茹英曾是公派留学生。那年，她从上海大学毕业后，随即在上海城市银行找了一份工作。后来，她作为交换学生被派到蒙特利尔大学读一年法语。这里面也许有她老爸，一个本校建筑设计系主任的努力。因为一个到国外学法语的名额，要公派的话，一般总是给已经留校的教师或硕士、博士生之类，再没人也轮不上她。但是，这是中国特色，大家都懂。

不过，茹英也不是平庸的女孩。首先，她人长得漂亮。瓜子脸上，有一对会说话的大眼睛。高高的鼻梁下，红润的嘴唇甜得有点发糯。光滑、柔软的长发披在肩上，经常穿着一条红底带黑黄粗线条的连衣裙。其次，她书读得也不错。原来打算大学一毕业就上美国读经济学硕士。只是由于英语听力一直没过关，只得先工作，同时打算在家读一年英语，然后再上美国。只是天不从人愿，她来到了蒙特利尔。

虽然公派期限是一年，但是，只要想留下，中国人自有办法。在学法语的同时，她申请了蒙特利尔大学高等商业学院的经济学硕士。由于是本校外语系的学生，加上读经济学硕士的学生本来就不多。她没费什么周折就被录取了。经济学硕士课程对她来说并太不难读，因为她有很好的数学底子，加上大部分教材都是英语，虽然教师在课堂上讲课是用法语。这些都让她沾了不少的光。

但是，她也有烦恼的地方。比如，她的听力始终是个问题。虽然开学一个多月 了，她仍然听不懂课堂上老师的讲课。其实，这对中国学生来讲太正常了。毕竟，咱老祖宗发明的是方块字，而不是英语、法语。并且一个外语专业出来的学生，一般也需要三个月至半年才能过这个关。虽然如此，这也难不倒她。在开学一周后，她发现坐在她前面的一个老外同学记笔记飞快。下课后，她主动上前搭茬。尽管她的法语说得有点结巴，意思表达还是挺清楚的。不知道这个白帅哥是被东方美女所吸引还是助人为乐或者两者兼而有之。反正，从这天起，每次上完课，他主动把课堂笔记递给茹英。茹英自然当仁不让，照单全收。三个月后，有过一次期中考试。当茹英在系里的布告栏里从自己的学号上得知考试成绩，她高兴的差点要跳起来。正巧，那天白帅哥也在布告栏前找自己的考试成绩。

“Allo, Alain! C’est quoi ta note?”（你好，Alain！你是多少分？）茹英问。

“Pas mal. J’ai eu un B.”（不错，我是B！）Alain说。

“Moi, j’ai eu un A—.” （我是A—。）

“Wow, félicitation! ” （哇！祝贺你！）Allain说着，由衷地为茹英取得的成绩高兴。　

“à vrai dire, c’est grace à toi! ” （说真的，全亏了你！）

“Ça me fait plaisir!”（其实没什么！）

“à propos, je vais t’inviter à super au quartier chinois, quand est-ce que tu es disponible?”（我想邀请你上唐人街吃晚餐，你什么时候有空？）

“C’est très gentil.”（真客气！）

就这样，茹英和Allain走到了一起。但是，两年后，他们又分手了。

一个深秋周末的傍晚，茹英下班从近Square-Victoria 大街的一幢大楼出来。走出大门，她无意识地朝天空望了一下。天色阴晦，好象要下雨的样子。

三年前，她硕士毕业，在魁北克投资银行 (Caisse d’épargne et déplacement du Québec) 找到了一份金融分析师的工作。魁瓜（魁北克人的法语音译简称）都知道，这是魁省政府管理退休基金的投资公司，既吃皇粮又享受金融公司待遇，含金量相当高。美中不足的是，那年和白帅哥Alain分手后，她一直没找到合适的男友。随着岁月的推移，虽然心里偶尔会有一种无可奈何的焦虑感，但她也明白，缘份天定，急也没用。

她穿过Gauvin街，朝前面玻璃大棚里的Square-Victoria地铁站走去。突然，一阵狂风卷起她脚下的枯叶，直冲天空，漫天飞舞。接着，天色迅速昏暗下来，串串雨珠伴着枯叶自天而降，密急的雨点象炒豆般地啪啪地掉在前面地铁站的塑料顶棚上。她急忙从包里拿出随身携带的那把洋红色的折叠雨伞。可是，当她打开伞时，豆大的雨珠开始变得淅淅沥沥起来，仿佛象江南四、五月间的黄梅细雨。她一边朝地铁站走去，一边想，这种怪天气在蒙特利尔实属罕见，看来气候确实反常了。不过，也好！今晚反正没什么事，何不在细雨中散一会儿步，顺便到唐人街去一趟。她转身朝Viger大街走去。

