美國東部時間12月1日早晨九點，北京時間12月1日晚上十點左右，王治郅和ＮＢＡ邁阿密熱隊簽下為期兩年的合同。半個小時以後，王治郅在美國最親密的朋友陳偉民打電話告訴了記者這個消息，並告知，大郅當時已經隨隊進行訓練了。

　　北京時間12月2日凌晨兩點，記者終於打通了王治郅的手機。電話那端，王治郅氣喘吁吁的。“剛練完，”他說，“因為好多戰術都不熟悉，教練就找了幾個人幫我跑跑戰術。”

　　熱隊教練說會多給我一些機會

　　記者（以下簡稱記）：對熱隊的情況熟悉嗎？從教練到隊員？

　　王治郅（以下簡稱王）：還可以，他們的教練斯坦·范甘迪以前就比較看好我，去年他們就希望我加盟，但當時經紀人考慮到我已經在洛杉磯買了房子，離家近一點，就呆在快船了。

　　記：球員當中呢？有熟人嗎？

　　王：有啊，以前快船隊的奧多姆前些日子也來了熱隊，他簽了1000多萬美元，我倆挺熟的，其他人不熟。

　　記：開始我們以為熱隊要簽你可能就是一個賽季，結果是兩年，有點意外。

　　王：是啊，教練都說了，他們要培養我，所以要多給我一些時間一些機會。

　　記：你自己覺得在熱隊上場的機會和時間會比快船隊多很多嗎？

　　王：我儘量吧，他們說會給我時間。

　　記：前一陣你到日本打比賽，看到你的照片，好像胖了不少。

　　王：這一段練得比較多嘛，所以壯了很多，現在120多公斤吧。

　　從快船走人是我主動要求的

　　王：這段時間外界有很多傳言，說我被快船隊踢出去了。實際根本不是這麼回事。那天快船隊的一個後衛受傷了，快船隊一共就兩個後衛，所以急於要再簽一個後衛，我就去跟球隊說“那你們放我走吧”，後來他們答應了，轉天我們就解約了。我走了以後他們馬上簽了一個後衛。

　　記：那你當時肯定能找到下一個東家嗎？你和快船一解約熱隊就來找你了嗎？

　　王：是啊。他們是第一個來找我的。還有工資，網上也有傳聞說我從快船隊會分文無收，那根本是不可能的事。因為ＮＢＡ有他自己的規則，我和快船隊本賽季的210萬（美元，下同）他們已經一分不少地給我了。你知道1998年ＮＢＡ的勞資糾紛吧？

　　記：知道。

　　王：當時有一項爭論就是，如果這個球員受傷不能打比賽或者中途解約了，合同工資要不要發給球員，當時資方說不發，但球員工會堅持要發，後來球員工會贏了。就像當年公牛隊的朗利，他中途受傷退役，工資還是一分不少地發給他了。

　　至於我和熱隊簽的合同是ＮＢＡ最低的60萬，因為我有一個月沒有打比賽，所以他們實際支付的應該是58萬左右。我只能簽這麼低，因為要是和熱隊簽高了，快船隊就不會給我支付全額工資了。所以這個賽季，我掙的是雙份工資。

　　記：你到邁阿密呆了好幾天才簽約，到底是怎麼回事，當時我們還以為出了什麼差錯。

　　王：那幾天經紀人在和他們談合同的事，我一直在練，他們看我練了幾天就決定簽了，簽兩年。

　　在洛杉磯買了房子與李連杰是鄰居

　　記：邁阿密的天氣怎麼樣？適應嗎？

　　王：邁阿密天氣挺好的，現在白天是26（攝氏）度，今天是個大晴天。

　　記：住宿呢？過來怎麼解決？

　　王：剛租了一個公寓，邁阿密不是面臨大西洋的墨西哥灣嗎，我租的公寓就在海邊，面臨大西洋。

　　記：那麼洛杉磯的住處呢？

　　王：我去年就在洛杉磯買了房子，住在洛杉磯的一個山頭上，和少林寺的一個人住鄰居。

　　記：少林寺？洛杉磯的少林寺？

　　王：不，電影《少林寺》看過嗎？知道誰演的嗎？

　　記：看過啊，李連杰呀。

　　王：對呀，就和他住鄰居。還有，我去年在洛杉磯還買了兩輛車，一輛奔馳一輛寶馬，朋友來的時候開奔馳，因為大一些舒服一些，平時自己就開寶馬，不過開寶馬容易被抓，因為車速過快（笑）。

　　記：哦。那你女朋友已經過來了嗎？

　　王：我去年已經結婚了，我妻子現在已經懷孕了，明年四月孩子就生了。她現在還在洛杉磯，過一陣子就過來了。

　　記：恭喜呀，要當爸爸了。

　　王：謝謝，謝謝（笑）。

　　仍渴望為國打球想攜手姚明打奧運

　　記：前不久姚明說想和你並肩作戰打奧運會。

　　王：是嗎？他什麼時候說的？

　　記：就前幾天，你和快船隊剛解約那陣兒。

　　王：我知道姚明一直都這樣希望，我當然也希望啊。我聽說奧運會的目標是爭八保十。你想，作為一個運動員，我怎麼可能不想為國作戰呢？但是，你不知道，這事現在根本就不取決於我。

