NFL 犯规处罚介绍 (2)

NFL比赛的得分,基本比赛规则等相对比较容易,最难的就是各种犯规和处罚.

在赛场上,每个裁判兜里都揣一小黄布,里面有一小铅块.每当看到有人犯规,就把小黄布扔出去.这小黄布不仅指出了犯规,还标记着犯规的地方.所以有经验的解说一看就可以猜出是什么样的犯规. 有时候会看到这样的场面, 虽然小黄布漫天飞, 但可能是同一犯规. 当一裁判在小黄布已经扔出去后再看到犯规怎么办? 扔帽子!!

有关这小黄布还有一段公案. 两年前(??),一裁判扔小黄布时候不小心扔到BROWN队一LINE MAN的眼睛上,系了铅块的小黄布砸在眼睛上可不那么好受. 这LINE MAN情急之下就推了这裁判一下.这下可犯了天条了.在NFL里面绝对不许攻击裁判, 最后这倒霉的哥们被永远禁止比赛.

一般情况下,除了False start(可以翻译成:走步)等没开球就犯规的情况,即使仍了小黄布,还是要等一次交锋结束才说明是什么样的犯规和什么样的处罚.因为这里有类似足球里面的”有利”原则. 有经验的QUARTER BACK更是如此,往往在防守队员Offside的时候试着长传,因为这是一FREE PALY—--天上掉的陷饼,不吃白不吃.

另外并不是所有判罚都必须执行.对方可以选择执行或拒绝执行.例如在3RD DOWN AND LONG的情况下,如过是进攻犯规,而进攻方又没有什么进展,防守方会选择DECLAIM, 而避免进攻方多一次进攻机会.

NFL 共有32 支球队. 每支NFL球队都分为3个小分队, 进攻队(OFFENCE TEAM), 防守队(DEFENCE TEAM)和特工队(SPECIAL TEAM). 不同的规则适合用与不同的对象, 象Offside就只适用于防守队. False start就只适用于进攻队. Invalid fair catch signal就只适用特工队.而有些规则就适用于所有情况, 象大家提到的” 不必要的强暴” (Unnecessary roughness).

在NFL比赛中,攻防双方寸土必争, FIGHT FOR EVERY SINGLE YARD.就象韩大嘴说的” 每一寸草皮都在进行激烈的争夺”. 在公防中,每一YARD和每一DOWN 都至关重要.所以所有判罚几乎都围绕的YARD和DOWN.总的来说, 判罚包括以下几种:

1. Automatic First Down
攻方自动获得第一挡
一个队伍在一场比赛中共获得多少First Down是一很重要指标.看PLAY BOOK就会看到这个指标,并且可以看到多少First Down是跑出来的.多少是传出来的,以及---多少是对方犯规得来的.

2. Five Yards
后退5码

3. 10 Yards
后退10码

4. 15 Yards
后退15码

5. Five Yards and Loss of Down (Combination Penalty)
后退5码头并失去一挡
只对攻方
6. 10 Yards and Loss of Down (Combination Penalty)
后退10码头并失去一挡
只对攻方

7. 15 Yards and Loss of Coin Toss Option
后退15码头并失去选边机会
8. 15 Yards (and disqualification if flagrant)
后退15码头并罚出场,
9. 15 Yards and Automatic Disqualification
后退15码头并自动罚出场
10. Suspension From Game For One Down
罚停赛一档
11. Touchdown Awarded (Palpably Unfair Act)
奖励一TD,很少见.

在以后,我回详细介绍各种犯规和处罚.

BRAVEHEART
08/11/25