（ZT) 巴蒂爾：姚明女兒英文名叫艾米

休斯敦火箭隊的前鋒肖恩-巴蒂爾今天做客新浪嘉賓聊天室，與新浪網友暢聊NBA和他的生活。在聊天中，巴蒂爾談到了姚明的女兒......

2010年08月01日消息，休斯敦火箭隊的前鋒肖恩-巴蒂爾今天做客新浪嘉賓聊天室，與新浪網友暢聊NBA和他的生活。在聊天中，巴蒂爾談到了姚明的女兒，並不慎透露了姚明女兒的英文名：

主持人邵穎新：規划過退役後的生活嗎？《Dime》雜誌說你是最有可能將來當教練的球員，你認為什麼樣的球員能當好教練？

巴蒂爾：謝謝，我不知道哎，如果我是教練，如果有一個像我一樣的球員我會瘋了的。

主持人邵穎新：你其實很像一個教練，你對隊伍了解很好。

巴蒂爾：我不知道，在我宣布當教練之前我可能先教教我的兒子。

主持人邵穎新：你退休之後的計劃是什麼？

巴蒂爾：只要我的身體允許我希望能打多久打多久，直到籃球這項運動把我踢出來不再需要我為止，我為我的職業感到驕傲，推動我去取得成功，4—5年是比較有可能的，他可以做到10年，但我做不到。

主持人邵穎新：關於卡拉OK，我們看過一個關於你卡拉OK比賽的視頻。

巴蒂爾：在休斯敦搞了一個卡拉OK大賽，鼓勵大家捐款，所以我們找了一些當地的體育明星，真的很好，視頻非常好笑。

主持人邵穎新：那個視頻在我們網站的點擊率也很高。火箭隊中誰唱歌最好聽？誰唱的最爛？我覺得路易斯・斯科拉糟透了，姚明怎麼樣？

巴蒂爾：我認為路易斯・斯科拉唱的很好，因為他真的唱的很糟，所以他很好，所以他唱歌的時候我都大笑。姚明沒有唱，所以下一年我希望他能夠出來唱一下，他上一年很有禮貌的拒絕了邀請，但是下一年我會再找他。我從來沒見過姚明唱歌，如果姚明你在看直播的話，下一年請你參加我們的唱歌比賽。

主持人邵穎新：下面麻煩導播切到那一段錄像。

(短片：巴蒂爾唱歌)

主持人邵穎新：我們為你準備了一首歌，一首你一定會喜歡的歌，請導播來放一下這首歌，你介意幫我們唱一下嗎？

巴蒂爾：當然不介意，我從來不會對唱卡拉OK說不的。

(巴蒂爾現場演唱)

主持人邵穎新：唱的非常棒

巴蒂爾：非常好，非常感謝你，這是一首在美國非常有名的歌，在美國非常流行，是一個很好的選擇。

主持人邵穎新：以後你會自己出一張唱片嗎？

巴蒂爾：不可能，不太可能發生了。

主持人邵穎新：這是一個娛樂活動，

巴蒂爾：對，你說的沒錯，讓我自己很開心，讓我的朋友笑起來，但是我不想讓很多人的耳朵難受。

主持人邵穎新：你的兒子Zeke怎麼樣？當你來到中國你見不到你的兒子。

巴蒂爾：我非常想念他，他每一天都在長大，每一天都會很不一樣，他打籃球，打高爾夫，打壘球，打網球，讀書，玩各種各樣的體育活動。

主持人邵穎新：我聽說過有一個有趣的故事，當姚明的女兒出生之後，奧尼爾很開心，說姚明的女兒和自己的兒子是一對，不過你說姚明的女兒和你兒子Zeke才是一對，要定娃娃親，這個故事是真的嗎？(笑)

巴蒂爾：對，我確實這麼說過，哈哈，雖然我不知道姚明是不是喜歡這個故事，這只是一個玩笑了，(笑)我為姚明感到非常高興，他剛剛得到了艾米(Amy)，他會成為一個很好的父親。

主持人邵穎新：所以姚明的女兒叫艾米(Amy)？你知道她的中文名字嗎？姚明從來沒有告訴我們他的女兒名字是什麼，這在中國可是一個很大的秘密，所以我們都不知道她的名字。

巴蒂爾：我也不知道她的中文名字(笑)。

主持人邵穎新：所以下次你可以幫我們大家問一下姚明女兒的名字，然後告訴我們。

巴蒂爾：對不起，姚！

主持人邵穎新：姚明有沒有跟你請教過做父親的經驗？

巴蒂爾：我們談過一次，我告訴他關鍵是要有熱情，你非常愛你的孩子，你起來以後抱他、親吻他，但是有時候他們在哭、在鬧，你還要耐心的去安撫他們。