王治郅与孙继海有很多共同之处，比如两人都是中国篮坛和足坛最优秀的球员之一，两人目前均效力于美国NBA和英国甲级联赛的顶级球队，前者效力的小牛队目前排位NBA西部赛区第二，有望进入季后赛，后者效力的曼城队目前位列英甲第一，有望晋级英超联赛。两人在队中同是替补，而且，两人最近的心情都比较烦。

　　烦恼的原因是，一位在球队中的地位每况愈下，一位在球队中的前景并不象想象的那样光明。对于王治郅来说，其加盟NBA的时间较早，但在将近一年的时间里，在小牛队中始终扮演替补的身份和在垃圾时间上场的角色。尽管九运会后重返NBA赛场的大郅曾一度出现转机，30多场比赛共计出场330多分钟，平均每场近11分钟，相当于一节的比赛时间，但小牛队为了确保进入季后赛甚至走得更远，从掘金队挖来了四员虎将，尤其是拉夫仑茨和范埃塞克尔的到来，更加剥夺了大郅原本就有限的上场时间，近7场比赛仅上场37分钟，平均每场5分钟，其中有三场屁股始终没有离开过板凳。小牛队接下来的对手几乎全是西部赛区的强队，场场都是硬仗，在这样的情况下，大郅的处境将越来越不容乐观，烦恼和忧郁已悄然爬上了大郅那张原本充满阳光般灿烂笑容的脸庞。

　　少年得志的孙继海，被誉为中国足球的希望之星，200万元英镑的身价，更是创造了亚洲球员转会的纪录。国内足球圈内人士对孙继海一致看好，认为他是仅有的少数能在欧洲足坛立足的中国球员之一。但是，加盟曼城后，除了3月3日对考文垂的比赛中，在大比分领先的情况下，出场13分钟外，在最近的几场比赛中，却再也见不到他的身影。在基冈执教下的曼城队，踢的是352阵型，后防线上通常只配备3名后卫，而队中却有八名后防球员，从目前的情况看，前英格兰国脚皮尔斯、霍维和爱尔兰国脚邓恩的地位难以动摇，而主力替被菲利普斯被基冈誉为具有英格兰国脚的水准，喀麦隆国脚梅托莫和荷兰人维肯斯能力出众，表现稳定，孙继海要想取代他们中的任何一个人都不是一件容易的事情。而且，现在曼城正处于冲击英超的关键时刻，基冈又怎么会轻易改变阵容更换队员来冒风险。所以，孙继海在曼城的前景，并不是人们先前预想的那样一片平坦。

　　与王孙同样烦恼的还有巴特尔和杨晨，这4名中国男篮和男足留洋海外的仅存硕果，目前的日子过得都不顺心。他们的境遇虽然与球队实力、球员结构和所处位置等偶然因素有关，但也从中透视出一种必然，即中国球员的实力与世界顶级篮球和足球职业联赛的要求还有一定的差距。这种差距体现在两个方面：

　　一是技术能力的差距。虽然近几年来，中国男篮和男足运动员的身体条件有很大改善，球员的身高与体格已接近于欧美球员，但是，由于中国的球员长期在国内低水平的运动竟技环境中熏陶和成长，战术理念和技术意识相对滞后，并已定式成型，因而在欧美高水平联赛中，受技术能力的制约中国球员难有作为和发挥，这是中国球员在海外难以立足和扎根的主要原因。对于篮球运动员来说，由于CBA与NBA无论是对抗激烈程度还是技术战术理念都有较大差距，因而中国球员难以适应和达到NBA的风格和要求；对于足球运动员来说，由于中国足坛长期存在重体能轻技术的思想误区，因而中国球员虽然在身体上越来越壮，但在技术上却越来越粗，从而造成留洋海外球员一种独特的现象，即在对技术含量要求不高的后卫位置上，中国球员往往能够有良好的表现，比如孙继海、张恩华，范志毅；而在对技术能力和意识要求非常高的中前场位置上，中国球员则往往难有立足之地，如李金羽、马明宇、黎兵、周宁、张效瑞、谢晖等。

