| 中美夫妻关于离婚的对话 |
| 送交者: 柏杨树 2013年01月14日22:58:37 于 [恋恋风尘] 发送悄悄话 |
|
有感于友人正在经历的离婚磨难,我不禁感叹离婚像是炼狱?格兰口无遮挡地发表议论:“中国女人是不是把婚姻看得比性命还重,如果婚姻结束了,自己就活不下去了?”我拿眼睛瞪他,格大嘴竟然还继续胡说:“中国女人好像很容易失去理智变得歇斯底里。”我用最冷静的语气告诉他:“不是所有中国女人离婚都会歇斯底里,不信我可以证明给你看。你我签字离婚,我保证不跟你闹,我会笑着离去。” 这回轮到他大眼瞪小眼:“你为什么总想引诱我跟你离婚?”我威胁他:“你再敢说中国女人坏话,我就让你去跟美国胖女人过后半生!” 虽然我强烈抗拒他的评论,但是我记得他亲眼见过不止一个歇斯底里的中国女人,比如那个在豪华游轮上不知天高地厚,外籍船员和外国游客都想把她仍下船去的中国女人;比如那个在Coach店想超过限额多买几个包被拒绝后大吵大闹的中国女人;比如那个在肯尼迪机场歇斯底里嚎啕大哭的中国女人。至于友人离婚案中的中国女人,毫无理智的行为更是令人叹为观止。除了在街头大叫大嚷,向陌生人散发传单哭诉丈夫“变心”,还闹到丈夫公司,“请公司领导主持公道”,连与丈夫有业务来往的公司和企业都收到控诉状,气得美国老板派人拿着一叠信去报警,要告她骚扰旁人。 在法院闹,在公共场所闹,去公司闹,以为美国公司会像中国居委会一样去管别人的家务事?真的无知无畏到可笑可悲,下一步去华盛顿上访也是有可能的。有的人虽然能在美国大学混到毕业拿到文凭,可思维并没来美国留学。在这里离婚只有律师和法官会管,关美国老板和路上行人什么事?女人靠凶悍撒泼怎么能留得住男人的心?面对穷凶极恶的女人,本来不想走的男人也不得不走。习惯于Nagging的女人最招人厌, 而嫉妒,多疑,凶悍,恶毒的行为只会让男人忍无可忍地离去。中文说离婚为什么要叫做“闹离婚”?难道离婚一定都得闹?但愿这只是一个中国女人的离婚个案,希望其他的中国式离婚并非如此极端。要不然,我们中国女人的名声实在伤不起。 有些事情真的是不吐不快。也许有人会说我是站着说话不腰疼,没经离过婚的人不会懂得离婚的痛。我认真地设想过我的生活中没有格兰会怎样?不可否认生活会有诸多不便,院子里没有男人割草铲雪,屋子里没有男人修水管通马桶,不过我可以花钱雇人来做。还有开车去陌生的地方我会迷失方向,但现在有GPS也不成问题。格兰听了很失望:“你留着我就为做这些事?”我说:“还有,to cuddle.” 我自认为不是一个藤缠树的女人,不会因为男人这棵大树连根拔,女人就无法生存。我警告他说世上没有一个男人不可替换,他却辩解说life partner可以替换,但soul mate不可能替换。 格兰本是一个很肤浅的人,任何事情从他嘴里说出来都变成个笑话,他竟然使用Soul mate这样深沉的词,听起来很搞笑。就像美国Comedy喜剧频道在从早到晚的播喜剧和笑话之间忽然冒出一段一本正经的“deep thoughts”, 给你念一段故作深沉的人生哲理 。那些“deep thoughts”总是让我们俩笑翻天。 我问格兰 “那你认为我们是soul mate吗?” 他毫不犹豫地说:“Of course we are!”当然是。 我大笑:“Why? Care to share your deep thoughts?”为什么?把你的深沉讲来我听听。 他说:“Because we can finish each other’s sentence without thinking, 因为我们俩可以不用想就能说完对方还没说完的话,And we are like two pieces of puzzle, we fit together perfectly. 还有我们俩就像拼图游戏中的两片拼图,合在一起完整无缺。” 我故意跑题:“你是说当我们cuddle的时候?” 他说:“Oh, that too”. 跟格兰在一起过日子我觉得comfortable, 我可以随心所欲地说话,随心所欲地生活,不需要假装,不需要勉强,感觉很放松。但我从来没有把我们的婚姻升华到soul mate,我们是生活中合得来的伴侣,是不是灵魂伴侣我从没想过。我觉得灵魂伴侣这样美丽的字眼属于罗曼蒂克的小说和诗歌中,现实中的我们只需脚踏实地,夫妻俩安定团结地过好每一天就够了。虽然我开玩笑时威胁叫他下岗,但我的生活许多事依赖他,情感上也会依恋他,还有作为孩子的父亲他不可替换。但我不想奢望过高,他有许多缺点,只是我已经学会接受和宽容。虽然任何婚姻都买不到终身保险,但是至今双方仍然有共同生活下去的意愿,格兰说“I will try my best not to be replaced”, 婚姻中有这种努力就够了,两个独立的人,we try our best,努力过好共同的生活。如果都想着对方是自己的灵魂伴侣,一旦失去对方,可不就是失去灵魂了吗? |
|
|
![]() |
![]() |
| 实用资讯 | |
|
|
| 一周点击热帖 | 更多>> |
| 一周回复热帖 |
| 历史上的今天:回复热帖 |
| 2011: | 一生中至少这样爱一次 | |
| 2011: | 倾城之恋,只为那隐不去的微笑 | |
| 2010: | 米笑:她偷情了,就命该如此吗? | |
| 2010: | 背25万现金找女网友求婚 不行就掐死你 | |
| 2009: | 醒来的欲望 下篇 (四) 突变 | |
| 2009: | 醒来的欲望 下篇 (五) 葬情 | |
| 2008: | 情诗一首 - 浪沙小夜曲 - 欢迎指教 | |
| 2008: | 佛祖说:你终于得道了 | |