离开上次去唐人街可能已经有个把月了吧！过去和Alain好的时候，倒是经常去。一是陪Alain领略唐人街的异国情调。二是吃牛肉炒粉。在中餐里，这是Alain的最爱。其实，牛肉炒粉哪比得上从小吃惯的小馄饨、生煎馒头等上海小吃。没办法！老外就是老外，文化不一样。自和他分手后，现在已经很少上唐人街了。

天色渐渐黯淡下来，街灯亮了。茹英望着路灯下嘤嘤嚥呢的雨丝，觉得这里面有一种特殊的浪漫情调。她想起诗人戴望舒的《雨巷》。“撑着油纸伞，独自彷徨在悠长、悠长又寂寥的雨巷”。而此刻，她是“撑着折叠伞，独自漫步在濛濛、濛濛秋色的雨街”。两个时代、两种品味，尤其是在异国他乡的蒙特利尔。不过，她觉得她的心和诗人是相通的。生活中不乏激情四溢的时期，但更多时候是怀着迷惘、感伤、期待的情感，独自品尝生活的寂寥。只是她在期待谁呢？好象谁也没有！是Alain吗？不！这一切都已过去多年。尽管她手里的撑的这把雨伞是Alain作为生日礼物送给她的，她留着它只是实用罢了。

和Alain分手后，她也曾试着在中国人的圈里找男友。但是，很难，很难！要么太年青，没有工作，还在奋斗阶段；要么是刚来的新移民，满身大陆习气，很难说到一块儿。至于那些年龄合适、有工作并在蒙特利尔呆了若干年的，他们比她还没信心，都要找年龄比她更小的；或收入比她低的。因此，至今孑然一身。

多年的闺密建议她不妨先接触起来再说，不要见了面就拔腿走人，因为感情这东西需要时间。话虽然不错，可是茹英觉得，见面就没有一丝感觉，难道感情以后会慢慢培养起来？她早已过了少女怀春的阶段。在她这种年龄，理智已经不以人的意志占了上风。除非时光倒退，也许还会有罗密欧与朱丽叶的一见钟情。其实，她自己觉得她并不是那种只追求物质的拜金女。正如有个港台作家说的，女人需要男人，需要一个爱她的男人，需要一份安全感。茹英觉得这话说到她心坎里去了。她仅是要找一个合眼缘的、能给她安全感的男人。可是，这种男人在蒙特利尔要么早已名草有主，要么已经绝种。这么多年下来，她连半个都没有碰上。至于那些中国人圈子里的相亲活动或其他沾点边的活动，除了主办者生财有道外，碰来碰去就这么几个老面孔。真是令人失望！

失望归失望，日子还得过下去，并且还得过得有滋有味。否则，国内的老妈也许会急疯的。昨晚在电话里，老妈除了往常的唠叨外，还说她太传统。这话着实让茹英吃惊不小。在她印象里，老妈一直是传统的楷模。当她开始懂事起，老妈就一直在她耳边告诫说，女孩子头脑一定要清楚。可是，当她在电话里告诉老妈，她周围也有一些男青年钟情于她，只是他们要么年经比她还小，要么还没有稳定的工作。老妈马上责怪说：

“你呀！要求也不要太高了，你已经不小了！象你这种年纪，妈早生下了你。”

“可是。。。，我觉得他们并不适合我。”茹英有点委曲地说。

“唉！什么叫适合？男人只要爱老婆、能赚钱、养家就是适合。”

“可是。。。”

“可是什么呀！你这么传统、保守，什么时候能找到男朋友呀？”

“找不到就找不到，一个人过也不错！”话到嘴边，茹英马上收住了。她知道这话要让老妈听到，非气出病来不可。她只好王顾左右而言他地安慰了老妈一通。

一个人过其实挺好！没有牵挂、没有负担，就象这毛毛雨。“毛毛雨啊毛毛雨，你是多么温柔；毛毛雨啊毛毛雨，你是多么可爱。 ”下面一句是什么？好象是“幸福不是毛毛雨，不会自己从天上掉下来”。当然不会！但在毛毛雨中散步却是一种幸福。想到此，茹英得意地旋转了一下雨伞手柄，伞面上的雨滴象一粒粒晶莹的珍珠朝四周抛洒开去。