　　二是文化素质的差距。由于中国体育界长期忽视运动员的文化教育，导致中国球员普遍文化偏低，绝大多数仅有初中文化水平，因而中国球员无论是思维能力、接受能力还是理解能力、适应能力都普遍不高，难以及时地很好地领悟和接受国外的先进技战术理念，在短时间内使自己得以迅速成长和提高。同时，由于语言交流障碍和文化习俗差异，也往往令中国球员与球队和其他国家球员难以融为一体。

　　所以，以现有的中国球员的综合素质，还难以在海外求得更大发展空间和站稳脚跟。王孙巴杨的境遇，给那些立志和梦想出国的球员打了一针清醒剂。以目前国内呼声最高也最有希望留洋的姚明和李铁为例，两人都是中国篮坛和足坛的佼佼者。但是，对于姚明来说，其加盟NBA后将要面临三个难关：一是战术理念关，即如何适应NBA全新的进攻和防守战术将是姚明面临的一大难题；二是身体素质关，2米23的姚明虽然身高在NBA有突出优势，但力量不足是他最大的弱点，甚至在这方面他还不如大郅，更不及巴特尔。没有突出的身体对抗能力是难以在NBA立足的，虽有2米29的身高但弱不经风的小牛队板凳队员布拉德利便是一个例子；三是语言交流关。

　　而对于李铁来说，传球失误过多是他最致命的缺陷。我们平时看意甲英超德甲等高水平联赛，就会发现在一场比赛中很少能见到球员犯低级错误，如果一个球员在比赛中频频出现将球直接传到对方球员脚下这种极低级的失误，那么在下一场比赛他就绝不可能再出现在主力阵容中。而对于在国家队中每场比赛传球失误多达5次以上的李铁来说，相信任何欧洲俱乐部的教练都不会容忍这一缺点。而且李铁虽然在国内联赛中号称“跑不死”，但在高强度高对抗高速度高节奏的欧洲顶级联赛中，他的奔跑能力也只能称作是一般了。

　　海外军团面临的窘境，也给我们带来了一些深刻的反思。一是我们的媒体报道过于注重炒作，缺乏客观的分析和理性的思索。对海外留洋的球员，大多报喜不报忧，明明球员在比赛中表现不佳，依然要说成：“表现积极和抢眼”，明明放了一脚高射炮，也要写成：“球擦着横梁飞出，惊出守门员一身冷汗”，在一定程度上给人以错觉和误导。二是我们的球员好高骛远和盲目攀比。比如最近，据说苏超邓迪联队想邀请李铁加盟，被李铁一口回绝，理由是：“除了意甲，我哪都不想去。”李铁的态度也反映出国内球员的一种心态，即相互攀比，连李金羽、杨晨、马明宇都踢法甲、德甲、意甲，我的水平不比他们差，为啥就掉价，去踢二流的联赛？于是，我们的球员心气一个比一个高，眼光一个比一个远，什么J联赛、荷甲、比甲、苏超不屑一顾，把自已当成“皇帝的女儿”，非欧洲顶级联赛不嫁。缺乏自省和忧患意识，喜欢跟风和炒作，是目前国内媒体和球员存在的一大问题。

　　当然，虽然海外军团近况不佳，留洋之路并非坦途，但我们也不能因噎废食，毕竟，只有“走出去，请进来”，通过学习和交流，汲取国外先进竟技技术和理念，中国篮球和足球运动的发展才有出路。对于那些立志和梦想出国的球员来说，现在要做的，就是扎扎实实地练好球技，提高素质，打好基础，同时，摆正心态，一颗红心两种准备，既要力争更多的出场锻练和表现的机会，同时也要直面“坐冷板凳”甚至“下岗”的境遇和危机，不要心高气傲，切忌心浮气燥，更不要怨天尤人，只要勤学苦练，卧薪藏胆，奋发图强，我们相信，留洋海外的中国球员终会有出头之日。