，溜出好遠才停住，幸虧當時沒有其
他車在左右，算是有驚無險。草莓在車停住之後忽然大哭起來：“嗚……我撞死小
動物了……好像是個野兔子……嗚……”

茂平在旁邊拍著她的肩膀說：“小姐，看清楚再哭也不晚。你不過軋了一個隨風飄
過來的白氣球而已。”說着他開門下車，過一會又回到車上，手裡拿著一塊白色氣
球殘片，在草莓眼前晃了晃，笑咪咪地拉著長音說：“看到了吧？開車時在任何情
況下都要保持鎮靜，明白嗎？你沒有撞死任何生命，倒是我被你嚇了個半死。急煞
車是很危險的。”

草莓看到，破涕為笑，舉起粉拳砸在茂平的胸前，嬌嗔道：“討厭！”

茂平親熱地用手撫摸她的頭髮，說：“好啦，趕快把車頭調過來。幸虧現在車少。”

媽媽來敲門叫草莓去吃飯，打斷了她的回憶。想到慧穎的話，她開始覺得放鬆一些，
就出來吃飯了。媽媽看到她臉色有些不對，問她，她就隨便搪塞過去了。

慧穎如約前來，進門就跟草莓的父母問寒問暖。草莓自然歡天喜地，拿出自己的零
食，拉著慧穎的手進了自己的房間。

得知草莓的處境，慧穎就說：“水果，這麼大的事情，你沒有和其他人商量過，怎
麼這樣就自己輕易決定？茂平的話未必沒有道理哦。”

“慧穎，你知道我是很喜歡孩子的，何況是我和他的孩子，自己的親骨肉。我是還
沒有跟其他人說，但是要孩子這個決定誰也無法改變。實際上，如果茂平同意結婚，
我也沒有必要再和任何人商量。可是眼下的情況，我必須跟人商量了，第一個就是
你。”

“草莓，這麼重大的決定，誰也不能代替你。不過，還是先跟你的父母商量。如果
覺得不方便，至少也要跟穀雨姐商量一下吧？要不要孩子可不僅僅是你自己的事情，
當未婚媽媽，對中國人來說還真是一件大不了的事情呢。就是洋人，也不會等閒視
之哦。”慧穎說的穀雨，就是草莓的姐姐，在皇家銀行工作，住在多倫多。

草莓冷靜下來想想，覺得慧穎說得對。於是兩個女孩邊吃零食，邊繼續聊天。最後
慧穎說：“水果，想不到你對他這麼痴情。如果能想辦法說服他答應結婚，那就是
最完美的結局。我找我哥幫忙吧，不過誰也不能保證哦。但是，無論如何，你給我
好好吃飯。既然你下定決心要這個孩子，一定要保證自己的營養，也保證孩子的營
養。儘快跟你的家庭醫生聯繫，讓他給你找一個婦產科醫生。”

“好！”草莓點點頭，接著說：“我也會給姐姐打電話的。”

送慧穎回家後，草莓心想：“真難得有慧穎這樣的朋友，什麼事都能幫忙分憂。”

雖然和茂平的衝突還沒有在她心裡平靜下來，但是由于慧穎的開導，這一夜草莓睡
得還算踏實。