在去年的ESPN的一個美國體育史上”Greatest Rivalries”的評選中, 俄亥俄州立大學(OSU)與密西根大學(UMICHIGAN)的橄欖球的一百多年的對抗榮登榜首, 成為美國體育史上 “The Greatest Rivalry”. 排在它後面的有紅皮人(REDSKINS)和牛仔(COWBOYS)的職業橄欖球對抗, 紅襪(RED SOX)和洋基(YANKEES)的棒球對抗等非常有名的死對頭. 為什麼這樣一對大學的對手在美國體育史上有這樣大的影響?
主要原因在於這倆個橄欖球隊都是傳統強隊, 有狂熱的球迷, 而且對抗歷史悠久, 對抗內容火爆. 我們就從它們的對抗史來看看這冤家是如何結成的.

截止到去年, 倆隊以戰罷整整一百場. 密西根大學橄欖球隊建於1879年, 吉祥物是狼獾(WOLVERINES). 俄亥俄州立大學橄欖球隊建於1890年, 吉祥物是七葉樹(BUCKEYES). 它們的交戰史可以分成四個階段.

1897-1912
1897年是倆隊第一次交手, 結果密西根大學以36比0大勝. 一直到1912年, 俄亥俄州立大學都未嘗勝果, 輸12場, 平倆場. 這段時間, 俄亥俄州立大學並不在十大聯盟里, 所以這些較量對十大聯盟的冠軍歸屬影響不大. 這些連敗的結局種下了倆對怨恨的種子. 密西根大學現在以833勝成為大學裡贏球最多的球隊., 這與他們建隊早有關係.

1918-1950
俄亥俄州立大學與1913年加入十大聯盟, 但倆隊直到1918 才有了第一次的十大聯盟內的較量. 1919 年俄亥俄州立大學才取得第一次勝利. 從1918年到1950年, 俄亥俄州立大學隊以12 勝, 19負, 2平戰績稍遜風騷, 但也有連剃密西根大學四年(1934-1937, 總分 114 比0)光頭的輝煌.

1922 年的那場比賽使倆隊的梁子越結越深. 能容納七萬多人的俄亥俄體育場(OHIO STADIUM) 那年落成使用, 俄亥俄州的廣大人民喜氣洋洋. 在俄亥俄體育場的第一場比賽就是與密西根大學的橄欖球比賽. 本想借俄亥俄體育場落成的喜氣, 先拿密西根大學開刀祭旗, 一掃過去輸多贏少的晦氣, 開創俄亥俄州立大學橄欖球隊新局面. 沒想老美不像咱中國人, 密西根大學也不留點面子, 最後以19 比 0 壞了俄亥俄體育場的這鍋新湯. 你想那BUEKEYES大地的球迷們能不氣憤? 以後倆隊見了那叫仇人相見, 分外眼紅, 個個是爭先恐後, 奮勇撕殺.

這兒稍微提一下俄亥俄體育場, 她是美國第一個馬蹄型的體育場, 所以也叫HORSESHOE. 經過改建, 現可容納十萬多人. 在裡面看球的感覺, 沒說的, 那叫過癮.

這其間, 最有名的一場比賽是1950年的雪中大戰(史稱”THE SNOW BOWL”) . 那年的11月25號, 暴風雪以45 公里/小時 撕謔着俄亥俄體育場, 場地上是5英寸的積雪, 就在那樣的惡劣天氣里, 有50503 勇敢的 BUCKEYES 球迷出現在俄亥俄體育場的看台上. 倆隊的戰術是跑倆次, 第三次就踢了. 進攻隊員要做的就是不要丟球, 然後趕緊把球踢給對方. 最後密西根大學以9比3勝出. 當時, 如果取消這場比賽, 俄亥俄州立大學會自動進入玫瑰碗的比賽. 可為了俄亥俄州立大學橄欖球的聲譽和球迷, 比賽還是如期進行了. 有人戲稱俄亥俄州立大學的球迷 吃, 喝, 睡橄欖球(EAT, DRINK, SLEEP FOOTBALL), 由這場比賽可見一斑.

