1995年,50岁的奥托雷哈格尔经济上无忧,孩子独立,太太全力支持着他的事业。14年的战绩让他在德甲里觉得有挑战的队伍也只剩下了拜仁幕尼黑,这点似乎人人都清楚,所以在他表示寻求新的挑战后,正在频繁更换教练的拜仁俱乐部马上向奥托伸出了橄榄枝。一切都很自然平静的进行着,最后达成协议。
对于奥托选择多年的对手拜仁,云达俱乐部和不来梅人民表示了他们理解。从球员俱乐部总裁,到媒体都衷心祝愿奥托,尽管这一选择多少让人感到奥托还是平凡之人,他还没有彻底摆脱世俗还在期待着星光。
幕尼黑,现代电子工业的发展让它成为德国现代经济最繁荣的城市之一,强劲的经济力量带来的现代生活和原有的巴伐尼亚朴实在这里天然混成给了它一些特有的性格。十月节里大杯的啤酒,BMW车前的猫灯,天体公园坦坦荡荡的占据English Garden一角,古老的Marienplatz与充满现代技术的德国第二大飞机场遥相呼应。。。作为幕尼黑甚至全巴伐尼亚为之骄傲的从上到下聚集着众多明星的拜仁俱乐部自然是站在风口浪尖,成为媒体的焦点,球星们的私生活也被媒体津津乐道的传播着。他们的一言一行成为很多人生活中不可缺少的一部分,这些又反过来影响着俱乐部。
奥托到了拜仁不久,不得不到什么山上唱什么歌,屈服于拜仁俱乐部的压力出席记者招待会,但仍旧言词不多。随着拜仁在这个赛季不能保持第一的状况,俱乐部董事会成员鲁梅尼格,贝肯鲍尔,Hoenig指出奥托应该做什么才能取得成功。在他们看来,有着全德最好球员的球队得第一是理所当然。如果我没记错的话,奥托对此并没有强烈反击,基本保持着沉默。等人在记者招待会上公开批评奥托雷哈格尔,直到后来以坎恩为首的球星公开指责奥托没有给他们制定训练计划时,奥托终于开始反击,指责他们作为一名职业球员难道还要教练告诉你怎么做准备活动怎么做每天的基本训练吗。
矛盾一天天激化,球员们继续同鲁梅尼格贝肯鲍尔等人一起公开发表言论批评质疑奥托的执教能力。随着拜仁夺得1995/1996赛季冠军的可能性越来越小,奥托在拜仁的前景越来越渺茫,他的位置似乎是随时可以被任何一位。1996年4月28日,在拜仁连续三次输掉德甲联赛的主场球后,拜仁进入欧洲冠军杯决赛的战绩也无补于事,奥托被迫离开,陷入他职业生涯的最低谷。他的位置由贝肯鲍尔接任。几周后拜仁在欧洲冠军杯决赛得冠,与奥托无关;德甲联赛中第二,奥托默默地担负着责任。
离开拜仁的奥托象是消失了一样,在德国足球协会有着强大势力的拜仁俱乐部似乎将奥托置于了死地。几个月后,奥托突然宣布接手掉进德乙的凯泽斯劳滕!这一不同寻常的举动让人们惊讶中带着期望,期待这位自称为德甲的孩子能再创奇迹。
奥托没有辜负人们的期望,再次创造奇迹给人们带来惊喜。1996/1997赛季,凯泽斯劳滕以德乙冠军进入下季的德甲联赛,1997/1998赛季,凯泽斯劳滕夺得德甲冠军,并在与拜仁的两场比赛中都战胜对手。奥托用行动用成绩再次证实他是德甲的孩子,是最有能力的孩子之一,证实从来不放弃过德甲。面对如此的战绩,人们开始议论应该让担任国家队教练,但拜仁的势力并没有因此而认可奥托,他们没有理由公开批评,但仍旧含糊其词,不但不表达他们的任何支持,还说国家队的教练需要的是另一种能力。与此相反,希腊等其它国家向奥托发出邀请。这时,凯泽斯劳滕内部的争功夺利也开始浮出表面。
在如此的环境下,奥托毅然离开凯泽斯劳滕,接收了希腊国家队的邀请,来到雅典。在执教国家队的同时,浸润着雅典文化,享受着明亮的阳光和来自地中海微风。
从1998年到2004年欧洲杯前,可以说奥托慢慢地在被德国的足球界遗忘。希腊队跌跌撞撞地拿到欧洲杯入场券时,奥托才再次引起人们的注意。欧洲杯开始后,媒体善意地希望着德国队能与希腊在决赛中相遇。在由Rudi Voeller任教练的德国队被阻挡在1/4决赛之外,奥托带领他的希腊队一次又一次让人们大跌眼镜,出人意料的夺得欧洲杯冠军!在进入决赛时,雅典就已经为之沸腾,人们放下所有的事情,彻夜的庆祝着。无论最后是否能取得胜利已经无关紧要,这对他们已经是个奇迹。最后捧杯恐怕是奥托自己都未曾真正的痴望过,但他和他的球队抓住了这个最关键时机,创造了希蜡足球神话,也十足的表演了最经典的防守战术。奥托正式被希蜡媒体冠为奥托大帝。
沉闷的希腊瞬间被这场奇迹惊醒,雅典沉浸在无限的幸福之中,老老小小男男女女全部上街庆祝这场胜利。有着深厚的古雅典文化根源的希蜡人慷慨的把功劳归于奥托,从平民百姓到官方媒体没有人为之怀疑。雅典授予奥托雷哈格尔为荣誉市民。
这个神话同样也震撼了德国足球界。奥托大帝和贝肯鲍尔国王终于坐在同一高度,一起接受电视采访(应该是ZDF的专题采访)。在这次采访中,大帝和国王互相尊重,赞许对方。贝肯鲍尔在采访中主动邀请奥托回来担任国家教练,奥托没有给予直接答复,却大力表演支持当时的国家对教练曾是他在云达的球员Rudi Voeller,并说明自己年岁已高,德国的国家队需要年轻教练。
对于德国足球界对奥托的召唤,经济上无法与德国抗争的希蜡则用他们特别感性来挽留奥托。教育部长声称如果德国来抢人,他们就要把奥托绑在奥林匹克馆的顶上,雅典的电车道专为奥托的汽车放行。
奥托这次选择了情感,也许是他彻底超脱了,也许是他仍旧看到无法突破的拜仁势力。他在2004年8月正式作出回应,继续留任希腊任国家足球队教练,并大力支持他的学生Voeller继续担任德国国家足球队教练。他的选择得到大家的理解。
今年8月,奥托就要70岁了。这位70岁的老人曾因为引用歌德席勒的话而受到嘲笑,曾常用深奥的语句来回答记者的挑衅,他自嘲为“民主式的独裁者”,却象父亲般爱护自己队员,一生坚持着勤劳礼貌守纪忠诚。这位德甲的孩子最终选择了离开,把自己最后的职业生涯留在古老的充满着神话的希腊。
===============完===================
|