設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:彎刀
萬維讀者網 > 競技沙龍 > 帖子
日本對中國文化推廣的貢獻
送交者: fito 2007年01月21日12:11:53 於 [競技沙龍] 發送悄悄話

近500幅台北故宮館藏精品的複製品,昨日空降山城,將於23日在重慶中國三峽博物館展出。

主辦方上海大雅堂文化藝術有限公司企劃總監王強中表示,這次來渝展出的近500幅書畫精品,是日本二玄社耗費數十年,複製出的台北故宮博物院內近四百幅中國書畫史上,具有里程碑意義的大家之作。“千萬別小看這些複製品,如果不事先告知,憑我們的肉眼,你根本無法辨別出它的真偽。”

談及來渝展出的原因,王強中說,正是因為歷史上這些國寶為避戰亂,南遷存於重慶2年。今年又恰好是抗戰勝利60週年,因此,這些號稱“下真跡一等”的500餘件書畫複製品首次來到山城展出。

同時,他表示:“我們希望重慶市民能親睹這些‘只聞其名,不見其形’的‘國寶’,也希望他們能享受古代書畫大師留給我們的名作。”

據介紹,此次展出將持續10天。門票即為三峽博物館門票40元,不另加收費用。

複製品太真騙過博物院院長

即將展出的這批“下真跡一等”的複製品,如今已號稱世界最佳國寶書畫複製品。

昨日,王強中稱,為了能精確複製出這批書畫,日本二玄社的工作人員從生產頂級相機的德國專門訂做了一台寬2米、長5米、高2米、重達3噸的巨型相機,所有的書畫作品全部被按照1:1的比例進行翻拍。

為讓書畫作品精準的再現,經過反復的實驗,專家們採用了一種特殊的西洋紙,並在其中加入來自非洲的神秘材料,做出一種新的紙絹,將膨脹係數降到最低,專供複製所用。

當第一件複製作品被送至原台北故宮博物院院長蔣復驄手中,蔣反復看過後大怒,“我現在要看的是複製品,而不是我們館藏的珍品,複製品到底在哪,”當工作人員告知他,他現在看到的已經是複製品後,蔣復驄當即決定,將館內的370餘幅書畫作品交給二玄社進行複製。《谿山行旅圖》讓日本畫家封筆

這批來渝展出的複製書畫,緣於一名日本知名畫家看過《谿山行旅圖》後的感言,“如果人們無法看到這批震驚世界的書畫巨作,那將是世界人民的一大遺憾。”

精品震撼日本畫家

上世紀70年代,日本出版界名人二玄社社長渡邊隆男到台北故宮博物院參觀,在行至宋代畫家範寬的《谿山行旅圖》前時,被深深震撼了。

趕回日本後,他請來一名日本知名畫家,再次來到台灣,一大早就趕到台北故宮博物院,兩人坐在《谿山行旅圖》前整整一天,不動分毫,直到閉館時被保安架出了博物院。在回賓館的車上,沉思良久的日本畫家沒有和渡邊社長一起返回,而是下車買了兩壺紹興酒獨自回到賓館。

第二天早晨,當渡邊社長敲開他的房門時,發現這名畫家披頭散發、痛哭流涕地坐在房間的地板上,說起看過畫作後的感言,他否定了自己以前的全部畫作,那天早上,這名畫家毅然決定封筆。直到一年後,他領會了《谿山行旅圖》的精髓,才再次提筆,開始自己真正的繪畫人生。

民眾反對國寶赴美

《谿山行旅圖》是宋代畫家範寬的代表作之一。為台北故宮博物院鎮院之寶。

現代藝術大師徐悲鴻曾高度評價這幅畫:“中國所有之寶,故宮有其二。吾所最傾倒者,則為範中立的谿山行旅圖。”

在抗戰時期,《谿山行旅圖》被收卷裝入一個布袋中再裝入木盒,最後裝進大木箱中用鐵釘封死,經歷了10000多公里的路途,被國民黨政府叩攪頌車奶ū憊蕦m博物院收藏,在這期間,這幅古畫名列在該院限展名單中,每三年只能輪流展出四十天。

當台北故宮博物院準備將《谿山行旅圖》等27件平日限展品赴美展覽時,台北市民自發進行了遊行,抗議它們冒險遠赴重洋。最終,在抗議聲中,《谿山行旅圖》未能離開台北故宮博物院。

啟功生前有三“感”

著名書法大師啟功生前看過這批複製品展覽後,撰寫“觀後感言”,節錄如下。

一是感舊。在展覽會場首先浮現的,是50多年前的一幕幕。那時在故宮博物院,每張門票是“大洋”一元,但在每月的1、2、3號減為三角。

二是感謝。若沒有現代先進的攝影、印刷技術,也就不會有這些“下真跡一等”、逼真活現的複製品。從文物“價格”上來看,複製品畢竟不是原跡,但從它們的藝術效果來講,應該說是與真跡平等的,特別從利用價值上講,它的方便處,已足稱“上真跡一等”(乃至很多倍)了。

三是感想。把海峽彼岸的部分古書畫精品複製出來,飽了此岸人的眼福。但願儘快複製此岸的古書畫精品,給彼岸的骨肉們瞧,再進一步,使兩岸骨肉有並肩觀看展品的機會。我相信這些機會實現時,大家的眼睛一定已看不見展品,而是被淚水迷住了。

0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制