1951-1978
這段時期可稱為無敵.海思(WOODY HAYES)時代. 這對冤家對頭的對抗, 亦即在全國的影響在這段時間裡達到了顛峰. 在這28年裡, WOODY HAYES率領BUEKEYES弟子們共取得5次全國冠軍, 13次十大聯盟冠軍, 8次進軍玫瑰碗, 4次獲得玫瑰碗冠軍, 16次將狼獾們打翻在地, 11 次被咬傷, 一次平手. 可以說, 在WOODY HAYES 時代, 俄亥俄州立大學隊在與仇敵的對抗中是占了上風. WOODY HAYES共訓練出了三 名海思曼(HEISMAN TROPHY)得主, 56名全美明星隊員. 他自己也倆次獲大學橄欖球年度最佳教練獎.

WOODY HAYES的戰術風格就是: 跑, 跑, 跑死你. 他自己稱為 “ three yards and a cloud of dust”. 就憑這風格, 他的總成績是238勝, 72負, 10 平. WOODY HAYES以軍事手段管理球隊, 敢打隊員, 脾氣火爆. 當時的 “東無敵, 西霸比” 是名震美洲大地. “東無敵’ 就是指WOODY HAYES. “西霸比” 是指印第安那大學的籃球教練BOB KNIGHT (這傢伙也是Ohio State 的畢業生). 倆人都是球隊戰績突出, 但脾氣暴燥, 體罰隊員, 喜歡動手. 都為此而丟了飯碗. WOODY HAYES 是因為打對方隊員. 1978 年, 俄亥俄州立大學與CLEMSON大學在Gator Bowl上相遇, 比賽快結束時, 對方的一防守隊員截球成功, 鎖定了CLEMSON的勝局. 悔不該的是這小子跑到了WOODY HAYES附近挑釁, 好個WOODY HAYES氣不打一出來, 對那小子胸口就是一右直拳. 那隊員當時都有點傻了, 哪見過這事啊? OSU隊員反映也不慢, 趕緊拉住WOODY HAYES, 事態也沒有再擴大. 回去後, 沒多久, WOODY HAYES就被解除了主教練職務.

1987年三月十二號, 一代傳奇教練WOODY HAYES的心臟停止了跳動. 他至死都沒有就78年的那次事件道歉. 他死後的墓杯上寫到: And in the night of death, hope sees a star, and listening love hears the rustle of a wing.". 當時的副總統老布十參加了他的喪禮.

WOODY HAYES對密西根大學恨之入骨, 談到密西根大學, 他都以”北邊的那個學校(THAT SCHOOL UP NORTH)’代替, 對密西根的人以”PEOLPLE UP NORTH” 相稱. 在一次去密西根招生回來的路上, 車快沒油了, 助理教練要停下加油, WOODY HAYES火了, 大罵. "No, goddammit! We do NOT pull in and fill up. And I'll tell you exactly why we don't. It's because I don't buy one goddam drop of gas in the state of Michigan! We'll coast and PUSH this goddam car to the Ohio line before I give this state a nickel of my money!" (翻譯過來就失了韻味, 看原文吧). 也有一說, 他們真推了近一英里才到俄亥俄的一個加油站.

1968年, 在俄亥俄體育場, 俄亥俄州立大學以50 比14 大勝. 比賽快結束時, OSU 得一TOUCHDOWN, WOODY HAYES 竟然命令隊員不要踢球得一分, 而是玩二分(TWO-POINT CONVERSION). 你說這不是欺負人嗎. 後來記者問他為什麼, 你猜他怎麼回答? 因為我不能玩三分. 這讓密西根大學的隊員們義憤填膺, 他們臥薪嘗膽, 第二年就將不敗之師俄亥俄州立大學拉下了馬.

在WOODY HAYES時期, 他和BO的十年大戰(史稱THE TEN YEARS WAR)將倆隊的對抗推到了頂峰. BO 是WOODY HAYES在 University of Mimi in Ohio (這個學校是教練的搖籃, 很多橄欖球名教練都在那兒呆過) 當教練時的隊員. BO 也在俄亥俄州立大學當過WOODY HAYES的助理教練. 1969密西根大學聘請他做橄欖球隊的主教練, 開始了二人的十年對抗. 在這十年裡, 倆隊並列十大聯盟冠軍六次, 另外四年, 各得冠軍二次. 那個時候, 十大聯盟的其它學校基本上是陪太子讀書了.

