可喜可賀！

我們中國人父母給孩子提建議的時候，往往優先考慮就業機會，發展前景，將來的社會經濟地位等等，把孩子的興趣愛好看得沒有美國人那麼重。

安身立命之道，美國人將它們分三種。

１。　Ａ ＪＯＢ。　一個安穩的職業。本人不一定喜歡，工作是為了養家糊口。
２。　Ａ　ＣＡＲＥＥＲ。一個有很好發展前景，很多升遷機會的工作。不斷地往上爬，苦樂都在其中。
３。　Ａ ＣＡＬＬＩＮＧ。一個自己非常喜歡的工作。如果運氣好，這個工作熱門又多金。如果運氣不好，錢不多，也不會太失落，畢竟工作給自己帶來快樂。

可惜的當魚和熊掌不能兼得的時候，那麼取捨就按個人的價值觀而定了。呵呵。

很多在美國長大的孩子，胸懷比我們寬闊。他們並不滿足於一個安定的工作。他們往往想“play bigger game",我們真該為他們感到驕傲。學Epidemiology的人沒準有機會在世界舞台上發揮比一個普通醫生更大的作用呢！

以我個人來說，我會和孩子好好談談她的理想和計劃，如果想法不是太不着邊際，我尊重孩子的決定。再說上大學也不是一錘定終身嘛！