任旧情飘落
----译自my best friend's wedding 片尾歌词
我欲因之

该让你离去了，
我已没有缘由留你。
该让你离去了，
我已无泪伴我哭泣。

我苦苦寻找的爱情啊，
原来就在我的身边。
世上的情爱没有公允啊，
现在已经为时太晚。

丢掉那心中的链锁，
任旧情飘落。
待爱再次来临，
我将不会沉默。

不去再造那虚幻的旧梦，
我的心会再度沐浴爱情。
开始吧，我不会放弃，
不屈的我仍将因爱而重生。

丢掉那心中的链锁，
任旧情飘落。
待爱再次来临，
我将不会沉默。

原词：
Let Love Fly Away
-------from "My Best Friend's Wedding"

It's time to let you go
It's time to say goodbye
There's no more excuses
no more tears to cry

I've spent my life searching
for what was always there
Sometimes it will be too late
Sometimes it won't be fair

Throw away the chains
Let love fly away
Tell love if it comes again
I'll be okay

I won't give up
I won't give in
I can't recreate what just might been
But to know that my heart will find love again
Now is the time to begin

Throw away the chains
Let love fly away
Till love comes again
I'll be okay