問招: 丫頭的變化 (五) |
送交者: 問招 2011年11月16日13:15:10 於 [競技沙龍] 發送悄悄話 |
到了senior, 課業就那麼不重要了,只要修夠學分畢業就成了。想着該喘口氣了。
不成,這事兒又來了。。。 丫頭交了個男朋友,也是高中唯一的男朋友。俺沒看上那孩子,只是還沒顧上反映(他們交往的時間很短),人就 break up 了,這回是男孩子提出的 (這孩子本來有女友,覺着丫頭更好些。處了一陣子,女友緊追不放,就吃回頭草了),該丫頭難過了。晚上睡不着覺,把俺拎起來陪着。我一看表,2:55am。 丫頭: 你上學時有沒有這些經歷? 我: 高中時沒有,大學時有。 丫頭: 吹過嗎? 我: (喝,從沒想過也會被丫頭審一回)。。。恩。。。,吹過吧 丫頭: 是你吹人家,還是人家吹你? 我: (問題還挺有難度。。。)忘了。。。(想起歌詞裡唱的:塵封的往事終究不會是一片雲煙。。。。,瞎扯嘛,它不就是一片雲煙莫。。。) 丫頭: 那你難過嗎? 我: 難過啊,誰都會難過的 丫頭: 那你怎麽辦? 我: 沒什莫好辦法,儘量不去想,找事兒做唄。 丫頭: 那我現在該做什莫 ? 我: 睡覺 丫頭: 睡不着。。。 第二天俺這頭疼的,沒法上班,只好告假在家歇着了。丫頭也沒上學,要我打電話給學校打招呼。可到了下午放學時間,人又要出去。我問幹嘛去?丫頭說到學校。到學校幹嘛?找他,他欠我一個解釋。俺也顧不得頭疼了,張大眼睛,一字一句說道:他不欠你anything,就像你當初不欠 G anything 一樣。丫頭猶豫了一下,還是拿了車鑰匙往外走。我是頭疼加心疼,火道:你晚上不讓人睡覺,白天不聽話,你咋這莫不懂事呢?抱歉,誰讓你養了個不爭氣的孩子呢 (sorry, I am a bad kid, and you are the parent)。丫頭扔下這句話,就出了門。 聽着汽車發動的聲音,我。。。一頭栽倒在沙發上 - 先睡一會吧,頭那個疼啊。 晚飯時丫頭回來了,本來一肚子的氣,看着丫頭一臉的失落,氣也就撒了一大半兒。安慰她說:沒關係的,其實就是他願意回頭,你也未必接納他,只是現在難過,很快就過去了。 大學來信了 - 是一所很好的州內私立大學,專業是丫頭的首選(business),什莫?還進了 honor program,還有一萬多的獎學金。 說真的,俺有些吃驚,在俺看來,丫頭實在是不愛學習,成績也一般般。而且按我們家的收入,也從沒有想過拿獎學金。 如今想來,丫頭在家裡給俺的感覺確實是不怎麼愛學習,但她不是不學習。成績因為俺們的壓力,都在8 9 十分左右,加上 AP 的 10 分,也都在 90 以上,是年級的全 A 學生。只是沒有俺們要求的那末好,也的確是可以更好。她的成績,打眼一看,不會那末 impressive, 但還是很solid。SAT 不高不低。她申請這所學校很早,屬於 early application。還有丫頭的寫作 - essay 很不錯。或許這就是她被錄取的原因??或許還有她舞蹈隊 captain 的頭銜和經歷 ?may be。 俺覺得壓着她學習成績必須是80分以上的決定狠英明,不是太高,丫頭能接受,也能做得到。丫頭頂着俺的壓力去跳舞也沒錯,發揮了她的一技之長,娛人娛己,也是簡歷上可圈可點的一項。最後的結果應該是我們和丫頭彼此堅持加妥協的結果。俺的體會,要莫你是前 5 名在年級,有望進入疼校,否則,前 5% 和 前 25% 的區別不太大,至少沒有你希望的那末大,最後的錄取結果取決於課外活動,essay, 和 personality(如果學校有安排 interview 的話)。 記得經常批評丫頭成績不好,丫頭常常回答:比起xxx我好多了呢。我說:那比起yyy呢?耳熟吧?這該是很典型的亞裔家庭對話,但是俺從不start it,都是丫頭start it,俺回擊她。其實這說明我們和孩子在希望值上的差別。有次 LD 和丫頭為了成績過不去,丫頭很傷心,對俺說:我真希望你們能和我一起上學校,看看我在學校是什莫樣子。其實我們對孩子都不是太了解。 俺很佩服虎爸虎媽(俺是做不到),但更欣賞能根據孩子的情況調整期望值,以小勝大的父母。這樣的父母短期內可能是 lost battle,但最終會 win the war - 孩子相對平穩的成長,和好的個性的形成。不是說俺做到了這個,俺希望值的降低純屬被動無奈地接受,和主動調整不沾邊兒。不過能接受也不錯了,真的不容易。記得當時第二次 stop 她去 dance studio,她氣地說80分的要求純屬是不平等條約,應該去除。也是的,很多老美孩子的學習和丫頭的差很多,家長也沒有叫停。但俺就是沒有鬆口,但離鬆口也就差一點點。 |
|
|
|
實用資訊 | |
|
|
一周點擊熱帖 | 更多>> |
|
|
一周回復熱帖 |
|
|
歷史上的今天:回復熱帖 |
2010: | 開個新貼:沙龍顧委會提出和諧建議 | |
2010: | 跟三好奇說聲再見,誰愛生氣誰生吧. | |
2009: | MNF烏鴉對布朗,有人看嗎?接台挖一坑 | |
2009: | 真沒出息,難道找幾個真學生問小奧那麼 | |
2008: | 老骨董: 當了半回陪審員(三) | |
2008: | RP論要破滅了,沙龍又將蕭條 | |
2006: | 運動損傷性腕管綜合症及其治療淺談── | |
2006: | ZT: 張德培坦陳:孫晉芳主任的話 我有 | |