看过“A River Runs Through It”的人对这部电影的什么印象深刻呢？毫无疑问，是里面的fly fishing(我译成“飞钓”)！现在挺有名的那个Brad Pitt就是因为会一点飞钓一炮而红。我自忖外形比Brad不遑多让，要是也会飞钓的话，也不致于被湮没吧。况且钓鱼是我的最爱。

密苏里州的中南部是丘陵，无数清流小溪穿越其间，是钓鳟鱼的好去处。鳟鱼和鲈鱼一样，是game fish。但据说狡猾无比，飞钓是钓它的最好方法。飞钓的一套行头不便宜。鱼杆、线、绕线轮、假饵都特别贵。而且，你还得买套泅服，要不，哪怕烈日当头，在山涧里站上半小时保证你透着心凉。“世之奇伟瑰怪非常之观，常在于险远，而人之所罕至焉，故非有志者不能至也。”没有泅服，志再大都白搭。

常常逆流而上，跋山涉水一、两个钟头，选一个怪石嶙峋，水流湍急的所在开钓。生性多疑的鳟鱼对顺水而下的假饵总是一试再试。很多时候全靠手感，该出手时要出手。假饵也很容易被树根、石头挂走。一天下来，假饵丢光，腰酸腿疼，却钓不到两条鱼的事司空见惯。其实，鳟鱼怎么做都不好吃。如果是爱吃鱼，而不是爱钓鱼，别去尝试飞钓。

离开中部到加州后，就忙得没啥机会钓鱼消遣了。非常怀念过去的时光。

(完)