雨珠中现出远处的赤橙黄绿青蓝紫色。

蒙特利尔国际会议中心的的彩色玻璃幕墙。

在细雨和灯光的辉映下，玻璃幕墙在雨雾中宛如彩虹在黑夜中熠熠生辉。

时光回到三年前。雨过天睛，灿烂的阳光照在彩色玻璃幕墙上，光线反射到街面，形成色彩斑烂的彩色街面。

地面上印射出一对貌似情侣的男女的长条阴影。

他们手挽手从外面幕墙经过，走进国际会议中心的大厅。

“Comment dit-on restaurant en chinois?”（中国话饭店怎么说？）Alain问。

“Fan Dian.”（饭店）茹英一字一句地说。

“Van Tian”Alain（凡天）模仿着茹英。然而，他的发音明显走调，尤其是辅音部分。

茹英亲昵地用手指着Alain的脑袋说：

“Toi là.”（你呀！）

“J’aime la cuisine chinoise!”（我喜欢中国菜！）Alain仿佛在朗诵地说。“Je t’aime Ying!”（我爱你，英！）

他扭过头，朝着茹英的脸庞。茹英迎上前，她的唇落在他的唇上。

阳光透过彩色幕墙照射进来，斑斓的色彩象水一样洒在他们身上，尤如童话世界。

Alain在卧室里继续亲吻着茹英秀美的脸庞。

清晨的阳光透过白色的窗帘照射到床上。躺在被窝里的茹英被Alain的亲吻从梦中惊醒。她睁开两只美丽的大眼，双手从被子里伸出，缠住Alain的颈部，热烈的回应他。

“C’est l’heure du déjeuner.”（该吃早点了。）Alain说着，试图从茹英的手里挣脱出来。

“J’en veux encore.”（我还要！）

“Tu n’as pas faim? J’ai préparé à manger. ”（你不饿吗？我已经为你准备好了早餐。）Alain用下巴示意床头柜上放着的托盘，上面放着一杯咖啡、一个煎鸡蛋和两片烤得焦黄的面包。

茹英侧转身看了一眼，撒娇地说：

“J’ai pas faim, je te veux!”(我不饿，我要你！)

“OK！OK！Ma belle!”（好吧，我的美人!）

茹英手撑那把洋红色的雨伞，一边在细雨中走着，一边凝视着远处迷茫的色彩，触景生情。

三年前的一天夜晚，茹英和Alain从唐人街吃完饭回家。

茹英和Alain手挽手跨入蒙特利尔国际会议中心自动电梯。

自动电梯徐徐往下移动。宽大的大厅里，放着一排排黑色的沙发。

茹英和Alain走下电梯，朝沙发走去。两人在沙发上坐下。

“Qu’en penses-tu?”（那件事你考虑的怎么样了？）茹英侧着身子，面朝Alain问。

“Hein, qu'est-ce que tu dis là?”（嗯，你说什么？）

茹英有点不满地望着Alain。

“Oh！C’est important pour toi? à mon avis, c’est juste un papier.”（哦！这对你很重要吗？依我看，这只是一张纸的事。）Alain说。

“Oui! Pour moi, c’est extrême important!”（对，这张纸对我非常重要！）

“Je comprends!”（我理解！）Alain放缓了语气。“Mais je suis étudiant de doctorat.”（但我现在还在读博士。）

“Je sais. Il te reste plusieurs années pour avoir le diplôme. Mais on peut se marier quand même. Surtout, j’ai déjà trente-deux ans, ma mère me pressent à chaque fois que je l’appelle. ”（我知道！你还得好几年才能毕业。但是，我们也可以结婚呀。我已经三十二岁了，每次打电话，我妈都催我快成家。）

“D’accord! Laisse-moi réfléchir. ”（好吧！让我想一想。）

“Encore? ”（你还要想什么？）

茹英赌气地站了起来。Alain也跟着站起。他想握住茹英的手，但被她一把甩开了。

他有点不知所措地站在原地，望着远去的茹英。

茹英手拿雨伞，若有所思地走在街沿上，她的身旁是蒙特利尔国际会议中心的彩色玻璃幕墙。她已快走到Place d’armes地铁站。

确切地说，Alain是个不错的情人。只是和他在一起没有安全感。从这点上来看，还是老中男人好。有家庭观念，负责任，只是。。。唉！茹英想起了最近在文学城上看到的〈非诚勿扰〉的电视节目。作为节目来说，是个不错的创意。但是，在那里能找到真爱吗？她表示怀疑。尤其对她这种人来说，就算在国内找到男朋友，一年三周左右的假期，来去匆匆，双方又能了解多少？一旦有人冲着她的国外身份，岂不就成了女搬运工了？男搬运工的故事在蒙特利尔听得太多了，目前还没听到女搬运工的故事。一旦碰上，肯定会很“杯具”。她才不想成为这个第一呢！看来这是一条死路。“一条小路曲曲弯弯细又长，一直通向迷雾的远方。我要沿着这条细长的小路，跟着我的爱人上战场。”茹英耳畔想起这首俄罗斯的情歌。

