今年80岁张传亮阿公与78岁阿嬷张林随原是一对令人称羡的夫妻，因阿公一时煳涂犯错，四十年来夫妻关系处在「冰封世界」，今年阿嬷罹患癌症末期，虽然和阿公同住护理之家，仍坚持不和阿公说话，13日阿公庆生，特别替阿嬷戴上玉环，两人在儿女的围绕簇拥下，终于再度牵手，破镜重圆。

张传亮年轻时潇洒浪漫，和张林随一见钟情，进而相恋结为连理，现已经生育一男五女。夫妻承袭家传的豆腐店，同心协力经营生意及家庭，但后来阿公一时煳涂犯了错，伤透了阿嬷的心，两人感情破裂，阿嬷从此不跟他讲话，却也没有离婚，夫妻就这样相待如冰，一过四十年。

《中国时报》报道，张传亮两年前因跌倒摔断股骨，住进嘉义基督教医院附设护理之家。辛劳一辈子的张林随几年前罹患苍老症，健康加速恶化，今年7月发现已是癌末，癌细胞已扩散至肺、肝、腹部，子女只想让阿嬷平静地走最后一段路，于是安排她和阿公同住相伴。

阿嬷刚进护理之家时，还是不愿和阿公讲一句话，因为饮食不习惯又没熟识的人，常常嚷着要回家。

阿公为了弥补错误，每隔两小时就要求护理人员推着他去看老妻，虽然相对无语，阿公不怕碰钉子仍天天不间断。

「下辈子 让我继续照顾妳」

15日是阿公八十大寿，为了撮合父母破镜重圆，任职嘉基的三女张丽芬一个月前就筹备庆生会。

13日，阿公从阿嬷手中接过生日花束与礼物，他哽咽地说，结婚超过半个世纪，但有四十年夫妻关系冰冷，感谢工作人员的用心，让他和阿嬷冰封近四十年的关系融化，感觉又回到年轻时谈恋爱的浪漫时光。

阿公还替阿嬷戴上玉环，两人依然交谈不多，但对全家人已是意义深重，一起吃团圆餐时，阿公悄悄地在阿嬷的耳畔说：「下辈子，让我继续照顾妳！」张林随即露出少女般的腼腆笑容。