zt

最上乘的牌手，偶尔也会把一个不可能击败的定约做宕，或者让对方把一个根本不可能做成的定约打成，这时他精神上是很懊恼的。我的朋友维克多·哥尔德贝克，在对待他同队队友的这种过失上，采取适当的同情态度。

“在第31副牌上发生了什么事情？”他毫不埋怨地问道。“出现了一头飞牛，是吗？”

这个挽回面子的建议，总是被欣然接受的，因为一个专家牌手对自己的错误，提不出任何站得住的原谅理由。他不能说自己缺乏经验，或者对于正确的百分打法或安全打法不熟悉，而他的声誉又使他无法说哪一副牌对他有点过份困难。他唯一能做的，就是宣称在关键时刻突然出现一头飞牛或类似的奇怪事情，把他的注意力吸引过去了。

虽然一般都知道在注意力集中上出现过失，是专家牌手的一种错误，不过这类错误并不限于专家牌手所专有。任何一个牌手，如果他要能够充分地打出他自己的水平，他就必须保持高度的注意力集中，特别是在打防守时更是这样。真正使我们感到懊恼的错误，是那些本来我们完全能够很好地避免的错误。这类错误纯粹是因为没有适当注意而发生的。

疲劳是使注意力分散的一个原因，因为一个疲惫的牌手很容易成为一个漫不经心的牌手。在各种期限长的桥牌锦标赛中，对于体力和脑力的持久保持有很高的要求。诸如每天打60副牌，接连比赛10天或半个月，除了最有适应能力的牌手以外，足以使其余所有牌手都精疲力竭。由于这个原因，桥牌说到底越来越是属于青年人的项目。一个牌手随着年龄的增长，他的技术可能会变得更为完善，但是他能在长时间的比赛期中保持注意力集中的能力，则会逐渐减退。

同疲劳作斗争的最好办法，就是抓住一副牌与下一副之间的短暂时刻进行休息。这就是说在每一副牌完了时，都不要去研究讨论，等到一个比赛阶段结束时再去进行。这不仅对解除疲劳有好处，同时对于保持同伴两人之间的和谐关系上也有帮助。要使注意力的集中能按照一个有规律的循环而时张时弛，这只要通过训练是不难达到的。在打完每一副牌时，都有意识地努力松弛一下。经过不长的时间就可以养成习惯，这样就能够每次都以十分充沛的精力去对付下一副牌。另外一个短暂的休息机会，就是在做明手的时候。在做明手时，如果让自己紧张地跟随同伴一张一张地作思想上的打牌，既没有必要，也是不明智的。这时应该休息和执行明手的简单职责。

参加重大比赛的每一个队的6个队员，都应该采用和严格遵守一条规则，就是不上场的两位队员，禁止观看场上同队队员的打牌情况。在你参加某一比赛时，观看比赛甚至比你自己在场上打牌还要紧张，这样就可能削弱你上场打牌时的精力。休息的时间就应当用于休息。作一小睡，或者洗一个澡，或者在院子里看看书等等，直到叫你上场打牌的时候。

在一个锦标赛的期间，那些有雄心的牌手是很容易识别出来的。他们不参加过迟的晚会，在适当的时间就睡觉，以保证第二天精力焕发。他们十分注意饮食，在临比赛之前不吃过饱。他们中有些人可能是喜欢喝酒的，但他们知道酒精会破坏注意力的集中，所以他们一直等到比赛结束之日才饮酒。