韓健：用“背叛”為自己正名 如今的挑戰是生活

2002年湯尤杯在廣州舉行的時候，一個人的亮相在30歲以上的記者當中引起了一陣小小的騷動：“他是韓健嗎？我當年的偶像呀，這麼老啦。”沒錯，那個個頭不高、常常與身邊的人用硬邦邦的英語交談的中年人正是韓健，年過40的他看起來確實不再年輕。當年他是隨馬來西亞隊來廣州看比賽的，而最近的兩年，他也會時常回國，去年他就曾被廣州市羽毛球協會請來做中國公開賽推廣日的嘉賓。

　　韓健說他現在回國，如果不是參加什麼活動，認識他的人已經不多了，可是在馬來西亞就不一樣了，不管是走在馬路上還是在飯店裡吃飯，跟他打招呼的球迷特別多，還常常有球迷過來跟他聊聊最近的羽毛球比賽。

　　1989年赴馬來西亞執教，在隨後的8年裡，韓健是馬來西亞羽壇的風雲人物，他1990年帶隊取得湯姆斯杯亞軍，兩年後幫助馬來西亞在23年後重奪湯姆斯杯。2003年取得馬來西亞永久居留權之後，他突然從公眾的視線中消失，在馬來西亞的一間私人俱樂部任教，歷經無數風雨之後開始在簡單平靜中體味人生樂趣。

　　不尋常的綠卡

　　因為熱愛羽毛球，很多中國的羽毛球名將也是馬來西亞人喜歡的明星。和韓健一樣在馬來西亞二次創業的中國教練有很多，最後留下的只有他一個人。因為特殊歷史背景，中國的明星在當地雖然很受歡迎，但華人在馬來西亞這個穆斯林國家取得永久居留權（綠卡）卻幾乎是不可能的，因此大多數中國教練在馬來西亞短暫執教之後，或者選擇回國，或者選擇移民其他國家。韓健最終選擇留下是因為在2004年，14年裡經過八次申請，他終於拿到了馬來西亞的綠卡，他也是1968年以來，取得馬來西亞綠卡的第一個華人。因此當媒體披露此事之後，在當地華人圈裡引起了不小的轟動。

　　1992年韓健帶領馬來西亞隊取得湯姆斯杯，曾被馬來西亞蘇丹授予國家勇士的爵位。可是這也沒能解決他的綠卡問題。因為特殊的歷史背景，馬來西亞政府為控制馬來人和個少數民族選民比例，不僅對中國人而是對華人申請居留權都做了嚴格的限制。所以儘管韓健幫助馬來西亞奪取了夢寐以求的湯姆斯杯，受到了極高的禮遇，但政府卻沒能因為他而改變政策。

　　作為馬來西亞的國球，在那裡熱愛羽毛球的除了一般老百姓，還有很多高層政要。在韓健率隊取得湯姆斯杯亞軍的時候，首相接機可以一直接到機艙門口，而不是在機場的貴賓室里很官方、很客套地接見。在前幾次申請綠卡均告失敗之後，已經年過40的韓健不免也有些灰心，他申請綠卡考慮的是孩子將來讀書和家庭的安定問題，因此在多次申請未果之後，他打算如果再不成功，也將和其他人一樣移民別的國家。作為80年代世界頂尖高手，在馬來西亞喜歡韓健的人很多，其中也包括一些在馬來西亞政界有影響力的人，在韓健定居吉隆坡之後，他們也成了很好的朋友。韓健在爭取綠卡問題上屢戰屢敗的事，也被他的朋友們所關注，同時這件事也被馬來西亞一張頗有影響力的英文報紙《THE STAR》率先披露，其他中文媒體也開始關注和報道此事。在一位華工委員會的朋友的幫助下，加上韓健十多年來為馬來西亞羽毛球所做的突出貢獻，2004年馬來西亞政府終於授予韓健馬來西亞的永久居留權。在韓健拿到綠卡之後，很多當地的華人都以此事為自己的驕傲。

