探访种植园

(一)

想象一下上个世纪初的江南水乡小镇街景：一条河穿过镇子，河的两旁是联绵不断
的房舍，或住家，或商贾。一座古老的拱桥，连接着河的两岸。而镇子的主要交通
工具，就是船了。生活是安祥的，桨声船影载来送往的，是水乡人们对生活的期盼。
这样的小镇，这样的街道，这样的船。河，就是小镇的路，通向四方，通向未来。

把日历再往前翻一百多年。在地球的另一端，静静地奔流着一条绵延数千里的大河。
在河的下流，紧沿着这条大河，星罗棋布着无数的种植园。温暖湿润，到夏季甚至
炎热不堪的气候，正是种植棉花，甘蔗的好地方。

漫漫河岸路，青青种植园。

美国作家马克。吐温曾这样写道：“从巴吞鲁日到新奥尔良，河的两岸遍布着这么
多的甘蔗种植园，连绵不绝；从紧挨着的两排种植园中穿过的大河，仿佛是一条宽
敞的街道，一条最让人熟悉而又令人欣喜的街道。。。”

是的，我想不说你也已猜到了，这条大河，就是流经美国近一半国土的“老人河”
-- 密西西比河。

星移斗转。到了二十一世纪，在美国南部盛极一时的种植园，早已走入了历史的博
物馆。极大多数的种植园，也早已无迹可寻了。大河，也不再是生活在两岸的大多
数人们最主要的日常交通工具了。虽然密西西比河还是日复一日地奔流，一如既往
地养育着两岸的农庄村寨。

然而，有一些有特色的大种植园，经过代代相传，却得以较完整地保留下来。也有
幸让后人能从中一窥一二百年前的种植园生活，抒发思古之悠情。

(二)

我们要去访问的，正是密西西比河边上的一个著名的种植园-- 橡林种植园 (Oak Alley
Plantation )。

从南部大城新奥尔良往西南行车，先在高速公路，后拐入大河路 ( The Great River
Road ) -- 一条紧贴着河岸的乡间公路，半个多小时车程，就到了橡林种植园的大
门口。从这儿望两边，一边是郁郁葱葱的庄园，另一边就是密西西比河的河堤。

花十元钱买一张门票。 这个由橡林种植园基金会管理的庄园，占地面积甚大，而目
前开放参观的，只是其中的一部分。在游览区的周围，现在还有很多的农田，种着
甘蔗和一些其它作物，看上去很欣欣向荣的样子。

橡林种植园最吸引人的，莫过于那两行三百年树龄的二十八颗大橡树，以及那堂皇
富丽的主楼了。

橡林种植园就是以大橡树得名。这些树，据说是在1700年左右种下的。大树整整齐
齐排列在路的两旁，从主楼一直延伸到密西西比河边，大约有四分之一英里的长度，
每边都是十四颗。树与树之间的间距，也达到了几乎完美分隔的境地。从密西西比
河边望去，两行整齐的大树，恰似列队的士兵，庄重而威严。每颗树都是冠盖如云，
气象万千。而树干大到要几人才能合抱过来。树枝是如此的茂密，相距并不算近的
路两边的橡树枝桠两两相接，自然而然地撑成了篷。只有少许阳光透过树林，在林
间洒下几抹亮丽，几分生动。林子周围的鲜艳季花，活泼而喧丽，更衬出大树的古
老，酋劲和沧桑。几声鸟鸣，偶尔打破林子的静谧。

我们看到的橡林种植园的主楼，是一栋建于1839年的希腊复兴式白色两层建筑，高
大巍峨。房子的四边都是巨大的白色廊柱，显得气派不凡。楼上楼下有会客厅，餐
厅，主人客人卧室，书房等等许多间房间。房间里陈设着那个时代的家具，灯饰，
烛台，华贵而雅致。二楼房子的四周，是一个宽大的环绕露台。在这儿可以尽阅庄
园秀色。

(三)

漂亮的导游小姐，伶俐、大方，而略带南方口音。她穿戴的是一袭十九世纪上流社
会时髦的圆下摆的坠地长裙，走起路来聘聘袅袅。导游小姐带着我们一行十几人，
一间一间房间参观过来，也不厌其烦地给我们道来橡林种植园的种种掌故。

谁最早拥有这片庄园所在的土地，并且种下了那些橡树，已无法考证，毕竟那是殖
民初期的事了。到1722年，更多欧洲移民到来，这片土地所属的圣詹姆斯教区建立
时，这些橡树已出落动人。不久，来自法国的Jacques Joseph Roman，也就是后来
在新奥尔良和路易斯安娜州声名显赫的罗曼家属的最早一代移民，来到了这儿，并
娶了一个来自加拿大的姑娘，在这儿安顿下来。到他孙子Jacques Telesphore Roman
(J。T。 Roman) 出生的时候，正是十九世纪初的动荡时期。在短短的几周时间内，
路易斯安娜州三易旗帜，从西班牙，转到法国，又转到新兴的美国手上。然而，就
是在法国手上的短短三周，拿破仑法典得以施行，其影响甚至在路易斯安娜州归属
美国后，还得以长久地保留下来，使路易斯安娜州和新奥尔良形成了一种独特的文
化氛围。

