梅西起錯名字了 -- 給王保長添堵

夏伯陽

2014.7.13

看標題，這個帖子絕對不厚道。嘿嘿。這個帖子一年多前就差不多寫好了，一直沒貼。呵呵。

王保長對梅西的崇拜到了不可思議，或者說無以復加的程度。

王保長何人？王保長可不是一般人。王保長這個稱號，是正龍老弟起的。源出《抓壯丁》。劇中人王保長可是忽悠高手。你們龍裡面的王保長呢？更高更厲害。他的“散打球迷”，令人“聞風喪膽”！這可不是誇張哈。

梅西何人？阿根廷足球明星。他在西班牙甲級巴塞羅納足球隊踢球。據說他在巴塞羅納威風八面，進了很多球，傳球和帶球過人如入無人之境。王保長把他說得天上有，地下無。嘿嘿。

可是，有人不服，特別是螞蟻等人。說他在阿根廷隊的表現太差，過去兩屆世界盃，在阿根廷隊毫無建樹。兩屆世界盃，不僅沒有帶領阿根廷隊得到好成績，而且只進了一、兩個球。離球王的標準差得太遠。

世界盃又來了，媒體對梅西大肆吹捧，什麼都是“梅西”，“梅西”的。王保長更是專門發文，說梅西怎麼怎麼厲害，不用世界盃證明云云。

梅西在本屆世界盃表現怎麼樣呢？看了幾場他的比賽，覺得他表現中規中矩，是個優秀球員。至於是否配得上“球王”之稱，由大家評論吧。

梅西衝擊世界盃冠軍，就差一步了，沒成功。平心而論，這已經很好了，亞軍也是很難得了。只是他自己卻鬱鬱寡歡。看樣子他自己心氣太高，得亞軍也高興不起來。

覺得他的名字沒有起好，當然是他的祖先的“錯”。哈哈。

為什麼呢？他的名字是“Messi”。這個詞在西班牙語裡面是什麼意思，我不知道。但是，在某些其他語言，聽起來有些怪怪的。有點像法語的“Merci”（謝謝）。謝啥呢？不想贏球，認輸？

英語呢？有點像“Messy”，亂七八糟的意思。也像“Mercy”，放棄、認輸和請求憐憫原諒的意思。

中文呢？我不說了，貌似更加不好聽。

所以說，梅西祖先的名字沒有起好。呵呵。

沒有任何貶低梅西的意思。梅西是個優秀的球員，但是想當球王，還需要加倍努力。這個不是因為他沒有贏得世界盃，而是看他在場上的表現。

不厚道，給王保長添堵了。嘿嘿。