最后四秒，又见你熟悉的后仰跳投，球在空中划过一道完美的弧线。一剑封喉，一如当年，一如你无数次做过的那样。那一刻，有一种真切的感动。往事如潮水般涌来。那一刻，眼中有泪光闪动。

风流云散尽。我知道，每一个时代都会英雄辈出。但是，唯有你，Michael, 驰骋于我的全部黄金岁月。两代王朝，六度称霸。真正的英雄，足以改变一个城市，把芝加哥从一个匪患横行的犯罪之都变成一个英雄的城市。你也是NBA的英雄，让NBA真正融入全美的千家万户。你更是属于全世界的英雄啊，让所有人都可以分享篮球带来的激情和喜悦。

永远不会忘记，当你率公牛队第六度夺冠，你欣喜不能自持，一跃跳上主席台。你伸出六根手指，意喻公牛的六届冠军，然后是第七个，第八个。。。。。。那一刻，人们是怎样地喜悦而疯狂。然而我知道，那已是公牛队最后一次原班人马的演出了，公牛王朝将辉煌不再。但是，我们并不奢求更多，真的。Michael， 你是最伟大的。没有人可以比你做得更好，没有人。今晚你说，你从前辈手中继承了篮球的精髓，现在你又将它传给身后这些伟大的球手。可是，你知道么，在你的背影之后，这个世界显得多么空虚，和失落。。。。。。

相信你也永远不会忘记，当你身披奇才队战袍重返公牛主场，球迷给了你怎样的欢呼和拥戴。那一天，如果你不上场给观众致意，赛场的灯光就永远不会熄灭，球赛就永远不会开始。你没有想到吧，观众所有的欢呼和掌声都是给你的，为你的每一次得分，每一次出手。那一刻，你是不是也眼中有泪？在芝加哥人心中，你永远只属于这个城市，你的一切都已留在公牛。

这是一个英雄的年代。你以你的伟大，激励了整整一代人。

谢谢你，Michael。我深深感激，为你这一生，真正完美的演出。然后，看你鞠躬，谢幕。

谢谢。