設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:粉纓
萬維讀者網 > 戀戀風塵 > 帖子
《時代》封面上的中國
送交者: 晨雪 2004年11月12日07:27:12 於 [戀戀風塵] 發送悄悄話

BY 李輝

據報載,美國《時代》周刊最近報道了中國“另類青年的現狀,採訪了春樹、韓寒等一批

“80後一代”,並挑選春樹作為該期的封面人物。介紹文章說:“美國《時代》周刊始終

關注着中國的重要事件、人物和文化現象。美國《時代》周刊涉及中國的封面既包含中國

各個時期的領導人和重要人物,也有周星馳一類大眾的文化偶像。”

此話說得不錯,但有一點其實卻需要特別指出,《時代》有美國本土版(即面向全球的主

刊),也有亞州版等各種區域性質的地方版,正如同在中國,有的報紙在主報之外,

也有華東、華南之類的不同地方版,雖用同一名稱,但地方版卻必須根據不同地區的特點

和讀者對象來決定辦刊方針和風格,從而其選擇就有了不同標準和區域性限制。春樹走上

的是《時代》主刊的封面還是亞州版的封面,我不清楚,但以往一些影視明星,如鞏俐、

周潤發、周星馳等曾被選擇為亞州版《時代》的封面人物,而不是《時代》的主刊。主刊

《時代》關注的則是具有世界性的事件,封面人物因而更多地側重於選擇政治性人物。

我這裡要說的是主刊《時代》封面上的中國人物。

自1923年3月3日創刊以來,《時代》就對報道中國有着濃厚的興趣。它的主要創辦者、老

板盧斯(Henry Robinson Lucc)是美國傳教士的後代,在山東出生並長大,在他執掌

《時代》的數十年間,他與中國的這一歷史淵源和傳教士家庭背景的傳統,在很大程度上

影響着刊物對中國的關注,這一特點也延續至今。截至2002年《時代》創刊八十周年,

《時代》封面上與中國有關的人物和事件,大約有60次左右,在幾千期刊物中所占比例很

小,但在美國、英國等幾個歐美國家之外,這又並非一個小數目。

第一個成為《時代》封面人物的中國人是吳佩孚,1924年,在創刊一年多之後,《時代》

選擇了這位當年的風雲人物。在以後的將近八十年時間裡,陸續成為封面人物的有:蔣介

石、馮玉祥、閻錫山、汪精衛、溥儀、宋美齡、宋子文、陳立夫、陳誠、吳國楨、毛澤

東、周恩來、劉少奇、羅瑞卿、陳毅、李富春、林彪、江青、鄧小平等。在他們中間,出

現次數最多的幾位依次是蔣介石、毛澤東、鄧小平、周恩來,其餘均為一次。還有幾位封

面人物雖是外國人,但與中國事件有關,故也可歸於此列,如盧斯本人、抗戰期間的美國

將軍史迪威、二十世紀七十年代首次訪問中國的尼克松等。

讀過一本專門研究《時代》封面人物的專著《誰在(時代)封面上?》,作者

DonaldJ.Lehnus研究的是1923年-1977年的封面人物。作者寫道:“這項對2814個封面

(自1923年3月3日到1977年1月3日刊出的)的研究已經表明,《時代》的封面是一系列的

象徵符號,它們代表了當時國內外事務,代表了美國社會生活,代表了科技與藝術,代表

了文明發展歷程的方向以及人類生活的其他各個方面。如果從過去可以推知未來,那麼

《時代》的讀者們確信《時代》的封面不僅僅會繼續關注所有重大的事件,關注在腳下這

片土地上進行的探索,還將會繼續展現這個世界上偉大的男性和女性,名揚天下的或臭名

昭著的。54年來的封面都是如此,未來必將延續這一風格,直至《時代》不復存在。

作者還有句話說得很好:“那些經常出現在《時代》封面上的人物,必將被收入歷史課

本。”

當我排列上面那些中國人物的姓名時,腦海里浮現的正是風雲變幻、背景廣闊的二十世紀

的中國歷史畫卷。

幾年來,我一直在搜集封面為中國人物、中國事件的《時代》雜誌以及相關的資料。翻閱

它們,就是翻閱歷史。不同年代的不同人物,將之串聯起來予以解讀和敘述,我想會是一

部別致的二十世紀中國史,一個頗有意義的研究課題。工程浩大但卻充滿誘惑。我無法抵

御這個誘惑,在奢望中我終於開始了這一寫作,希望早一天能夠完成它。

0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2003: 完美伊甸 (失落篇)
2003: 性生活的“七年之癢” ZT
2002: 《夢》&&《那一刻,你屬於我》
2002: 你,在燈火闌姍處