飄在他鄉的羽毛——記羽球傳奇人物韓健

剛剛看了一個片子，本想趁着記憶還不模糊，寫一些東西與沙龍ＸＤＪＭ分享。然而，在網上一查，
發現有全片的解說詞。但是網上的解說詞只是把所以的字都碼在一起，既沒有註明那句話是誰說的，
也並沒有任何標點符號。我稍微加工整理一下，算是個轉貼。

第一章
從赤道向北咫尺之遙就是馬來西亞。馬來語中“馬來”是黃金的意思，因此馬來半島有“黃金半島”
之稱。在這個保守和開放結合完美的伊斯蘭教國家，馬來人 華人 印度人和巴基斯坦人共同創造了
它的歷史。自公元15世紀開始，華人為了躲避戰亂，飄洋過海，到此謀生。如今，華人已占了
馬來西亞人口的30%。上世紀八十年代，馬來西亞的溫和富有，吸引了一批中國的運動員和教練來這裡
追尋他們的夢想。韓健，中國的前羽毛球冠軍，就是其中的一位。1982年在湯姆斯杯決賽中，韓健擊敗
當時的羽壇天皇巨星林水鏡，為中國首次奪取湯姆斯杯，贏得了關鍵的一分。1985年在第四屆世界
羽毛球錦標賽中，韓健又打敗了世界球王，丹麥的選手－弗洛斯特，為中國奪得了第一次世界羽毛球
錦標賽的男子單打冠軍。韓健為中國贏得過7次世界冠軍。1990年韓健離開中國，遷居馬來西亞。

韓健：“有葉的叫菜，這個不叫菜，這個沒有葉的。謝謝啊。”

在吉隆坡的一個菜市場，我們見到了韓健。他每天下班都會來這兒買菜。這個菜市場的商販大多是
華人。像大多華人一樣，韓健喜歡和菜販討價還價。菜市場的很多菜販都認識他，知道他就是那個
打羽毛球，打不死的“牛皮糖”。

一小商販：“打羽毛球嘛，我的偶像。”

韓健：“馬來西亞人，你說每個人他都懂羽毛球，每個人都在談羽毛球。你比如講，我現在馬來西亞
可以講，我出去認識我的人，要遠遠超過在中國本地，遠遠超過！我現在回到中國，我好象旅遊客一樣
沒有人認識我，甚至回到我的家鄉，沒有人認識我。在馬來西亞，我不管是上飯店了，上市場，我上
任何一個地方，到哪個地方去講韓健，雖然就說比頭十年，他的影響小了，沒有那麼大，但是，還有
很多人，特別是跟我同年的人，他會把你當年的比賽啊，你當年跟誰比賽呀，情況怎麼樣了，比分多少 他會講給你。”

韓健在吉隆坡已經生活了十三年。這座城市是十八世紀，一個中國商人開採錫礦時創建的。如今，
這裡是馬來西亞的首都，並已經成為一座現代化的國際城市。

韓健（去上班，剛剛趴好車，在這裡找公司的ＩＤ卡）：“要上班了，上班很重要的一項任務就是，
條（ＩＤ卡）得帶上。”

在來馬來西亞之前，韓健是中國遼寧省主管體育的政府官員。如今他在吉隆坡，一家叫SP STIEA
的公司工作。這家公司為他提供了豐厚的薪金，住宅和汽車。

韓健：“那你所在的公司是這是公司的基金會，實際上我們是房地產裡面呢有一塊地。我們準備
蓋羽毛球館，已經有這個計劃了。”

這家公司創辦了一個羽毛球基金會名下有一所羽毛球學院。韓健是學院的首席教練。

（在訓練館裡）韓健：“手是這樣，拿着一個刀一樣的，球拍立着。”

每天下午四點，韓健都會到租用的羽毛球場教球。他的學生大都是當地華人和馬來人的子女。

韓健：“那麼到了這個羽毛球協會，我上面只有一個叫首席執行員CEO。他們都是所謂的partime，
都不是專職的都是兼職的，只有我這個位置，才真正是專職的。全面的管理，所以相對來講，我
做的事情就比較多。”

