这两个人，还是挡不住春节的怀乡之情，带着女儿直奔旧金山的中国城，想去隔靴挠痒，以解乡愁。

先误入一场越南人的聚会，错把他们当同胞，听歌看舞，热闹亲切了一番，发觉上当，仓皇逃离。

进了中国城，终于自在起来，想着刚才在越南人那里浪费的时间和感情，好气又好笑。

一个是事后诸葛亮：“我早就觉得不对劲了，摊子上那些小春卷，怎么看都象是越南春卷。”

另一个故作惊奇：“怎么当时就没想到买个给你吃吃？好早做决断。”

女儿皱着眉头喊：“yucky!”

转了一阵，时间已近傍晚。旧金山的天说变就变，很快黑了，空气中开始弥漫又冷又重的雾气。

于是，他们决定先找个地方吃饭。

中国城最大的特点就是拥挤，有华人的地方总免不了拥挤，又碰上逢年过节，家家饭店好象都空无虚座。

总算看准一家，人不多，门面还挺象样，张灯结彩，透过大玻璃窗望进去，里面的装潢也古色古香，别有风味，桌上还铺着雪白的台布。

“就这家了”，三个人乐滋滋迈进去，大概要权当年夜饭，一饱口福。

坐定，点菜。

很久，出奇地久，仍不见菜上来。正犹豫着要不要离开，一只汤送来了，“海鲜锅巴汤”。

问：“怎么这么久？”

答曰：“楼上有party。”

不再多想，喝汤吧，可汤鲜得过头，怀疑狂倒了味精。这几个人在家是不吃味精的，悻悻然。

汤快喝尽了，第二道菜还不见来。一个忍不住了，干脆起身去催，一愣头小伙正端着菜往外冲，说：“你看，不就来了。”

来了就好，再吃再吃。这是“蒙古牛肉片”。马马虎虎，味道比汤就好一点点。

第二道菜又快完了，还不见第三道来。其中一个，眉头已越锁越紧，另一个还想故作轻松：“这叫吊胃口，越吃越想吃，越吃越觉得饿。”

这时，他们的女儿说话了，她的语调如此平静，以致瞬间里他们以为自己听错了，或者他们的女儿在开玩笑。

她是那么平静地说：“妈妈，这家餐馆真不够好，盘子里还有苍蝇。”

他们俩个赶紧凑过脑袋去看，他们有点不敢相信自己的眼睛：在倒着菜汁的女儿盘子里，果真有只死苍蝇。

从前在国内，听人说在餐馆里吃出苍蝇，想不到在旧金山的中餐馆里，我们也能一睹其狰狞面目。

苍蝇虽死，阴魂犹在。不知道它还会在中国人的世界里生生不息、绵延多久？

今年，他们的女儿九岁。他们疑惑这会不会成为她关于中国城一个永不磨灭的记忆。

回家的路上，她再也不敢吃喜爱的麻球了，她说要回去先打开看看，里面有没有苍蝇。

半夜，她醒来，睡不着，找到妈妈身边，问道：“ 我的肠子里会不会有苍蝇？”

唉，真是：轻易莫怀乡，怀乡要断肠！