　　用“背叛”為自己正名

　　韓健最後能獲得馬來西亞綠卡，1992年他帶領馬來西亞隊取得湯姆斯杯是其中的重要原因之一。但這個為韓健在馬來西亞人心目中確立了英雄形象的成績，當年多少也讓韓健有些尷尬和不安，因為他們在半決賽中擊敗的是中國隊。

　　直到現在，韓健還清楚地記得當年的情形：“中國隊是衛冕冠軍，並且此前三次蟬聯湯姆斯杯，兩年前馬來西亞曾經在決賽中1比4輸給中國隊，他們完全沒有想到自己可以在半決賽中擊敗這麼強大的對手。當第五場比賽結束，馬來西亞隊淘汰中國隊的時候，全場的觀眾沸騰了，全隊的人都從凳子上跳起來了，歡呼啊擁抱啊，只有我和楊陽、陳昌傑三個人，特別平靜地還坐在原地沒動。有點意外，更有點不知所措。”後來馬來西亞隊在決賽中3比2擊敗印尼奪取湯姆斯杯，在這之前，馬來西亞最後一次奪杯已經是1967年的事了，而中國羽毛球隊則從此戰之後開始走下坡路，直到12年後的2004年，才重奪湯姆斯杯。

　　韓健在馬來西亞執教才兩年，就在湯姆斯杯的比賽中取得了一次亞軍、一次冠軍的彪炳戰績，因此他在馬來西亞受到了極高的禮遇，政府還專門獎勵給他一輛汽車。可是他的湯杯冠軍是擊敗中國隊得來的，這不僅讓當時的中國球迷有些不能接受，即使是馬來西亞當地的一些老華僑也覺得這有違常理，“那時侯就有老華僑給中國大使館寫信，”韓健說：“他們在中國呆的好好的，幹嗎到這裡來？”十多年後，韓健再說起當年的情形已經釋然，但說到當時，他說找不到什麼合適的詞來形容自己當時複雜的心情。

　　1989年，退役之後的韓健本來希望能留在國家隊，為中國繼續培養世界冠軍，但當時他的防守型打法在國內頗有爭議，加上其他一些原因，那一年他在國家隊總教練的競選中落敗，之後他決定遠走他鄉，受聘於馬來西亞國家隊。短短兩年他就用成績證明了自己的實力，只是沒想到，是用“背叛”的方式來證明的。8年後，韓健離開馬來西亞國家隊，也從此遠離為勝負而糾纏的競技場，開始着手青少年羽毛球選手的培養工作。

　　怪味英語

　　當年和韓健一起執教馬來西亞隊的還有陳昌傑和楊陽，但現在留在馬來西亞的只有他一個人，除了綠卡問題和個人選擇的不同之外，語言問題也是其他兩位名宿最終離開的原因之一。雖然講普通話在吉隆坡生活不成問題，可是要創業就必須和在馬來西亞當政的馬來人打交道，這樣英語就成了重要的交流工具。和兩位國內同行相比，韓健就有這樣的語言優勢。

　　即使是馬來西亞的華人也會覺得韓健英文發音中的中國口音聽起來有點彆扭，但中國人聽他的英語發音感覺更深刻的是他的馬來腔。其實遼寧人韓健的英語口語是有點東北口音另外還混着點馬來味和馬來腔。但無論如何，運動員出身的中國教練，能有他那樣一口流利英語的實在不多。和多數運動員一樣，韓健也沒有經過專門的學校教育，他的英文基本上也屬於自學，此外就是他曾經在美國工作的妻子給了他一些幫助，所以雖然現在韓健的英語很流利，但發音難免有些業餘，如果不習慣，他那口硬硬的東北腔夾着馬來腔的英文聽起來確實有些奇怪。不過十多年來，這並不妨礙他和別人交流。也正是憑着這口怪味英語，韓健在馬來西亞結交了不少對他未來事業很有幫助的朋友。

