Keep the faith

看到赛场上的红袜球迷打出条标语时，公然嘲笑他们是心虚。然而现在理解了，或许正是他们的信念让波示顿的夜不再那么冷，不再那么长。或许也正是因为他们的信念让波示顿的灯光依然那么亮，人气依然那么旺。这种信念伴着红袜泰然地以4:4进入加时赛，这种信念又在“洋基加时不败”的评语上贴上了一个“错”字。

红袜的信念，也让洋基在第13局面对对手的三个大失误无功而返。戏剧性的第13局。洋基第一棒Gary击球不中，本以为肯定出局，但是他眼睛的余光还是扫到了红袜接球手没有接到球的状况，硬是将泄到底的那口气给提了起来，跑上第一垒。第二棒的松井在3:1后击中球，但是球朝右前方飞出不远，被轻松截杀。接着，第三棒William被接杀。这时Gary仍然还在一垒上。第四棒轮到了Posada，在一个好球和一个坏球后，红袜的接球员第二次接球失手。Gary 上了二垒， Posada 攻陷了一垒。第五棒是Sierra，红袜连投两个好球，将观众的热情吊到了最高点，加油声此起彼落，经久不息。可是红袜的接球手鬼使神差地出现了一场球中的第三个接球失误。Sierra 虽然没能跑到一垒，但是这个失误却把Gary送上三垒，把 Posada 送到了二垒。接着红袜的投手有投了三个坏球，小比分一下子变成了3:2。这种场面，大概只有“你死我活”这个词才能表达得贴切。电视的画面摇到了球迷身上，看到有的人在摇头，有的人开始哭，但是更多的球迷是将双手合起，放在胸前。脸上画满了红色B字的小孩，也静静第绞缠着中指和食指，似乎几万人的球场里只飘动着一个声音： keep the faith。Wakefield 在和接球手作了暗示之后，将球投了出去，白色的棒球，反射着球场的灯光，旋转着，轻巧又美妙地避开了 Sierra 挥过来的球棒，满载着红袜球迷对红袜的爱戴已及必胜的信念，安祥地落入接球手的手套中。

红袜人的信念，伴随着红袜人走过紧张的但波澜不惊的13局的下半局，走过了群情激昂的14局的上半局，终于来到了让波示顿忘不了的最后的半局。红袜第一棒 Bellhorn 1:3 被杀，第二棒被我们称为毛发魔鬼的Demon 4:1 上一垒，第三棒Cabrera 1:3 被杀。两个被杀，对红袜来说绝对没有什么优势。只要在杀掉一位，就要进入第十五局，当然也有可能破掉1986年的季后赛最长打16局的记录。

红袜的第四棒是Manny Ramirez，洋基投手 Loaiza 第一个球投出界，小比分变成1:0，接着 Loaiza 两次试图偷杀一垒的Demon未果，后来比分紧咬着往上升，1:1, 2:1, 2:2, 3:2。又是关键的一个球，洋基要是失误会很难看，红袜要是失误就表示要进入下一局。这中关键时刻，也就暴露了洋基的致命弱点，就是没有好的投手，如果下面的比赛会被红袜转败为胜的话，这也将会是一个最最主要的原因。果然，Loaiza 投出了一个高球，，Demon 上二垒， Ramirez 占据了第一垒。

电视的画面有转向了观众，彤红的大字写这着：“ 相信你Ortiz”“Ortiz再来一次”“相信你， Ortiz, 你办得到”在很远的角落，一个青年小伙，举着自己画在绿色纸板上的把子， 上面写着：“向我开炮 （over here)”, 当然，镜头又一遍遍地扫过那条标语 ：”keep the faith”。 在球迷的欢呼声中Ortiz 上了场，他是上一场的英雄，也是在4:4后的加时赛上，挥出了个两分全垒打，把红袜从死亡线上拽了回来。这次红袜球迷们依然坚强地保持着他们的信念，认为昨天的故事一定会在Ortiz身上在重复一遍。比分到了2:2 后，Ortiz 利用可以打foul 球的优势，接连打了两个又高有远的foul 球，可能他是在调节自己的情绪吧。最后一个球向他飞过来的时候，Ortiz 没有再犹豫，挥棒击个正中，球高高远远第向场中飞去。从路线上看，球飞得不是太远，两个洋基队员同时向球的落点跑去，场上霎时变的很寂静，仿佛入耳的只有球夹带着空气飞翔而发出的风声。突然，球改变了原来的路线，象是在天空飞翔着的大雁突然被猎枪击中般，垂直地往下掉，在洋基队员反应过来以前，稳稳地落在地上。原来在二垒的毛发魔鬼，在球一出Loaiza 的手就拼命冲向三垒，接着又冲本垒。因为电视画面在球落地后就摇向欢呼的人群，最后一个球洋基队是怎么后处理的，我没看到，但是我确确实实地看到了红袜的激动。

最后一局的球， 和二有很大的关连，二个在垒，二个被杀，小比分二比二，二个foul 球，球落在二个洋基队员之间，这种两个人接不住一个球的情况，是这场比赛中的第二次出现，当然最最要的是二场连续的相似的比赛,Ortiz 二场连续的相同的精彩表演。

相信上帝嘛？那就相信这是上帝对红袜的眷顾吧。 不相信上帝嘛？那就相信是红袜人的“keep the faith”给波示顿带来的荣耀吧！

仅以这张贴子，表达一个洋基球迷对红袜人保持信念的敬意。