唱歌的是一位男中音。这是几个月前茹英在朋友家聚会时认识的。他的嗓音浑厚，有力度感。人也如他的歌声，一米八的个子，爱穿一件深蓝色的拉链茄克衫，显得很有朝气。虽然他的脸部太瘦长，看上去有点美中不足。但茹英还是对他产生了好感。聚会结束时，男中音向她索取电话号和email，茹英没有丝毫犹豫就给了他。

他们的第一次约会是在近蒙特利尔大学的一个Starbucks咖啡店里。在约会前一周，男中音曾问起她住在什么地方，茹英告诉他住在蒙特利尔的尼姑岛（l’Île des sœurs），他要把约会地点定那里。茹英考虑那里毕竟有点远，再说男中音又没有车。于是，她让他安排在近蒙特利尔大学的Côte-des-Neiges街。这件小事让茹英增加了对他的好感。她觉得男中音挺细心，心里对这次约会充满了希望。但是，最后的结果让茹英有点失望。他不仅离过婚，而且目前还没有正式的职业，只是蒙特利尔大学音乐学院读声乐的博士生。又是一个博士！并且很难说有什么未来的博士。茹英不知道是否该继续这段关系。

当第二次约会仍然安排在咖啡店时，茹英完全失望了。她过去和其他男朋友上饭店约会时，每次都是主动要求AA制的。她觉得在现代社会，没有人生来就该为你买单。男女约会是双方所需，不存在谁追谁。因此，她最看不起有些女人，以约会为名，今天蹭饭，明天蹭物，还自以为保持身价。其实，这不过是把自己当商品出售罢了。只是这个男中音可能囊中太羞涩了或者怕吃亏，连约会都不敢安排在饭店。茹英籍口这天要加班，没有时间赴约，从此和男中音不再往来。

情场如战场。茹英想起法语歌《à l’amour comme à la guerre》。可惜现在既没有情场也没有战场，只是一份平静如流水的生活。自然，平静其实也是一种幸福。只是一个人的生活有时还是有点寂寞。尤其是上次感冒发烧，她独自躺在床上睡了两天。因此，她深切体会到健康是单身贵族生活的最可靠保障。从上个月开始，她两周两次到麦吉尔大学上瑜伽课。她学得是瑜珈九式，老师也是个中国人。上节课老师教得是半蹲坐椅式，据说能减掉臀腿赘肉。她看看左右没人，止住脚部，双脚并拢。一只手拿着雨伞，另一只手贴于耳侧高举过头，手臂伸直。呼气，身体慢慢向下做下蹲动作，臀部向下约45度，感觉好像坐在椅子上。突然，她不小心手一松，雨伞借助风力，飞到了前面五步远的地方。正好掉在一把大雨伞上面，雨伞里面好象是一对情侣。茹英刚想上前表示对不起。一个熟悉的身影弯腰从地上捡起雨伞，转过身来。 这不是Alain吗？

“C’est toi, Ying! Ça va bien?”（是你，英，你好吗？）Alain高兴地说。

“Excuse-moi, Alain!”（对不起，Alain!）

“Pas de quoi! Tu vas au quartier chinois?”（没关系！你上唐人街吗？）

“Mais oui! Et toi?”（是的！你呢？）

“Moi aussi! J’y vais avec ma cousine pour aller souper.”（我也是。我和我表妹去吃晚饭。）Alain说着，把他身边的表妹介绍给了茹英。表妹礼貌性地朝茹英莞尔一笑。

 “Bœuf sauté avec des ficelles de farine de riz? ”（还是牛肉炒粉？）

“J’adore ça. Veux-tu venir avec nous?”（我特喜欢它。你愿意和我们一起去吗？）

“Non, merci!”（不了，谢谢！）

“Est-ce que tu habites toujours au même endroit?”（你仍住在原来地方？）

“Non! j’ai déjà déménagé.”（不！我早已搬家了。）

“Veux-tu me donner ton numéro de téléphone?”（你能否把你的电话号码给我？）

茹英犹豫了一下，把手机号给了他。

晚上十点左右，茹英坐在床上看加拿大电视台的法语新闻。手机铃响了，她拿起手机，是Alain打来的。她把电视放在静音上。然后，拿着手机从床上下来，走到窗台前。Alain告诉她，他博士已经毕业，目前在蒙特利尔一家信托投资公司任首席金融顾问。他想请茹英吃饭，不知是否合适。茹英回答说，她需要考虑一下，明天给他回答。

打完电话，茹英望着窗外黝黑的天空下如霰的银色雨丝，想：“Demain, il est probable qu’il ne pleuvra pas. C’est mieux! ” （明天可能不下雨，这样更好！）