國有國歌, 隊有隊歌, 天下的賭棍們也有賭徒之歌!

就說俺入伙了五年多的賭博小組, 最近就在醞釀選舉一首賭徒之歌, 大家正為挑歌的事吵的要死. 下面向大家匯報一下偶們最近一次的會議紀要.

偶們賭組會員階級成份比較複雜, 來自世界各個角落: 除老美外, 有老加, 老中, 老印, 老歐(和小歐似乎基本大概無關), 等等. 不象沙龍似的, 除了中國光頭, 就剩下MADE IN CHINA的小辨子們.

偶們的老大彎刀, 也就是本單位的最高長官, 力挺ABBA的"THE WINNER TAKES ALL". 這小子真黑心, 平時偶們幹活拼死拼活, 一由他往上總結匯報, 所有功勞全變成他的了, MMD老讓他做WINNER. 在牌座上人人平等, 再說他自己也清楚他也就是一個"救火隊長", 廟裡的和尚尼姑們誰也不懼他, 於是乎他的提案被乾乾淨淨全面徹底否決. 當然, 偶們還是比較心善的, 是等他給俺們唱了下面一段, 又給俺們加了工資後, 才投下否決票地:

I've played all my cards
And that's what you've done too
Nothing more to say
No more ace to play
The winner takes it all
The loser standing small

第二首是資格最老的TOM提的: BOB DYLAN老哥的 HOUSE OF THE RISING SUN. 據TOM說, 少年時他常和DYLAN去同一個夏令營. 每次休息的時候,DYLAN就拿上吉它,邊彈邊唱, 夏令營里所有的女孩子都圍在他的周圍. 別的男孩子們沒人理呵, 只好都躲在房間裡打牌. 哈哈, 據TOM大叔回顧, 他和DYLAN挺要好, 但是NO OTHER BOYS LIKE HIM! 當然, 兄弟們很為TOM往年的悲慘遭遇義憤填膺, 一致認為痛苦的往事不許提, DYLAN---NA! 再說, 他的歌也不咋地, 還盡污衊偶們賭徒的爹媽, 你聽聽就知道了:

My mother was a tailor
She sewed my new bluejeans
My father was a gamblin' man
Down in New Orleans
Now the only thing a gambler needs
Is a suitcase and trunk
And the only time he's satisfied
Is when he's on a drunk

阿狗資格最嫩, 但在老大哥們的鼓勵下也站將起來(剛好媳婦們沒來胡鬧): B.B. KING的 FOOL ME ONCE! 俺耐KING多少年了, 關鍵時刻不頂他一把, 成嗎? 再說了, 你看這歌詞多妙啊, 說的正是俺們賭博的故事:

Fool me once
Do me as bad as you can do
Shame on you

Fool me twice
I'll be as mad as I can be
Shame on me

這打牌不就象馬販和借光賭球, 你騙我, 我蒙你, 再加一大班起鬨的嗎? 嘿嘿, 聽俺這樣一說, 俺的印度同事太平良人一個勁的叫"BB KING要得, BB KING對頭", 樂得俺猛拍他的肩膀, 大誇他長的白又聰明: 好傢夥, 會講四川話還是個印度小白臉.

真當俺洋洋得意勝券在手之時, 只聽邊上一聲大喝: 且慢! 原來是賭博舉辦所在地負責人之一, 大胖開口了, 後面還站了負責人之二, 他那飄飄的法國老婆MACY. WHY NOT LeAnn Rimes的"Life Goes On"? 法國老婆輕輕哼道:

You held all the cards
And sold me out
Baby shame on you if you fool me once
Shame on me if you fool me twice
You've been a pretty hard case to crack

俺估計法國老婆肯定是大胖的"HARD CASE TO CRACK". 你說偶們大老爺們, 咋能選一丫頭的歌來哼哼? 不過強龍不壓地頭婦, 俺只好眼巴巴地看着俺的JACK兄弟, 就指望他了. 只見JACK猛灌了一大口俺自製的青島啤酒, 一拍桌子, 嚷嚷道: 鳥人LeAnn? GIVE ME A BREAK! 俺JACK, 挺JACK! 靠, 這小子是不是喝多了, 不挺俺的BB KING也就算了, 咋挺起自個兒來了? 真當法國老婆手往腰上一插, 秀眼圓睜之時(看看花椒野地之風小紅沈天飛就知道這是啥表情), JACK興沖沖地唱開了:

She's got the Jack
Poker face was her name
Poker face was her nature
Poker straight was her game
If she knew she could get you
She play'd 'em fast
And she play'd 'em hard

這臭小子, 原來是俺們的偶像AC/DC的 THE JACK!

經全體表決, THE JACK 在丫年馬月鷹日餅時四分七秒全票當選為陳家村義哥小隊和平找樂賭博小組之歌!