看完了漂流北美1-7後,作為一個在北美工作和生活了6年的男性(不敢說自己是漂流),有一些話不吐不快.

能有心情去漂流,有本錢去漂流,有行動去漂流是幸福或幸運的事.年輕的時候,也做過這類的事,但是,隨着年齡的增長,絕大多數人都向主流文化回歸了.過起了簡單,平靜的家庭生活.沒有任何理由否定"簡單,平靜的家庭生活"的美好,就象沒有任何理由否定"漂流"一樣.

興之所致,讓心引導自己的腳.到了國外,個人的自由得到充分的尊重,漂流也不象國內那樣另類.

但是,我覺得文中楊帆的"漂流",不算是.布蘭恩才是.楊帆是什麼呢?其實她就是嚮往西方的生活方式,在她的理解中,那似乎是一種有情調的,浪漫的生活.從作者的表述看,還是一種很小資的生活方式. 但即使這部分, 也不是她強調的. 文中最強調的是有車, 開車在高速上狂奔的自由感(每個到北美的人首先都會被這部分所吸引). 音樂還在其次. 咖啡, 酒幾乎就沒有提到. 城市有特色的文化生活則完全被作者忽略了.

因為, 紐約是很富有這種文化生活的, 但楊帆受生活所迫, (1500美元還要交稅的收入在紐約恐怕生存都難). 只好遠離了文化. 但假如是一個真正熱愛文化藝術, 對音樂有特別感悟的人, 實際上應該在任何地方都能發掘到很多東西, 比如街頭表演藝術, 那都是免費的, 而水平不一定差. 紐約的建築及歷史都很有講究. 總之, 不花錢能感受到文化的東西是很多的. 但文中, 楊帆只找到了哈德孫河岸的一小塊地方供其"冥想".

好, 在楊帆眼裡, 紐約成了個貧民窟, 而全美另一個有文化底蘊的洛杉磯成了"沙漠". 其實仔細看這部書, 就可以知道為什麼會這樣.

因為, 楊帆根本不是在追尋文化, 她只是在兩條線上掙扎的一個極普通的北美華人.

第一條線是生存線. 所有在北美的人都能體會到生存的沉重壓力. 為了生存, 楊帆在紐約一直無法脫離華人圈子(中文電視台), 到了洛杉磯, 給一個小公司打工還是做中國貿易. 後來乾脆滑到要靠色情謀生的邊緣了. 雖然文中做了大量的辯解, 竭力把楊帆打扮成一頭純潔,無辜的羔羊. 但那是騙不了鬼的. 作為在北美生活過多年的人, 一眼就知道那種廣告, 那種地方是幹什麼的. 叫什麼名字都不重要. 就算第一次不知道, 第二次還能去那種類似的地方去碰運氣, 那就實在解釋不了了.

為生活所迫去出賣肉體, 按北美的道德標準也不算什麼. 電影"獨立日"里的脫衣舞娘不就理直氣壯地對總統夫人說, "我跳的是艷舞, 因為收入高". 可是這本書的讀者對象是中國人, 作者不敢這樣. 所以, 就不得不竭盡全力去美化主人公在出賣色情邊緣滑動時, 高尚而美好的動機.

作為一個在美國念了學位, 英語又不錯, 又能融入西方文化(文中多次的例子說明這一點), 卻連一個象樣的工作都找不到. 一句話, 楊帆在事業方面是個典型的loser.

第二條線就是感情線. 自由也往往意味着孤獨. 所以海外的人, 感情需要也是很大的. 正以為如此, 我諒解楊帆從頭到尾的薄情寡義和水性楊花. 整個文中, 我沒看出她對國內的男友表現出任何愛和牽掛, 她心裡只有自己, 自己, 自己. 到了外國, 兩眼一直盯着老外, "吸引"(雖然我很想說勾引, 而且確實也更準確)了一個又一個外國男性. 河邊, 旅店, 高速公路, 只要看見"SEXY"的, 有魅力的外國男性, 就施展魅力. 我覺得她的心的完全open的, 從來沒有感覺到她有一絲的猶豫, 哪怕是想一下, "我在國內有男友在等我". 對性, 從文中看, 她並不排斥. 只要她覺得值得.

其實在國外, 象這種女性挺多的. 某種程度上, 也只有這樣的女人才能在外國生存下來. 這也是國外的華裔男性往往要回國找妻子的原因. 作為為生存打拼的手段, 使用自己身上的所有資源, 沒有什麼可批評的. 我看不慣的就是這種既要做婊子,又要立牌坊.

好吧, 我們就用一個真正的單身者來看她吧. 從這個角度看, 她也是個loser. 她沒有堅持往自己的感情走, 明顯地布蘭恩在感情上是吸引她的. 但是她畢竟是個中國女人, 生存的壓力還是高於一切的, 感情, 愛之類往往還兼有尋找飯票的使命. 而顯然, 她一點都不想去做真正的漂流(象布蘭恩那樣). 她的所謂漂流有極大的選擇性, 要環境好, 要富裕, 要有車. 而外國人的漂流, 是真的跟着自己的心走, 他們可能會丟掉自己富足的生活跑到一個窮國(非洲, 南美, 亞洲)等地, 只要那裡有吸引他們去做的事(可以是藝術, 可以是歷史, 可以是慈善事業). 我周圍同事就有好幾個這麼做的. 那是真正的漂流者.

楊帆在找外國男性的過程中, 感情是一方面, 飯票是更重要的一方面. 她心裡把自己當作美麗的灰姑娘, 希望有一位英俊而又富有的王子來拯救她. 我覺得其實這是作者的自我意識的流露. 不知道後面是否寫了一位又有錢又有情調的外國男子終於發現她了. 如果這樣, 這本書就完整了.

順便再說幾點細節: 1) 作者看來在國外有一點生活. 但是就和文中的主角一樣, 生活得很淺. 2) 牙醫請楊帆到了加州, 後來又把她解僱, 這不算騙. 也許很多女性作者或讀者自我中心慣了, 總以為自己要被捧着. Business is business. 別人在business中把她們當女性, 她們又怕別人不懷好意. 不把她們當女性吧(或當成有魅力的女性),她們又不高興, 覺得委屈. 真是服了孔聖人的那句話: "唯女子與小人為難養也，近之則不孫，遠之則怨".