今年五一前才看了《荒野獵人》，小李子是本人入眼的演員。在《荒野獵人》裡他夠拼的，和熊大戰吃真肝增肥，大有再不拿小金人我就去死的勁頭，呵呵。

《荒野獵人》外景地遍及全美洲，溫哥華和卡城都有，卡城二處外景地有一地叫Kananaskis。五一為了給猛龍加油俺決定姑計重施，去班夫公園爬Johnston峽谷，順路追蹤一下小李子。

國內翻譯成荒野獵人太美水準，也說明文化內涵日益見少：）

A revenant is a visible ghost or animated corpse that is believed to have returned from the grave to terrorize the living.^[1] The word revenant is derived from the Latin word reveniens, "returning" (see also the related French verb revenir, meaning "to come back").

到了Kananaskis橋上舉起我的單反就是按不下去，原來忘了帶SD卡，吐血啊，只好手機照了，還是陰天。

這個Delta曾經開過G8高峰會議，Kananaskis要是在中國早火了。