当时从新奥尔良到巴吞鲁日的密西西比河两岸，雨后春笋般地冒出了无数的种植园。
与美国南部其它地区，比如说乔治亚州盛行棉花种植园不同，这边的气候更加湿润
暖和，最适合甘蔗的栽种。而蔗糖的生产，也很快成了这一带的支柱产业。当时的
工具极为简陋，种植园的劳作，靠的就是大量黑奴的体力和汗水。庄园主的财富，
也是建立在剥削黑奴血汗的基础上的。对此，《汤姆叔叔的小屋》和《根》等小说，
都有极好的刻画。而新兴工业迅速发展的北方与以蓄奴的种植园经济为特点的南方
围绕着黑奴劳动力的冲突，正是爆发美国南北战争的主因。

J。T。可说是他家属的第三代移民了。在美国土生土长的欧洲移民，常被称作Creole
人(来自西班牙文 Criollo，意即土生)。这些人，按现在的话来说，也是处于文化
的隔层。一方面，他们身上带着父辈，祖父辈从旧大陆欧洲带来的文化传统，一方
面又因为出生于新大陆而不可避免地印上了新兴的美洲的时代烙印。所以，他们一
方面鄙视美洲生活的粗俗，缅怀祖先在欧洲的所谓优雅文化，一方面又为新大陆大
量的发财机会而欣喜不已。这样，也就不奇怪在这些Creole人中，出了大量的庄园
主。他们平时在种植园打理产业，寻思怎样更多地榨取黑奴的劳力，多多发财。周
末则返回新奥尔良等城市，在上流社会中寻欢作乐。

J。T。的家族，正是一个当时很有代表性的望族。当时他家除了拥有甘蔗种植园以
外，还拥有一个养牛的农庄，在新奥尔良城中也置办了一些产业。

这样一个家族，当然讲究门当户对。在1834年J。T。与出身于新奥尔良另一望族的
姑娘Celina Pilie结婚时，他们的婚礼在上流社会竟相传颂。1837年，J。T。在橡
树种植园为妻子开始建造这座主楼，历时两年才完工。

有趣的是，我在主楼前门旁的橱窗里，还看到了一份当时J。T。家所有黑奴的名册。
共计有一百多位。其中二十来人是家奴，照顾J。T。全家人的生活起居。剩余的百
来人是农场苦力。多数黑奴的名字旁边，还标有J。T。买入他们时的价钱。少的有
几十美元的，这些人旁注说多是老弱病者；多的也不过几百元。也有全家被买来的。
比如我记得看到有一家五口，身价是一千七百多元。橱窗的介绍材料还列出了当时
的物价水平。比如，一张新的核桃木床市价为十美元左右。而橡林种植园后来一次
易手，整个种植园，连主楼的出售价格为三万美元。

其后，种植园又几度转手，但总算还得以保存下来。这所被列为美国国家级的历史
文物纪念处 (National Historic Landmark) 的种植园，现在已开辟为博物馆，并
由非盈利的基金会管理，定期进行修缮。

值得一提的是，橡林种植园也走出了一条以园养园之路。除了门票收入以外，博物
馆也办有餐馆，纪念品销售店等等附属设施，既方便了游客，也增加了经费。种植
园还定期举办一些活动，也承接公司，学校等团体活动，甚至还辟有专门的场地承
办民众的婚礼。想象一下，一对新人手牵着手，在悠扬的乐曲中，从庄严雄伟的橡
树林中缓缓穿过，由三百年的常青巨树和密西西比河来见证他们的百年之合。还有
什么事能比这更浪漫难忘的？

(四)

橡林种植园只是大河路上从新奥尔良到巴吞鲁日一段中，一连串的著名种植园中的
一座，它既不是最古老的，也不是最大的。然而，举世罕见的橡林，为它赢得了名
声。

在大河路上，还有些种植园值得一提。在橡林种植园东面，密西西比河的北岸的Destrehan
种植园，是有史记载并保存下来的密西西比河下流地区最古老的种植园，其主楼建
于1787年。橡林种植园西面，也是在密西西比河南岸的Nottoway种植园的主楼，建于
1859年，共有六十四个房间，是美国南部规模最大的种植园主楼。而1840年建造的Houmas
House 种植园，则以美丽的花园著称。由于时间关系，这些种植园我们都没机会去
探访，但想象中的它们，虽然各有千秋，也会有不少相似处吧。

让人难忘的橡林种植园之行结束了。在有幸亲历这个保存完好的十九世纪种植园，
并目睹那些气宇轩昂的巨大橡树以及那富丽堂皇的主楼之余，心里也不免有一丝遗
憾：哪里可有在这块土地上流血流汗的奴隶们的陈迹？奴隶们住过的简陋工棚，早
已不复存在。即使那些破败棚屋得以修复，比之不远处的堂皇的主楼，它们又有什
么可以留给后人看的？

书载的历史，就是一部王候将相，才子佳人和巨商富贾的历史。这个，好象古今中
外，莫不如是。然而，那些默默无闻无闻的小人物们，那些普罗大众，那些不入历
史教科书的人们，谁能说他们不是历史的一部分？

他们永远不会是那夜空中耀眼的星；然而，他们，也曾发出过属于他们的微弱的光。

历史，会记住他们。

(图片：Courtesy of the Oak Alley Foundation)