他們倆既是好朋友, 又是對手. 有很多關於他倆的故事. WOODY HAYES曾指責BO搞美人計. 原來是,WOODY HAYES客場比賽時所住旅館的早餐女服務員太嫵媚漂亮了, 他懷疑是BO搞的美人計.

在六, 七時年代, 密西根大學對俄亥俄州立大學的橄欖球之爭是當時的最亮麗的一道風景線. 那時每年的十一月底, 這場大戰就會成為報紙的頭條. 倆地的地方媒體就更不用說了, 竭力渲染, 烘托惡戰前的氣氛. 倆強相爭的名頭就是那段時間打響的. 現在這場比賽的影響力比那時差很遠. 由於全國媒體的關注, 那段歷史也客觀上造成了十大聯盟的自負. 在BCS之前, 十大聯盟的學校都不是以奪全國冠軍為目標, 而是以奪十大聯盟的冠軍, 進玫瑰碗為榮的. 進軍玫瑰碗, 隊員球迷們都是手持一支玫瑰來慶祝, 女電視播音員也都插朵玫瑰花, 很是有氣氛, 漂亮. 只可惜BCS 把這一近百年的傳統破壞了. 在胸口放個桔子? 那太難看了.

1979-2003
這段時間可以說是後WOODY HAYES時代. EARLE BRUCE 對密西根大學的戰績是5勝4負. 可憐的JOHN COOPER是2勝10負1平. 總起來, 上半個世紀, 從1951年到2003年, 倆隊打了個平手: 25-25-2.
這兒說說 JOHN COOPER, 他招隊員和訓練隊員絕對出色, 他訓練的隊員有Orlando Pace, Dan Wilkinson , Eddie George, Joe Galloway, Terry Glenn, David Boston, Chris Sanders, Shawn Spring, Mike Doss, Mike Vrabel, Antoine Winfield, Andy Katzenmoyer, Bob Murphy, N’ail Diggs, the list is on and on. 可他就是大賽指揮太差, 太緊張. 他的招牌動作是, 在場邊, 手卷一雜誌樣東西, 卷緊, 鬆開, 再卷緊, 再鬆開….., 關鍵時刻把頻率提高. 我不用看球, 看他的手都緊張. 他因為1987年帶ARIZONA STATE在玫瑰腕打敗了密西根大學, 也獲年度最佳教練獎. 所以俄亥俄州立大學請了他做主教練. 沒想到, 來到俄亥俄州立大學, 這哥們就不開壺了, 連續6場不贏. 帥位已是岌岌可危. 連密西根大學的主教練Gary Moeller (這老兄也是OHIO STATE的畢業生)都不耐煩了. 1994 年, 在哥倫布, Gary Moeller揚言要擊敗俄亥俄州立大學, 打破JOHN COOPER的飯碗. 沒想到俄亥俄州立大學以22比6勝出. Gary Moeller因口出狂言, 受到指責, 後又在酒吧醉酒打架, 反而丟了飯碗.
95, 96倆年, 俄亥俄州立大學都是以全勝戰績, 全國排名第二去迎戰密西根大學的, 結果都是功虧一簣. 97 年更是排名第一, 主場楞是輸給了沒排名的密西根州立大學, 足見JOHN COOPER大賽指揮能力的不足. 對密西根大學和季後賽戰績太差, 尤其是前者, 是他被炒鮋魚的主要原因.
這對冤家對頭的對抗已經跨越了三個世紀. 現在不僅僅是一場橄欖球比賽了, 賽前一周, 有為紅十字會的獻血比賽, 看哪個學校的球迷獻的血多, 有捐食物比賽. 去年為紀念第一百場賽事, 八月份, 在TOLEDO, OHIO 舉行了倆對球迷的馬拉松對抗賽. 正是由於這場橄欖球賽事的影響力, 很多商人覬覦其中的商機.場今年SBC曾想給明天的比賽冠名, 生米已快成熟飯了. 但消息公開後, 很多球迷反對, 認為這場比賽(稱為”The Game”)是無價的, 不能出賣. 最後硬是把這事攪黃了.

以次文來紀念倆隊一百多年, 跨越三世紀的橄欖球對抗史.

11-19-2004 興奮劑