　　韓健在馬來西亞國家隊工作了八年，之後在馬來西亞羽毛球學院短暫執教。現在他受僱於當地的一個好朋友，在一家私人俱樂部開始着手青少年的培養工作。這對韓健來說，既是一個全新的事業，一個全新的挑戰，又是下半生愜意生活的依託。韓健說，專門培養青少年的羽毛球俱樂部，全亞洲，他們是第一家，從事了半生競技體育工作的韓健認為，這就是一個全新的朝陽產業。此外，俱樂部的老闆還給他提供了房子和車子等等優越的生活條件。當年的世界冠軍突然成了業餘隊的教練，韓健一點也不覺得這有什麼不妥，他說，運動員最輝煌的時刻已經留在了世界冠軍的領獎台上，即使是做教練也不可能再像做運動員時那樣輝煌，何況他也已經帶隊取得過湯姆斯杯這樣至高無上的榮耀了。對他而言，未來的挑戰就是生活。他希望可以遠離壓力，按照自己的方式生活。

　　在取得馬來西亞永久居留權之後，曾經叱咤風雲的韓健突然在馬來西亞公眾的視線中消失，只有當他又出了教學DVD的時候，才會偶爾在新聞發布會上露個面。

昔日天王楊陽：輝煌早已被淡忘 鼓勵女兒背叛羽毛球

“南京楊陽羽毛球俱樂部有限公司董事長”、“寶陽體育推廣有限公司董事長”，這是現在印在楊陽名片上的兩個頭銜，這也是他退役後15年的積累，雖然15年來他經歷的遠遠不止這些。

　　輝煌早已被淡忘

　　楊陽1991年退役之後就打算出國闖世界，當年他有兩個選擇，除了馬來西亞還有日本國家隊也向他發出了邀請，考慮到語言的問題，他沒做太多考慮就選擇了馬來西亞，和他的兩位師兄韓健和陳昌傑組成了一個近乎全華班的教練組。讓楊陽自己也沒有想到的是，他們三個中國教練共同執教馬來西亞隊的第二年，就創造了馬來西亞羽毛球的一段歷史，他們幫助馬來西亞隊在23年後重新奪取了湯姆斯杯。

　　那段輝煌，在如今楊陽的眼裡早已經歸於平淡，他說那個時候馬來西亞的羽毛球水平並不低，因為羽毛球是馬來西亞的國球，其地位相當於乒乓球在中國。但是馬來西亞國家隊的管理卻比較鬆散，不像中國幾乎是半軍事化的管理。“我們去了之後，主要的工作其實從管理抓起的，規範了他們平時的訓練之後，隊員本身的素質也不差，因此成績提高得挺明顯。”回憶十多年前的異域創業，楊陽說得風清雲淡，“那時侯，我主管的是西德克兄弟，他們本來也是天才型的選手嗎，就是平時顯得比較散漫。”

　　1992年湯姆斯杯半決賽，馬來西亞隊擊敗中國闖進決賽後全場沸騰而只有楊陽他們三個中國的馬來西亞隊教練木在凳子上的情景。楊陽也還記得很清楚，但他和比他年長的韓健對當時情景的感受卻不一樣，他說也沒覺得特別尷尬，之所以會木在那裡，更多的是因為意外吧，“當時中國隊是湯杯的三連冠，我們根本沒有想到，馬來西亞隊會贏那場比賽。”他的話里話外，仿佛是不經意間他們便把馬來西亞隊送上了一個巔峰。在馬來西亞生活多年之後，問起楊陽印象最深刻的事情時，楊陽壓根沒提那個冠軍的事，他的答案是：“天氣太熱了。”

　　因為奪冠，所以改行

　　在楊陽看來，贏得湯姆斯杯，與其說是為他的“後職業生涯”贏得了一段輝煌，不如說是為他在馬來西亞贏得了更多的朋友。作為上世紀80年代世界羽壇四大天王中的王中王，楊陽本來在馬來西亞就有不錯的人氣，而在幫助馬來西亞重奪湯杯之後，他在很多“粉絲”眼裡已經變成“親人”了。這段輝煌卻沒有讓他在教練的位置上繼續做下去，因為朋友的增多，反而促成了他的轉型。

