輝煌18年惟缺冠軍戒指 斯托克頓：是時候離開了

--------------------------------------------------------------------------------

http://sports.sina.com.cn 2003年05月03日17:53 新浪體育



　　新浪體育訊　今天NBA最震撼的新聞是什麼？76人晉級？小牛隊被連扳三局？我覺得是斯托克頓正式宣布退役。

　　是的，這位在NBA征戰了18個賽季的助攻王和搶斷王早就說過打完本賽季就要離開，但當這一天真的到來時，仍然讓我們感到一絲悲傷。

　　在被國王隊淘汰之後，41歲的斯托克頓還說過要再考慮幾個星期，但不到48小時後，斯托克頓就做出了自己的決定：“一切都已結束，我想是時候讓自己離開了。”他對記者說。

　　斯托克頓同時表示不會更改自己的決定：“目前我想不出有什麼可以讓我改變主意的理由。”

　　作為六個孩子的父親，斯托克頓表示準備參加比賽對他來說已經越來越困難。他本來計劃在最近幾周考慮自己的退役，但今天一早醒來，他便決定不再拖延，他按自己一貫的作風，沒有為此舉行專門的告別發布會。“我擔心現在我根本無法思考，不，那對於我來說太困難了。”

　　常規賽助攻15806次、搶斷3265次、2次入選NBA最佳陣容、5次入選NBA最佳防守陣容、10次入選全明星陣容、奧運會冠軍、在一場季後賽中助攻24次……斯托克頓的職業生涯不乏輝煌，但他唯一遺憾的是沒能贏得過一枚NBA總冠軍戒指，他無奈地說：“我肯定有些人甚至不用非常努力就贏得過總冠軍，而我們如此努力卻一直沒能夠完成這個目標，我們得到的報答遠遠不及我們為了冠軍而付出的努力”

　　斯托克頓的退出也讓一起戰鬥了18年的爵士隊“黃金搭檔”從此不復存在。39歲的老馬龍將於7月份成為自由球員，他的去向現在還不清楚。斯托克頓表示：“我希望他能留下來。他是一位偉大的球員，對於籃球、對於NBA，他都是偉大的。”

　　斯托克頓這一次並沒有事先將自己的決定告訴老搭檔，馬龍表示他是從電視上得知這個消息的。儘管很失望斯托克頓沒有親自將這個決定告訴自己，馬龍還是表示：“我將永遠愛他，直到我死去。不過現在我最希望能看到他。”

　　對於自己的去向，馬龍表示：“我不想說一些我自己將來會後悔的話，我自己都不知道現在自己在想什麼，我還在為斯托克頓的決定所震動。”

　　爵士隊主帥斯龍也在考慮退休，但他同樣不願意談除了斯托克頓之外的話題：“在我看來，斯托克頓是最偉大的球員。我對自己有機會目睹他在每一場比賽中的出色表現感到幸運。每一次他踏上球場，他都會貢獻自己所有的每一盎司能量，因為他真的很熱愛這項運動。”

　　是的，斯托克頓熱愛這項運動，這也是有那麼多球迷熱愛他的原因。

　　“明天，也許我還會到自家後院的球場上玩一會，那也會是不錯的比賽。”斯托克頓最後強忍着自己的淚水說。

　　看着自己兒時的又一個偶像退出NBA舞台，我們只能默默地道一聲：斯托克頓，走好！