昨晚，去附近的俱乐部里与一位老棋友 HENRY 下象棋。HENRY 是一位老华侨，今年
78岁了。他的祖上是广东潮州的，后来辗转到了香港，他在香港工作生活了近五十
年，最后随儿女定居在悉尼。我跟他的认识也颇为有趣，有一次，我上街购物，看
见他一个人在路边的桌子上，自己拿象棋棋子摆棋谱琢磨，恰好当时我也没有什么
急事，就主动上前搭话，提出跟他杀两盘，没想到，两个人的水平倒是旗鼓相当，两
盘棋都走和了。于是，结为忘年棋友，周末有空的时候，就相约去俱乐部里下下中
国象棋，通常也就是三局两胜制，下一个多小时左右也就收场了，纯属消遣。

昨天是星期日，下午的时候，HENRY 就致电约我去下棋，正好这个周末小祖宗姗姗
没来，我有空，于是欣然赴约。两个人就在俱乐部选了一张僻静的桌子，上马架炮、
出车拱卒地大战起来，前两盘一胜一负，关键的第三盘，战至残局，我剩车马炮，
老 HENRY 只剩下双马一炮了，形势对我极为有利，拖下去就胜利在望了。没想到，
老 HENRY 的连环马运用得非常自如，把我的老帅逼出了宫，三下两下，走成了一个
“马后炮”的绝杀，一下子就把我的棋给将死了。落子无悔真君子，我只好推枰认
输了。

赢了棋的老 HENRY 非常高兴，掏钱请我喝咖啡。吃人家的嘴软，就不免恭维几句他
的棋艺，说他的连环马运用得好，“马后炮”也是出其不意，最终反败为胜。老 HENRY
受了我的夸奖，很得意，对自己的“马后炮”绝杀也颇为自矜。这时候，我突然想
起一个问题：“为什么在中国的俗话里面，‘马后炮’是放空炮、事后诸葛亮的意
思呢？要按照象棋里面的走法，这个‘马后炮’还是很厉害、很务实的一招棋啊？”

老 HENRY 不愧是在香港生活过多年的老华侨，很有一些中国文化的底蕴。一边喝着
咖啡，一边就说出了他的一番独到见解：“按照我的理解，这个‘马后炮’之所以
成为绝杀棋，主要是因为用‘马’当了‘炮’的架子的缘故。试想：如果不是‘马’
当炮架子，钳制住了对方老帅的左右去路的话，换了别的棋子当炮架子，这个‘炮’
架上去还能成为绝杀吗？所以，形成绝杀的主要功劳本来是属于‘马’的，但这功
劳却被‘炮’夺走了，因为最后一步棋是‘炮’一架上去，才成为绝杀的！所以说，
表面功夫很凶的‘炮’其实远不及暗藏利刃的‘马’这么重要。由此而延伸出新的
含义：那就是生活中很多叫得响、吵得凶的人，往往是没有什么内涵的角色，说出
来的也是一些言之无物的空话。跟‘马后炮’里面的‘炮’有异曲同工之妙也。”

听了老 HENRY 的话，我很受启发，于是笑着对他说：“您的话让我想起另外一句成
语，还是‘老马识途’啊！”

两人相视大笑一番，告别。