　　楊陽的“粉絲”朋友里，也有不少是成功的商人。1994年離開馬來西亞國家隊，不再打算做教練的楊陽開始嘗試做一個商人，開創自己的品牌。根據馬來西亞的政策，外國人在當地做生意，必須和當地人合夥，這對楊陽來說不是難事，願意和他合夥的人太多了。不過剛開始的時候，做生意還是讓他挺撓頭的。“開始的時候挺傻的吧，什麼都不懂啊，不是說不懂生意經，就是連什麼‘報關’啊一些具體的事情都不知道怎麼做。”楊陽說做生意的最初，自己扮演的還是“明星”的角色，因為他唯一會做的就是在推廣產品的時候給大家簽名，再有就是當“活廣告”，為自己的產品做宣傳。

　　十多年後，他不僅和朋友合作繼續經營着自己的羽毛球品牌，還回國開辦了自己的羽毛球俱樂部，再不是當年什麼都不懂的“明星”了。問起這其中是否也有艱難曲折的創業故事，楊陽一笑而過，他說，做運動員的時候，他最大的優點就是懂得如何在比賽中調整心態，懂得如何一步一步來贏得勝利，做生意也是這樣一點一點學一點一點積累起來的。楊陽唯一提到的挫折就是1998年的東南亞金融風暴。“因為我們做外貿生意的時候要用馬幣換美元，但那時候馬幣貶值貶得很厲害，沒辦法，一些業務只能暫停。”楊陽說，那次金融風暴倒也沒讓他受太大打擊，只是此後發覺馬來西亞市場太小，而中國市場倒是有待開發，於是，在2000年前後，他把目光投向了國內。

　　楊陽回國後的第一站選擇了深圳，而兩年後，他遇到了回家鄉南京發展的機會。南京市秦淮區體育中心準備建立少體校的培訓點，而楊陽也正考慮在國內建立自己的俱樂部，於是雙方一拍即合，又能拓展事業，又能為家鄉做貢獻，楊陽說何樂而不為呢？

　　現在，楊陽的羽毛球俱樂部已經初具規模，擁有十多個員工、十幾塊球場、300多個俱樂部會員。因為業務繁多，楊陽平時並沒有太多時間待在俱樂部里，不過，到這裡來打球，很容易發現這裡與別處的不同，俱樂部球館的牆壁上，掛了不少楊陽當年打球時候的巨副照片。

　　鼓勵女兒背叛羽毛球

　　目前楊陽一個人住在南京，而他的妻子和兩個女兒則早在1996年就移居澳大利亞。2000年的時候，楊陽也曾經帶着一家人打算定居深圳。可是家裡的兩個大人不存在適應的問題，可是從沒在國內生活過的兩個女兒卻無法適應國內的教育體制。“沒辦法啊，我的大女兒，回國之後完全不能適應中國的學習壓力，功課跟不上，每天晚上回家做作業都急得哭。”一段時間後為了孩子，楊陽的妻子鄭昱鯉只好帶着孩子重返澳大利亞。之後一家大小就不再為功課發愁了，只是兩地分居難免有些相思之苦，楊陽說時間長了也習慣了，每年妻子會在孩子放假的時候帶她們回國住一段，而他自己也會在有空的時候飛去澳大利亞。

　　楊陽是當年的羽壇天王，他的妻子鄭昱鯉也是當年中國羽毛球隊的隊員，他倆的孩子也早早地在體育方面表現出了過人的天賦，不過卻不是在羽毛球方面。雖然大女兒曾經因為功課問題，讓楊陽頭痛，可是現在提起大女兒，楊陽挺驕傲的，因為12歲的女兒已經在澳大利亞一個州的高爾夫比賽中拿到了青少年組的冠軍，去年還在猶豫是讓女兒打高爾夫還是打羽毛球的楊陽現在毫不猶豫地讓女兒繼續發展高爾夫了。他說，澳大利亞的羽毛球環境實在不能和國內相比，羽毛球可能作為業餘愛好比較合適，而高爾夫就不同了，本來水平就高，而且比賽多獎金高，是可以發展的事業。雖然話這麼說，可是楊陽的羽毛球品牌在澳大利亞也有分店，說起此事，楊陽笑了：“那是面向業餘愛好者的。”