　　記：不取決於你？那取決於誰？

　　王：這事很複雜，我現在不想說。但真的不取決於我。今天選球衣的時候我選的就是15號。

　　記：15號，你在國家隊的號碼。

　　王：是啊。我是個球員，我想打球，無論是俱樂部隊，還是國家隊，我就想打球。但是現在，這事真的不取決於我。

　　熱隊主帥：大郅立即上場有困難

　　大郅加盟熱隊的當天，邁阿密當地媒體迅速對此事做出報道。以下《邁阿密先驅報》和《邁阿密太陽哨兵報》關於大郅加盟熱隊的報道節選：

　　“王”在英文裡發音很難，隊友喊“ｗｏｎｇ”，曾經是大郅在快船隊隊友的奧多姆告訴大家：“他在中國有個綽號叫‘大郅’翻譯過來就是‘ＢｉｇＺｈｉ’，大家叫他‘Ｚｈｉｚｈｉ’也行。”好友奧多姆對他的評價是：一位了不起的球員和一位非常不錯的好朋友。

　　主教練斯坦·范甘迪（火箭隊主帥范甘迪的哥哥，ＮＢＡ習慣稱之為“大范甘迪”）在接受採訪時說：“早上我和王治郅一直談論着這個話題：他現在需要抓緊時間回到籃球上來，趕緊恢復狀態。”

　　范甘迪告誡大郅，在邁阿密一定要學會這裡的區域聯防，是否能適應這裡區域聯防對他的將來非常重要。范甘迪說：“讓他現在立即上場打球有點困難，我想他在真正融入到球隊的攻防體系中後再考慮上場的事情。”

　　范甘迪還透露，熱隊兩年前就差點和王治郅簽約，但最終卻被快船隊搶走。“他帶來我們需要的兩樣東西——第一是身高，其次是得分。”訓練結束後范甘迪說，“他是那種能同時滿足你這兩個需要的球員。”

　　“我很想為邁阿密熱隊效力，”王治郅在接受採訪時說，“教練給了我這個機會，我只想幫助球隊贏得更多的勝利。”

　　“很多人不知道他投籃能力有多好，特別是在三分線外，”隊友奧多姆說，“他能幫助我們將對手的防線撕開。”

　　靜看風雲

　　大郅的生活其實很普通

　　在ＮＢＡ，甚至整個職業體壇，球員的生命會被切割成若干章節，一個合同就是一章。那些牛人大腕如加內特、奧尼爾、科比者，合同一簽就是七八年，還差兩年球隊就急着要續約，對於他們來講，職業生涯是一個連貫的長篇。但更多的普通球員，握在手裡的合同不過三年、兩年、一年，甚至是十天一簽的那種短工，所以對於大多數人來講，職業生涯由一些支離破碎的短篇構成。

　　王治郅是ＮＢＡ300多球員中普通的一個。他已經寫過了職業生涯的兩章：達拉斯一章，洛杉磯一章。現在，他走進了邁阿密，他職業生涯的第三章。關於這一章的前景，大郅只說了一句“我儘量吧。”

　　同樣普通的還有他在ＮＢＡ的生活。採訪中，大郅說起了他在洛杉磯的房子和車子，儘管我清楚，對於富庶的ＮＢＡ來講，那只是極其普通的裝備而已，比如姚明在休斯敦的那套豪宅，就有個湖，姚明經常會在那裡釣釣魚。

　　如今，這樣一個普通的大郅在ＮＢＡ一支普通的球隊裡開始了他生命中的第三個章節。姚明曾經說過，他堅信大郅的實力還沒有真正表現出來，一旦大郅得到適合他的機會，甩掉心裡的枷鎖，隨心所欲地發揮，前途將難以限量。

　　大郅說他在邁阿密的房子是面向大海的，而邁阿密的冬天也溫暖如春。那麼，就把“面向大海，春暖花開”的詩句送給他吧。

　　採訪持續了將近20分鐘。記者是在他訓練剛剛結束以後就打通了他的電話，當時的大郅練了四個小時，沒有洗澡也沒吃午飯。

　　只是這一次的採訪，大郅的語速特別快，很多時候記者都插不進去話。很多內容，也都是他主動說出來的。能聽得出來，大郅那種比較強烈的傾訴的欲望。

　　很多問題記者都沒有問，比如：你知道大家都在等着你回來嗎？你知道八一隊很需要你嗎？你知道中國男籃在剛剛過去的亞錦賽上的情況嗎？還比如：這幾年遭遇了這麼多的波折，現在對籃球對生活和當初的理解有改變嗎？很多人說你不愛國，你該做出怎樣解釋呢？

　　但這些問題在這種背景下沒法問出來，記者就結束了這次採訪。“趕緊洗澡吃飯去吧。”記者說。“好，還有什麼問題你給我打電話吧。”他說。 　撰文信報記者劉靜

2003年12月3日03:11　 北京娛樂信報