歲月的流逝褪去去了韓健身上的光環。這個曾經赫赫有名的前世界羽壇冠軍，已漸漸在現實中找到了
他認為合適的位置。這是一個啟蒙類的教育。

韓健：“對，是個無名英雄，按照中國來講是個無名英雄。這個工作很少有人做，所以做我的這個
工作。為什麼我的壓力比較小呢？因為有很多人不願意做這個工作。它很辛苦，名和利都不大，相對
來講我的競爭夥伴比較少。為什麼我生活壓力比較小呢？我活的比較舒服呢？因為我每次往下走，你
打我，我再往下，你再打我，我再往下，我下到一個你們都不想去的地方。是不是我就活的很輕鬆
了？！所以我從中國一路來，我是活的越來越輕鬆，越來越瀟灑，越來越自在。因為要講出名，我想
你當教練再怎麼出名，也出名不過你當年當運動員時候那樣。因為當運動員，你是直接在領獎台上，
你教練員永遠是間接的，永遠是在後面的。所以這些名和利在我的一生當中，我已經有過了，還有過
很多次了。對我來講，現在根本是無所謂的事情。”

韓健人生的第二次輝煌，是在馬來西亞，當國家隊主教練開始的。1990年他離開中國後，即被
馬來西亞羽毛球國家隊聘為總教練。在八年的時間裡，韓健為這個視羽毛球為國球的國家，贏得了
許多無數榮譽。1990年他們為馬來西亞奪得了湯姆斯杯亞軍。1992年他們又打敗了中國隊，奪得
湯姆斯杯冠軍。這也是馬來西亞的第一個湯姆斯杯冠軍。馬來西亞舉國歡慶，運動員西迪克兩兄弟
和當時的教練韓健被馬來西亞蘇丹授與國家勇士的爵位。

吉隆坡獨立廣場對馬來西亞人有着特殊的意義。1957年8月31日，馬來西亞國旗在這裡升起。
馬來西亞脫離了英國的統治而獨立。對韓健來說，獨立廣場則記錄着他在異國他鄉實現夢想的輝煌。

（在廣場上）韓健：“這個廣場不僅是對馬來西亞的人意義重大，對我個人來講呢，也是意義非常
重大。那麼在90年的時候。那個時候，我們在馬來西亞去參加湯姆斯杯比賽。比賽的時候。比賽在
日本。我們是獲的了湯姆斯杯亞軍，只是亞軍罷了。可是對這個國家的意義非常不一樣。我們去日本
比賽的時候，首相的夫人，我們的體育部長等很多重要人物都在日本給我們打氣。更要人驚奇的
就是說，當時下了飛機就說，哎呀！告訴旅客們，你們往後排一排，我們要先下來，我們有一點儀式。
就說他們已經收到通知了，說的首相會到機場來接飛機了。當時我們以為正式接飛機，通常接飛機
就是說，你下了飛機，去了VIP貴賓室接見一下。可是非常叫人驚奇的就是，當機艙的門一拉開，
這個飛機（艙門）一拉開，首相人就站在這個飛機上，飛機的門口，不是在飛機場裡的。當時很多
記者在那裡圍着，首相馬上就宣布說，每個人獎勵了一台汽車。這個時候很容易就回想到，
這個是90年，我們拿到了湯姆斯杯亞軍，代表馬來西亞，獎勵了一台汽車。82年我代表中國隊的時候，
我們是拿了湯姆斯杯的冠軍。我們回到遼寧。當然遼寧歡迎儀式很大。萬人體育館，我們做了一些
報告，進行了一些表演，不過最後推出來的是一台自行車。後來，（馬來西亞）頒發車的儀式呢，
就是在這個廣場舉行。”

兩年後，韓健帶領馬來西亞國家隊走上了湯姆斯杯冠軍領獎台。成千上萬的馬來國民涌到獨立廣場，
他們深深的沉浸在國家榮譽為個體帶來的自豪感中。然而，在很多華人眼裡，韓健的輝煌背後，卻是
某種意義上的背叛。

待續。。。