看了一篇據說是你們一個韓國女子所寫的一篇文章,題目是《我看中國人》,很是氣憤,氣憤之餘,不吐不快。我認為這篇文章具有代表性,反映了一部分你們韓國人的心態,就是對我們中國和中國人的態度極其惡劣,對中國這樣的偉大的國家進行各方面的誣衊和嘲笑,映射出你們一個小國寡民的井底之蛙心態,表達了你們國際社會上難得取得一點成績以後的狂傲偏執陰暗的心理。
世人都知道你們韓國在本屆世界盃上,取得了不俗的成績,這和你們的隊員的努力十分不開的,但是一個無形的黑手正在托着你們的球隊,給你們以不斷的勝利,而你們還覺得挺自豪的,沒有自知自明,這就是你們這個民族最大的缺點。
我一致認為,高麗這個民族生活在漢和兩大民族之間,能夠延續下來,而不亡國滅種,也沒有被同化,的確是一個人間奇蹟,但也說明了,歷史是給了你們很多機遇。在我的家鄉,薛禮征東的故事廣為流傳,婦孺皆知,很多人都為這故事的精彩而擊節叫好。我的鄉親們在翻新房子時候或者是深耕的季節,經常挖出你們先祖的瓦罐,為了尊敬你們的高麗先祖,我的鄉親們總是給他們換個地方掩埋了。就是我家的現在用的豬槽子,據我老父親親口對我說,就是高麗人的搗米用的工具。在我們中國人的心裡,你們永遠只有一個名字——高麗。
不可否認,你們在很多的領域內也取得了成就,但這並沒有什麼可以驕傲的,因為你們如果沒有美國人,你們也能一天都沒有立國安生的日子,你們在美國人的羽翼下苟延殘喘,才得以偏安局面。你們不願意中國人叫你們的首都為漢城,你們不願意回顧以往的歷史,但你們提出的首都名字還是擺脫不了中華民族和中國對你們的影響,這就是歷史和現實。我們有一個北大,但我們有很多可以和北大相媲美的高等學府,你們有幾個同等的漢城大學?
不要以為只有你們高麗人有“我們頑強的意志”和“團結的精神”,中華民族才是這樣的意志和精神的鼻祖,我們五千年的文化無不是這樣的意志和精神的寫照,儘管我們很多的文化都是在你們的身上譜寫出來的,但我們不驕傲,我們一致認為這不值得驕傲。
你們有各個企業就以為你們就可以占領中國市場了,你們甚至可以逼死孔子老鄉的蒜農,但中國人已經早就注意你們了,並對你們進行了各種經濟封鎖,抵制你們韓貨只是在靜悄悄中進行,但是有一點,你們韓國貨物的質量也的確不怎麼樣,尤其是三星產品、大宇汽車了,質量賊差。你們韓國人給我幾個世界盃的紀念品,了無新意,給我女兒小樵女玩,她都嫌質量低下。
我們中華民族是可以同化世界上一切文化的民族,對於韓流在中國沒有任何市場,因為這樣的東西,無非是像流行性感冒一樣,幾個小青年,在韓劇的影響下,染個五彩花頭、穿個寬鬆大褲襠褲子,在我們的生活當中,已經不是第一次,已經是見怪不怪啦,是自由的事情,沒有幾天,他們還得回歸我們文化的自我,這說明我們的文化是寬容大度的,是符合國際人權標準的。簡陋的文化是能在歷史長河中消失,就象漢江之水,終究是要流到黃中國海一樣。
還是說到體育,由於中國人是寬容的,我們都夠把我們的鄰居作為朋友,把亞洲朋友的成就作為自己的成就,這就是我們在你們並不光榮地取得本屆世界盃上的成績以後的給你們的一點笑容,其實我們從心理瞧不起你們的所作所為,那是為人類體育所不齒的行徑。我們已經是世界體育強國,不是你們高麗可以比擬的,你們從其量是世界體育二流國家,不要以為你們的圍棋強於暫時我們而忘乎所以,總有一天,中國的跆拳道選手會橫掃半島北緯38度前以南,你們信不信?
中國人是個雍容大度的民族,不願意提記當年的不愉快的事情,50多年前的那場戰爭已經給你們以深刻教訓,也許你們至今還心有餘悸。你們沒有任何值得驕傲的資本,無論是在經濟、軍事、文化和體育,我們的兩彈一星等已經是世界的仰慕,是中國國際地位的象徵,是中國文化得以廣大的根本,是中華民族祖先的最好懷念。
當樵夫在很批你們高麗人狂傲姿態的時候,樵妻正在一審視和嘲笑的眼光看劇情庸長的韓劇《放手》,但有一點,你們的文化永遠不會侵略到我們這裡,請儘管放心,因為我們有個口頭語“高麗棒子”,這就是我們心底深處瞧不起你們的見證。你們的情結自娛自樂式的,你們的頑強和團結是在一個民族最後關頭的垂死掙扎,你們用科學武裝的民族主義在中國人面前只是一個蕞爾小國的叫囂,中國人眼中根本沒有你們這樣的吃狗肉、喝醬湯、穿大擋褲子單眼皮人種,你們對中國構不成任何的威脅,自古以來都是如此。儘管我們有些地方不如你們,如足球,但我們心底坦蕩,但這也是歷史暫時,請不要夜郎自大(這個成語對於這篇高麗人文章對合適)。
儘管我們長相很像似,但我們骨頭不一樣。順便為世界盃期間被駐韓美軍戰車撞死的兩個少女致哀,請代向她們的家長問候——來自中國的問候。
中國人南山樵夫2002年6月23日於中國大連