英《獨立報》：

　　2002韓日世界盃半決賽第一場比賽韓國隊與德國隊的比賽將於6月25日晚在漢城進行，以嚴肅報道和評論著稱的英國《獨立報》今天刊文，對世界盃半決賽和決賽進行展望，文章以優美動情的語言對世界盃最後的高潮充滿期待。

　　現在應該是本屆世界盃最大的謎底揭曉的時候了，我們希望誰最終贏得大力神杯呢？我希望世界足球的最高榮譽歸於一支最有資格獲得它的球隊，一支在比賽的各個階段都用自
己的努力為我們帶來誠實、熱情和清白足球的球隊。

　　我希望韓國隊獲得世界盃，因為這不僅僅是韓國的勝利，也是足球的勝利，這個世界性的運動急需新鮮血液和新的價值取向。足球運動的價值應該回歸它的本源，那就是在整場比賽中大膽進攻去獲得勝利，而不是寄希望於防守。

　　忘記韓國隊和西班牙隊比賽的爭議吧！傳統的足球世界指責比賽的結果由國際足聯事先確定了，這是一種典型的吃不到葡萄就說葡萄酸的心理。在主場作戰，在球迷的全力擁戴下，東道主球隊當然會獲得好處，想想1966年英格蘭隊是如何贏得世界盃的吧。

　　韓國奇蹟的導演是一個荷蘭人也許不是什麼巧合，是荷蘭人為我們帶來了“全攻全守”的足球，用自己國家隊的悲壯戰績給足球注入了新的靈魂。希丁克沒有給韓國人帶來足球上帝的特殊恩賜，只有用鋼鐵般意志組織起來的防守和不顧一切的拼死進攻精神。

　　抱怨韓國隊的勝利無損世界盃的偉大，沒有齊達內、貝隆、托蒂和里瓦爾多，沒有超級巨星，沒有超級偶像都沒有關係，世界盃是屬於足球本身的，它不屬於足球派生的任何東西。

　　在這個世界足球的歷史性時刻，我們還是得面對一個巨大的遺憾，傳統足球的代表：歐洲足球陷入了悲慘的境地。意大利人當然可以抱怨運氣不好，但是看看他們對墨西哥隊時的表現，他們的防守足球天生就不健全。

　　西班牙隊一度是勇敢和勤奮足球的希望，但在對愛爾蘭隊的時候，他們的表現是可憐的。當裁判吹響加時賽結束的哨聲時，他們都有一種如釋重負的感覺，也許他們從來沒有想過在正常的比賽時段中解決對手，他們絕對不是世界盃上最好的球隊。

　　德國隊是幸運的，他們幸運地逃脫了愛爾蘭隊和美國隊的重擊。隨着比賽的進行，他們在對沙特隊時積累起來的傲慢蕩然無存。坦率的講，德國隊沒有為本屆世界盃帶來什麼新鮮的東西。

　　韓國隊是最優秀的，他們給我們帶來了我們對一支球隊所要求的全部東西。他們在比賽中突破了自己能力的極限，他們的足球具有足球最本源的優秀品質，他們的前進應該讓足球世界的肥胖老傢伙們感到羞愧。

　　不管半決賽的結果如何，韓國人用自己的精神剝去了傳統足球身上被金錢和功利強加的枷鎖，他們給了足球新的生命和精神，他們的影響也許是短暫的，但他們已經為足球世界的重建貢獻了自己的全部力量。(碧根鮑臣)