阿娟：

你好，今天据说是西洋人的情人节，我们还从来没有开过这种洋荤，不过明天就是你的生日了。不能送你什么礼物，就以此信表达我的祝贺吧。

我们认识有快40年了吧，记得那还是63年我们刚考进浙江大学，同是化学63-（1）班。当时你是系宣传部长，还是我班最大的“官”，而我只是一个群众分子。一开学评定学生助学金，我评上了乙等助学金每月可拿10元，但因为每月伙食费一律是14元5角，常常是囊中羞涩。知道你是甲助乙补，除了伙食费全免外，每月居然还有2元的生活补助费，那时可真是羡慕你不仅白吃白喝，还有零钱花。因为刚去大学的头一年里，每天除了上课，还去农村劳动，我们还是很少接触。

第一次期未考试，我是越到考试越轻松的人，所以天天和老叶，小朱一起边晒太阳，边复习。听说你与另一位女同学在教室经常复习到半夜二点钟，这倒使我开始关心起你的的学习与身体起来了。因为62年、63年大学抓质量，主要课不及格要被学校辞退的,听说考《无机化学》的前一天晚上，许多同学紧张得没睡好觉。考试下来，我与老叶都得了优秀，你得了良，所幸的是全班没有不及格的。后来我们对大妞儿，二妞儿说起这件事，你还否认你看书看到半夜的事，说我吹牛胡说，可是事实上我学习除了俄语比不过你，别的我都比你利害多了。

后来搬到浙大本部学习后，没有固定的教室，同班同学学习、自修都各管各的了，只有到每周五下午的政治学习时，女生才来男生宿舍，大家才又有机会接触，不过那时你与我不是一个组，见面也不多。社教运动，我与你又分别是二个大队，见面更少了，在群众大会上，听你唱《生产队里开大会》的歌，很感动人，到现在我还能记得你唱过的几句歌词。可惜社教结束回校后，大家都感到大学学习生活被当兵、社教、农村劳动耽误得太多了，都投入到紧张的学习中去了，同学间也彼此不大关心，又何况是对女同学了。所以我们就又错过了相互多了解的机会。

66年6月文化大革命开始了，学校的秩序全乱了。大串联时，我与阿何，老林他
们步行去温州，后来乘车去了广州，基本上是游山玩水为主；而你却参加了“红色娘子”，步行到井岗山，韶山，沿途很有影响，你们的事迹还上了报纸。大串联后回校，我开始想当消遥派，不参加任何组织，当时你参加了“浙大联众”。但我的消遥派还没当几天，就被小阳拉去一起组织了“井岗山”，也是属于“浙大联众”，看来我们还是一个战壕。在那场对“红暴动”的派性斗争中，我主要是搞调查，写大字报，当时“井岗山”的名气还不小，其中许多文章都是出自我手的。可惜我与你虽算是同一派，但也很少见面的。后来派性斗争升级，浙大开始武斗，社会上谣传浙大死了多少人。家长都很耽心在校子女的安全，你准备回家时正好碰上要来杭州找你的父亲，我的母亲也赶到杭州来找我,我也就回家去了。

在家的那段日子，我母亲要给我介绍对象，我说自己会找的。后来学校复课，我回校后就与老叶谈起此事，他说愿意帮助我介绍你。第二天就他就约我们在黄龙洞见了面，老叶开门见山地对我们说彼此愿不愿意（他这个媒人可只是高效率〕，我们没说什么就同意了，只说等征求父母同意就算确定关系。很快双方父母来信表示支持，我们的关系也定下来了。从此，我几乎每天去找你玩，我们是先确定关系再谈恋爱。在校园里、玉泉植物园、灵隐飞来峰上，我们亲密地恋爱着。也是那时，我知道了你家的情况：祖父被土匪打死，土改中农，四个姐妹一个弟弟，父亲勤劳怕事，母亲操劳家务贤惠，你小时候放牛被踩断过脚骨……

后来省召开村支书以上干部万人大会，你的未来妹夫陈之南也来杭州开会，你妈妈随同来看我们了。我对未来的丈母娘一见面就有亲切的感受，她身材修长，很有气质，还叫我阿洋，我听了可高兴。我们一起去西湖玩，在玉泉照了相。又正逢到放寒假了，你们一同到了绍兴我家，与我父母见了面。在我家你妈妈妈还给我翻了一件新驼毛棉袄，我就是穿着她做的新棉袄跟你们到遁山去做了一回毛脚女婿。

回校后，面临毕业分配，当时学校规定，如果确立恋爱关系，就要冒分配新疆充军的风险，班内有六对谈恋爱的，都不敢公开。你说我们这就去登记领结婚证，要充军就一起充军好了。我们就先去学校保卫部打了证明，再去校外派出所领了结婚证，算是合法夫妻了。我还买好了糖，在班内政治学习时，我对全班同学说：我与阿娟登记结婚了，请大家吃糖！大家不得不佩服我们的勇敢。至于毕业分配何处何从，一切由命运安排吧！

也许是那甜蜜的喜糖封住了别人的嘴，也许的老天特意照顾我们，最后我们没有被发配新疆，只让我们去上海崇明岛解放军农场锻炼。68年底，我们也没回家过年，冒着大雪踏上了风雪交加的崇明岛，来到了富民农场。部队农场在农田上盖起一排的草营房，安排我们住了下来。起初时，我们早上醒来床凳的半只脚都陷进泥土里了，走在烂泥地上拔脚陷脚的，每餐包心菜没味加点辣酱。后来我们就有自留地里的菜、自已养的猪，生活慢慢改善了。在艰苦的大学生劳动锻炼的一年半生活中，我们比其他人都幸福，只要有空我就去对面连队找你，你班的战友对我都很好，节日里还安排我们“夫妻团园”。有一次我们二人都请了假，去崇明县城买了一块手块和半导体收音机，化去了我们二人全年的积蓄。可这也算是我们结婚后买的最贵重的两样东西了。

农场锻炼结束后，我们再次面临工作。那时的分配方案是我在绍兴，你去新县，我再次
选择了宁可受苦也要在一起，一同和你分配到了新县。刚开始你被分配到100里远的后台山的小山村中学教书，而我被分到化工厂和一群老太太们一起捡猪毛。至今还难忘在大钮儿满一岁的那个冬天，你终于可以调回县城，那天我去接你下山，大雪封山，车子都不通，我挑个担子，你抱着大妞儿，我们就这么一步一个脚印走下了山路。走上了我们的幸福之路。后来二妞出生了，我们的日子也越来越好。

这么多年来，我要感激的是你多年来对我的支持与照顾，没有你，我也不能安心做我喜欢的事业。我们是同学结成夫妻，虽然没有现在年青夫妻们的浪漫情调，却有更多的理解与支持；最感激的是你为我生育了二个最好的女儿，也是我们一生最大的财富和荣耀。现在你退休了，在美国帮大妞照顾我们的第一个外孙女，我虽一个人在杭州，但我们每日邮件联系，共同分享小外孙女给我们带来的欢乐与愉快！

阿娟今年也59岁生日，就以此文送你作为礼物，待我明年六十大寿，我们就可团聚一起庆祝了。
好了，再见！
祝你愉快！
（邮件同时转发大妞二妞〕
阿洋字。2.14.