我站在這裡，一切都是新的。從豐田中心球館，到更衣櫃。以前也來過這裡，卻從來沒到過這個更衣室，那個客隊更衣室比這個差遠了。從今天起，我就是這裡的一員了。

我叫朱萬，那是我在華盛頓的時候，他們這麼叫我;後來到丹佛、奧蘭多，就管我叫老霍。到這裡來打球，我也忘了以前，我是否想過來這裡打球。我剛出道的時候，他們沒要我，我去了華盛頓。那時候，這裡很火，那個叫什麼大夢的，滑翔機的，連拿了兩個NBA冠軍。後來巴克利也來過，想傍大款傍上一個冠軍，最後沒成。你想，喬丹又回來打球了，他們怎麼有戲呢？我痛恨這種傍大款的，現在也有，那個叫馬龍的，不也想抱奧尼爾大腿嗎？不也是沒拿成冠軍？！不過說歸說，他們那時候要是讓我去，我也會幹的。戒指？誰不想要啊？打籃球，就是一為了錢，二為了那枚戒指。

我在華盛頓那幾年，過的很快樂。那年我剛替他們打球，平均每場就能拿17、18分，還能搶8、9個籃板，比別的新秀都多。我年輕，有的是勁。打完球，還能出去泡泡酒吧，至於吸毒，有沒有？忘掉了。我師兄韋伯那時候也很出風頭。密歇根五虎，那可不是吹的。不過，他們都沒有從大學畢業。我是唯一一個能提前畢業拿到學士學位的NBA運動員，雖然比你們這些博士啊，什麼博士後啊差一些。可比那些高中生好多了，他們剛開始簽名都不知道往哪裡簽。

說到這個五虎，想起來了。我和5還真有緣分。我先是和老韋他們被稱為密歇根五虎。後來又被華盛頓子彈隊第五個選秀選上。又穿5號球衣。我知道，在中國，5號是很厲害的。那個電影，就叫什么女籃5號？不過我沒看過。我也是到了火箭，聽這裡的中國球迷說的。還有，我離籃板五米左右的地方，跳投很準；當然，離籃板五個INCHES的地方，勾手也很準。而且，我一般每場能搶到5個左右的防守籃板。我第一年打NBA的時候搶籃板最多，後來再也沒超過過。搶籃板很危險的，為了再多打幾年，我得保護我自己。

斯特恩是有本事。張羅着球隊給大家開高工資。老實說，我以前從來沒敢想自己能拿那麼多錢。幾百萬啊？那得數多少時間？我上大學的時候，就那麼幾千塊錢。雖然那個叫馬丁的人幫助過我，那也沒多少。到底多少？我忘了。就算沒忘，我也不會告訴你的。韋師兄就因為這個事情，上了好幾次法庭，還差點打不成球。在華盛頓，那時候還叫子彈隊，俺慢慢就成了老大。團結就是力量，我太相信這句話了。我們那時候就團結起來和老闆斗，還罷過一次工。我的工資就是那時候漲的。我簽了7年上億的合同。上億哎，你知道1千個MILLION是多少個零吧？10個！哦，不對？是9個？唉，我數學不大好。不過這不能怪我。誰都知道，我那學士學位是混到手的。

我在華盛頓待了7年，他們把我換走了。原因是不能拿冠軍。這能怨我嗎？我一個幫手都沒有，我們隊就我一個人進過全明星，你說我怎麼打？你當我是老喬啊。
喬天王那麼NB的人物，都有幾個幫手。皮彭、羅德曼就不說了。那個朗利也不是白吃飯的，他在籃下一站，就沒幾個人推得動他。還有那個庫科奇和科爾，他倆扔三分，就跟吃飯夾菜一樣容易。我有誰幫我？你說說。

我從華盛頓來到小牛，我不喜歡小牛這個地方，原因是我不喜歡我們老闆。我們老闆叫馬克。你不知道？哦，對了。他還有個姓，叫庫班。他也是搞計算機出身，和你們一樣。不過他掙的錢比你們多多了，誰讓你們沒趕上好時候呢？馬克就認為錢就是一切。他找了好多個人，都很牛。可你要知道，球是五個人一起打的。在這裡，我就沒撈到幾次投籃機會。我們在場上的時候，是大夥一窩蜂一樣衝到前場。手裡拿到球的，就把球往籃框裡砸。砸中了，就算進了。沒中，誰運氣好搶到籃板了，再繼續砸，一直到球丟了，大夥再一窩蜂跑回來。所以，在小牛打球，體力要好。前幾個月，說奧尼爾要去小牛。打死我也不信。他要這樣跑兩個來回，就坐地上動不了了。我在小牛也沒待長，就三年。他們把我換到了丹佛。

科羅拉多這地方，山多，石頭多，除此以外，還是山。所以，我們這個隊叫掘金隊。不過從來沒掘到過金子，除了俺以外。我是掘金隊最厲害的，當之無愧的老大。不過掘金隊買了我以後，也沒錢了。和在華盛頓一樣，我還是光杆司令。這樣，我又當了三年光杆司令，每年打完常規賽，我就開始打包出去渡假。

去年，我的合同到期了。掘金選秀選到了探花，那個叫安東尼的，他打球也很沖。掘金想把我留下來，讓我再當幾年老大。我想了想，算了。錢，我已經掙夠了。我這一輩子只有一個人需要孝敬：就是當年把我養大的奶奶。別人，我管他幹嗎？我現在就缺一個戒指。在掘金，是沒有希望的，老的老，小的小，能不能進季後賽都是問題。拿冠軍，恐怕得下輩子。我得挪個地方，一個有希望拿冠軍的地方。我沒想去湖人，因為馬龍已經先去了；馬刺，位置又重合了；我又不願意去國王當老韋的替補；於是我到了奧蘭多，以老將身份簽了6年的合同。

以前打球，都是別人挑我，那是沒辦法。這一次，我自己做主了，結果又犯了大錯。我原來以為希爾這傢伙的傷會好的，最多年底就可以出來打球。這樣一來，加上我和麥迪，我們三個一場說啥也能拿7、80分。沒想到，這個千年病夫，到十月份的時候，說還得接着治。隊裡就我和小麥兩個挑大梁。到後來，小麥也受傷。隊裡就我一個人撐着。那些時候，每次打完球，我就回家。晚上睡不着，躺在院子裡，喝着啤酒，我就想，這人的命運恐怕是又上天決定的，戒指是甭指望了。有人跟我說森林狼有可能要買我。我動了心思，森林狼挺好的，加內特這小子身體素質好的一蹋糊塗，卡塞爾又能傳球，別的幾個也不錯。可我知道，這只是傳聞而已。他們沒有籌碼可以和魔術隊交換我。

前幾個月，湖人輸給活塞。小麥問我，想不想去火箭？他說，奧尼爾老了，一年不如一年；姚明這傢伙是一年比一年強。不如大家一起去那裡闖一闖？我知道，上天還沒對我關上最後一道門，戒指還有希望。後來的故事，你們都知道了。

好了，到十月份的時候，再和你們敘敘。對了，下次來，別忘了替我帶套小學語文課本！